Download the app
educalingo
kafkaïen

Meaning of "kafkaïen" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF KAFKAÏEN IN FRENCH

kafkaïen


GRAMMATICAL CATEGORY OF KAFKAÏEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kafkaïen is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES KAFKAÏEN MEAN IN FRENCH?

Franz Kafka

Franz Kafka is a German-speaking and Jewish-speaking Jewish writer, born on 3 July 1883 in Prague and died on 3 June 1924 in Kierling. He is considered one of the major writers of the twentieth century. Especially known for his novels The Trial and the Castle as well as for the new The Metamorphosis, Franz Kafka leaves a larger work, characterized by a nightmarish, sinister atmosphere where bureaucracy and impersonal society have more and more hold on the individual. Hendrik Marsman describes this atmosphere as an "extremely strange objectivity ...". The work of Kafka is seen as a symbol of the uprooted man of modern times. Some believe, however, that Kafka's work is only an attempt, in an apparent struggle with the "superior forces," to make the initiative to the individual, who makes his own choices and is responsible for it.

Definition of kafkaïen in the French dictionary

The definition of kafkaes in the dictionary is who belongs to kafka or characterizes his themes, his style.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH KAFKAÏEN

biscaïen · hawaïen · païen · semble-pompéïen · tolstoïen

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE KAFKAÏEN

kabuki · kabyle · kacha · kaddisch · kadi · kafir · kâfir · kafkéen · kafkien · kahoua · kaïffa · kaïmac · kaïmak · kaïmakan · kaïnite · kaiser · kaiserlick · kakémono · kaki · kakochnik

FRENCH WORDS THAT END LIKE KAFKAÏEN

ancien · australien · ben · bien · cohen · en · entretien · européen · gluten · indien · lien · moyen · open · pollen · quotidien · soutien · tien · volumen · yen · zen

Synonyms and antonyms of kafkaïen in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «kafkaïen» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF KAFKAÏEN

Find out the translation of kafkaïen to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of kafkaïen from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kafkaïen» in French.
zh

Translator French - Chinese

卡夫卡
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

kafkiana
570 millions of speakers
en

Translator French - English

Kafkaesque
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

Kafkaesque
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الدرامي
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

Kafkaesque
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

Kafkaesque
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

Kafkaesque
260 millions of speakers
fr

French

kafkaïen
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

Kafkaesque
190 millions of speakers
de

Translator French - German

kafkaeske
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

Kafkaesque
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

카프카
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

Kafkaesque
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Kafkaesque
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

நகைப்புக்கிடமான வகையில்தான்
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

Kafkaesque
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

Kafkavari
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

kafkiano
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

Kafkaesque
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

Kafkaesque
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

kafkian
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Κάφκα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Kafkaesque
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Kafkaesque
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Kafkaesque
5 millions of speakers

Trends of use of kafkaïen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KAFKAÏEN»

Principal search tendencies and common uses of kafkaïen
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «kafkaïen».

Examples of use in the French literature, quotes and news about kafkaïen

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «KAFKAÏEN»

