Download the app
educalingo
Search

Meaning of "malignité" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MALIGNITÉ IN FRENCH

malignité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MALIGNITÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Malignité is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MALIGNITÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «malignité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of malignité in the French dictionary

The definition of malignity in the dictionary is inclination to do evil, to try to harm in secret. Malicious ingenuity, mischief. Unhealthy, harmful, pernicious character of a thing.

La définition de malignité dans le dictionnaire est penchant à faire le mal, à essayer de nuire en secret. Ingéniosité malicieuse, espièglerie. Caractère malsain, nuisible, pernicieux d'une chose.


Click to see the original definition of «malignité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MALIGNITÉ


affinité
affinité
bénignité
bénignité
dignité
dignité
divinité
divinité
fraternité
fraternité
féminité
féminité
humanité
humanité
immunité
immunité
impunité
impunité
indemnité
indemnité
indignité
indignité
maternité
maternité
modernité
modernité
opportunité
opportunité
paternité
paternité
pérennité
pérennité
sérénité
sérénité
trinité
trinité
unité
unité
éternité
éternité

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MALIGNITÉ

mali
malice
malicide
malicieusement
malicieux
maligne
malignement
maligner
malin
maline
malines
malingre
malingrerie
malingret
malingreux
malinois
malinoise
malintention
malintentionné
malique

FRENCH WORDS THAT END LIKE MALIGNITÉ

alcalinité
aménité
clandestinité
confraternité
consanguinité
granité
inanité
infinité
inhumanité
latinité
masculinité
mondanité
médiumnité
obscénité
salinité
solennité
sous-unité
urbanité
vanité
virginité

Synonyms and antonyms of malignité in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MALIGNITÉ» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «malignité» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of malignité

ANTONYMS OF «MALIGNITÉ» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «malignité» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of malignité

Translation of «malignité» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MALIGNITÉ

Find out the translation of malignité to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of malignité from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «malignité» in French.

Translator French - Chinese

恶性肿瘤
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

malignidad
570 millions of speakers

Translator French - English

malignancy
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

द्रोह
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

خبث
280 millions of speakers

Translator French - Russian

злокачественность
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

malignidade
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

মারাত্মকতা
260 millions of speakers

French

malignité
220 millions of speakers

Translator French - Malay

malignan
190 millions of speakers

Translator French - German

Malignität
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

悪性
130 millions of speakers

Translator French - Korean

강한 악의
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ganase
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sự hiểm ác
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

புற்று
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अवस्था अधिकच ब्रिकट
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

habis tümör
70 millions of speakers

Translator French - Italian

malignità
65 millions of speakers

Translator French - Polish

złośliwość
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

злоякісність
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

malignitate
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μοχθηρία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

maligniteit
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

malignitet
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

malignitet
5 millions of speakers

Trends of use of malignité

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MALIGNITÉ»

The term «malignité» is regularly used and occupies the 29.520 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «malignité» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of malignité
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «malignité».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MALIGNITÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «malignité» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «malignité» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about malignité

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «MALIGNITÉ»

Famous quotes and sentences with the word malignité.
1
Julien Green
Montrez-moi un homme heureux, moi, je vous montrerai la suffisance, l’égoïsme, la malignité, à moins que ce ne soit la totale ignorance.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MALIGNITÉ»

Discover the use of malignité in the following bibliographical selection. Books relating to malignité and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Archives generales de medecine
malade, fraudulentior, et ne révèle sa nature que par de petits signes insignifiants, qu'il est pourtant important de connaître, il ajoute : Saspe exiguus mus Augurium tibi triste dabit. Comme on le voit, la malignité se confond petit à petit avec le ...
2
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
J.} Malignité , s. f. Gram. , malice secrète & profonde , voy. Varticle Malice. II se dit des choses & des personnes. Sentez -vous toute la malignité de ce propos? II y a dans le cœur de l'homme une malignité qui lui fait adopter le blâme presque ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
3
Archives générales de médecine
malade, fraudulentior, et ne révèle sa nature que par de petits signes insignifiants, qu'il est pourtant important de connaître, il ajoute: . . . . . Sæpe exiguus mus Augurium tibi triste dabit. Comme on le voit,_la malignité se confond petit à petit ...
4
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
Elle écarte la fausse idée d'un rapport constant entre le symptôme et la cause morbigène ; elle ne subordonne pas arbitrairement la malignité de la maladie à la malignité de la cause; elle laisse à l'économie la part qui lui revient dans le ...
Amédée Dechambre, 1871
5
Dictionnaire de la langue française: et supplément
MALIGNITÉ (ma-li-gni-té), s. f. || 1° Inclination à faire, a penser, à dire du mal. Je n'ai pas cette basse malignité de haïr un homme a cause qu'il est au-dessus des autres, voiture, Lett. 74. La malignité qui est cachée et empreinte dans le cœur ...
Emile Littré, 1869
6
Place de la chimiothérapie dans la stratégie thérapeutique ...
Stratégie thérapeutique dans les lymphomes gastriques localisés de haute malignité. faible malignité, de stade IE sans atteinte ganglionnaire et avec atteinte pariétale limitée à la muqueuse, voire la sous-muqueuse, à l' échoendoscopie [24, ...
Philippe Rougier, Michel Ducreux, Jean-François Seitz, 2001
7
Diagnostics et thérapeutique: Guide pratique du symptôme à ...
Tableau I : Intérêt de l'échographie pour le diagnostic de malignité des nodules thyroïdiens Signes échographiques de malignité : Signes échographiques de bénignité : - Hyperéchogénicité (cancer dans seulement 1 à 4 % des cas) ...
William Berrebi, 2005
8
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au roy ...
Comuifset. mieux U m dignité de cet homme, c'est une estrange malignité. la malignité du siécle, corriger U malignité de ï 'antimoine , de feUebore. la force des remèdes a vainc» la malignité de cette fièvre, la malignité du fort, la malignité des ...
Académie française, Paul Dupont, 1694
9
Institutions de medecine
Malignité. J'appelle uniquement malignité le danger de la mort ; mais la mort est le repos du cœur. On reconnòîtra donc la malignité par tout les signes qui annoncent le danger de la mort. Sybenham vouloit bannir ce mot , non pas par un vain ...
Hermann Boerhaave, Pierre-Michel Huart ((París)), Antoine-Claude Briasson ((París)), 1750
10
Oeuvres de Plutarque
LES OEUVRES MÊLÉES DE PLUTARQUE. DE LA MALIGNITÉ D'HERODOTE (i) . JJEAUCOUP de gens , Alexandre , se trompent à la diction de l'historien Herodote , par ce qu'elle leur semble simple , naïfve , et coulant facilement par dessus ...
Plutarch, Jacques Amyot, 1820

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MALIGNITÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term malignité is used in the context of the following news items.
1
Laudato si'
Mais, critiquant les dérives matérialistes, la malignité et la cupidité, il formule aussi des recommandations pratiques comparables à celles de ... «La Croix, Jul 15»
2
Dialogue national : Poker menteur du président !
Impossible de ne pas remarquer la malignité du président : lors de son message de fin d'année, il semblait dos au mur. La situation ne se ... «Journal de Brazza, Jul 15»
3
William Friedkin – « Sorcerer » (1977)
Comme si, quels que soient nos efforts individuels ou collectifs, une malignité sourde et chaotique, tapie hors, ou bien au dedans de nous, ... «Culturopoing, Jul 15»
4
Une déclaration d'amour au «Grand Meaulnes»
Le sel de la malignité ne coûte pas cher, mais il déplaît rarement. […] En amour, quand on a dit: j'aime, on a tout dit. Mais quand on hait, ... «Le Temps, Jul 15»
5
«Les Minions»: Drôlissimes, les Minions forcent un peu leur talent
... moche et méchant», les Minions ont la particularité d'être dénués de toute malignité. Un paradoxe pour des personnages obsédés par l'idée ... «20 Minutes, Jul 15»
6
De Gurs à Kaboul
Elle souligne la "malignité du terme d'islamophobie" et les troubles accointances de certains intellectuels ou féministes français avec des ... «Cité Nationale de l'Histoire de l'Immigration, Jul 15»
7
Haiti. Ce que cachent les tôles rouges...
Il y a donc dans l'air une sorte de malignité dans le comportement en Haïti. Cette animosité est-elle due à notre vilenie si expressive dans notre ... «CARAIB CREOLE NEWS, Jul 15»
8
Grèce : le double langage d'Aléxis Tsípras
Pourquoi rejette-t-il sur les deux les responsabilités des décisions prises, tandis qu'il conserve pour lui-même l'image de malignité rassurante, ... «Les Échos, Jun 15»
9
Game of Thrones : épisode 10 et bilan de saison
Les femmes sont en effet victimes de ce jeu à plusieurs entrées, où la force brute et la malignité sont les moyens privilégiés de prendre le ... «Small Things, Jun 15»
10
Des objets éclectiques et électriques
... permet par un contact sur la peau d'évaluer rapidement la malignité d'un cancer cutané. Son utilisation en hôpital et chez les dermatologues ... «Libération, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Malignité [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/malignite>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z