Discover the use of kafkaïen in the following bibliographical selection. Books relating to kafkaïen and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Une femme puissante: L’œuvre de Marie NDiaye
Selon CotilleFoley ce décor de la mairie ressemble à un « véritable rhizome kafkaïen »41. Le lieu de l'action, entendu comme lieu de commerce d'un « nouvel ordre économique européen »42, est responsable tantôt d'une « métamorphose ...
Cornelia Ruhe, Danie Bengsch, 2013
2
Fiction, utopie, histoire: Essai sur Philip Roth et Milan ...
Kundera forge la notion du « kafkaïen » pour définir ces situations. Cette notion n' est ni sociologique ni politologique, car aucun des éléments constitutifs du capitalisme ou du communisme n'est présent dans les romans de Kafka. Elle n' est ...
Velichka Ivanova, 2011
3
K de culpabilité: une étude du "Procès" kafkaïen
Josef K est la victime de ce système défaillant : comment prouver son innocence lorsque tout ce qui caractérise la culpabilité, la loi et par là la faute, est inconnu ?
Julien Carbonne, 2010
4
Devant la Loi. XIe séminaire interdisciplinaire du Groupe ...
Aussi l'adjectif « kafkaïen » est-il couramment employé pour qualifier «des situations absurdes, oppressives, ou sans issue de la vie moderne» (Raboin 1973: 7) et pour se référer à l'aspect incompréhensible et arbitraire du pouvoir pour ceux ...
Pascal Bridel, 2006
5
Lettres et lois: le droit au miroir de la littérature
Ballotté d'une branche à l'autre de ce dilemme — l'impossibilité de satisfaire à une loi parfaite et l'impossibilité de s'accommoder de l'absence de loi — . le sujet kafkaïen doit bientôt faire face à un dilemme au second degré, générateur de ...
‎2001
6
Recherches sur le monde germanique: regards, approches, ...
La seconde est le mythe répandu par l'adjectif « kafkaïen », et qui a contribué à statufier Kafka autant qu'à en déformer la réception : L'adjectif kafkaïen a eu le mérite redoutable de hisser K. sur un piédestal, mais, comme l'entend Borges ...
Michel Grimberg, 2003
7
Franz Kafka, Orson Welles: Le procès
Le kafkaïen à la charnière du merveilleux et du fantastique L'irruption de l' illogique Le bizarre kafkaïen passe par l'anormalité. La présence du tribunal dans les greniers des faubourgs (III-IV), du fouetteur à la banque (V), ou du négociant ...
Gérald Garutti, 2005
8
Franz Kafka, rêveur insoumis
3 Dans sa préface à l'édition de Kafka dans « La Pléiade », Claude David propose une très belle définition de « l'adjectif “kafkaïen” » : « Il est entré dans le langage pour désigner ces administrations qui, à force d'organiser, tournent à vide, ...
Michael Lowy, 2004
9
Ombre portée: le surréalisme en Hongrie
DU. SURREALISME. AU. SCEPTICISME. KAFKAÏEN. DANS. LES. ROMANS. DE. MATURITÉ. DE. TIBOR. DÉRY. Georges. KASSAÏ. La carrière littéraire de Tibor Déry n'est pas exempte de contradictions : écrivain d'avant-garde à ses débuts, ...
Georges Baal, Marc Martin, 1995
10
Les impacts de la situation familiale sur le droit de la ...
J.-F. Funck et J.-M. Thiery, «Droit aux allocations familiales et désunion des parents: un parcours kafkaïen», in Union - Désunion. Les implications de la situation familiale sur le droit de la sécurité sociale. Actes du Colloque du 30 septembre ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KAFKAÏEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kafkaïen is used in the context of the following news items.
1
Point de vue – Modélisation des attestations en assurance …
Pascal Dessuet, chargé d'enseignements à l'université de Paris Est Créteil (UPEC), y voit un texte kafkaïen. Pascal Dessuet. © DR - Pascal ... «Moniteur, Jul 15»
2
Une réalisatrice attaque en justice le gouvernement US
«Un harcèlement kafkaïen»: ce sont les mots qu'utilise la réalisatrice Laura Poitras pour désigner l'attitude des douanes américaines à son ... «Le Figaro, Jul 15»
3
Cash-cash en Grèce cet été.
... petits commerçants, c'est le seul moyen d'obtenir le liquide dont eux-mêmes ont besoin pour leurs dépenses quotidiennes (kafkaïen…). «www.voyagerluxe.com, Jul 15»
4
VIDEO : Enzo pour Zinedine pour Luca : la combinaison magique de …
Je vous laisse toi et ton raisonnement kafkaïen, mon métro est arrivé, sans rancune hein? :-p. christophe THOMAS. Sacré Houssinek «Eurosport.fr, Jul 15»
5
La Déclaration de Delphes
La démocratie, sous le gouvernement de la « troïka » agissant comme un « assassin collectif », une sorte de tribunal kafkaïen, a été transformé ... «Réseau Voltaire, Jul 15»
6
NOUS N'AURONS D'AUTRE OPTION QUE D'EMETTRE UNE …
L'édifice européen est kafkaïen. Cet entretien a été réalisé quelques jours avant le référendum dans le cadre d'une enquête menée par ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
7
Sur le rivage de la cinéphilie
C'est kafkaïen comme processus », résume Serge Turgeon, qui ne se décourage pas pour autant. « On a un film de prêt pour la projection du ... «Le Devoir, Jul 15»
8
Les manuscrits de Kafka rejoindront le patrimoine national israélien
Tout kafkaïen qu'il soit, le scénario des manuscrits de l'écrivain tchèque de langue allemande vient enfin de trouver une issue logique. «Télérama.fr, Jul 15»
9
Skema Business School lance une plate-forme privée de logement …
Se loger, quand on est étudiant, est un problème. Problème qui devient vite kafkaïen lorsque l'on est amené à changer d'appartement ... «Nice-Matin, Jul 15»
10
Le PTB réclame une dotation à la hausse, invoquant le cas du …
Après un débat kafkaïen, le président de la commission de contrôles des dépenses budgétaires, Sigfried Bracke - N-VA- finit par proposer ... «RTBF, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Kafkaïen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/kafkaien>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN