Download the app
educalingo
Search

Meaning of "malintention" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MALINTENTION IN FRENCH

malintention play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MALINTENTION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Malintention is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MALINTENTION MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «malintention» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of malintention in the French dictionary

The definition of malintention in the dictionary is that of bad intentions. Which reveals a concern to hurt.

La définition de malintention dans le dictionnaire est qui a de mauvaises intentions. Qui révèle un souci de nuire.


Click to see the original definition of «malintention» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MALINTENTION


abstention
abstention
attention
attention
contention
contention
contravention
contravention
convention
convention
détention
détention
inattention
inattention
intention
intention
intervention
intervention
invention
invention
manutention
manutention
mention
mention
non-intervention
non-intervention
obtention
obtention
obvention
obvention
prétention
prétention
prévention
prévention
réinvention
réinvention
rétention
rétention
subvention
subvention

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MALINTENTION

malice
malicide
malicieusement
malicieux
maligne
malignement
maligner
malignité
malin
maline
malines
malingre
malingrerie
malingret
malingreux
malinois
malinoise
malintention
malique
malitorne

FRENCH WORDS THAT END LIKE MALINTENTION

acquisition
action
addition
administration
adoption
allocation
application
association
certification
chimio-prévention
citation
classification
collection
compensation
composition
reconvention
réobtention
séro-prévention
séroprévention
vaccinoprévention

Synonyms and antonyms of malintention in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «malintention» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MALINTENTION

Find out the translation of malintention to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of malintention from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «malintention» in French.

Translator French - Chinese

malintention
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

malintention
570 millions of speakers

Translator French - English

malintention
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

malintention
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

malintention
280 millions of speakers

Translator French - Russian

malintention
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

malintention
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

malintention
260 millions of speakers

French

malintention
220 millions of speakers

Translator French - Malay

malintention
190 millions of speakers

Translator French - German

malintention
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

malintention
130 millions of speakers

Translator French - Korean

malintention
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

malintention
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

malintention
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

malintention
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

malintention
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

malintention
70 millions of speakers

Translator French - Italian

malintention
65 millions of speakers

Translator French - Polish

malintention
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

malintention
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

malintention
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

malintention
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

malintention
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

malintention
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

malintention
5 millions of speakers

Trends of use of malintention

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MALINTENTION»

The term «malintention» is normally little used and occupies the 56.757 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «malintention» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of malintention
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «malintention».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MALINTENTION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «malintention» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «malintention» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about malintention

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MALINTENTION»

Discover the use of malintention in the following bibliographical selection. Books relating to malintention and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La Langue Et Le Style Rustiques de George Sand
La-C., G., Brunot IV, 257. " Sa petite fille étant seule héritière de son lignage était appelée Brulette. « (M. S. 5). Malintention (2), le fait de regarder de mauvais œil. G. « Mon fils l'a pris en malintention à cause de sa bêtise et de sa gourmandise.
Collectif
2
Histoire du règne de Louis XIII, Roi de France et de ...
... pas ce Diff—c_ qu'ilsavoientprornis. rcnsscn_ On ne peut s'imaginer les acclamations timens &les éloges que les Italiens malintention— surle nez pour l' Espagne, donnèrent au Duc de ' tmíté S'avoie aprés la_conclufion du traité. Ils l'é — ...
Michel Le Vassor, 1701
3
Voyages de Guilliver: 1
8L s'étaient même rendus odieux, come gens malintention— nés', ennemis des Arts , ignorans , mauvais Republicains , préferant leurs com' moditez 8c leur molle faineantise au bien general du Pays. Son Excellence ajoûta, qu'il ne vouloir: ...
Jonathan Swift, 1727
4
Histoire de Suede sous le regne de Charles XII, ou l'on voit ...
Elles portoient en substan- modems ce : ,, qu'aiant apris les bruits desavantageux'wn,, que ré'pandoient quel ues— malintention— ,, nez, que S. M. avoit onné ordredebrû.ler sans distinction tout, le pays jusqu'à la. Vistule, Elle avoit jugé à ...
Henri- Philippe de Limiers, 1721
5
Lafayette
J'ai cru premièrement, que toutes les fois que M. le duc d'0rléans aflirmerait que Boinvillc et moi, avions été le trouver, et lui avions représenté en votre nom, que des gens malintention— nés pourraient se servir de son nom en arrivant à Paris,  ...
6
Les Memoires: Enrichis De Plvsievrs Pieces Dv Temps
Et certainement, Sire, V. M. ne doit rien craindre, ny. rien tenirà deshonncur ell telles matieres, quelque longueurôcquelque retardement que les malintention ez y apportent. Carsi l'on se haste de commencer la guerre, Il o auant que l'on soit ...
Louis de Gonzague ¬de Nevers, 1665
7
Mémoires de M. de Voltaire écrits par lui-même
... de: Podevils ,amoureux ôc_ aimé de la— fernme' d'un: des principaux membres de l'état ,r atuapait, par les bontés- de: cette dame , des copieSÉdc toutes 'les résolutions secretesdeleurs hautes-puissancesgrès-malintention'nées ' contre.
Voltaire, 1784
8
Histoire du Concile de Constance
... fait ici un éloge d'autant plus honorable, qu'il ne peut être suspect (j). On n' oublie pas entre ces motifs l'importancc & la difficulté des affaires, le grand nombre des contredisons ou des malintention- nez, & l'cxemple que doit à tout l' Univers, ...
Jaques LENFANT, 1727
9
Histoire de France, sous le regne de Louis XIV.
Isaac de Larrey. íne. II le promit , & tint parole : mais il refusa- de retourner, au moins sitôt , à Paris , pour ne point donner de prétexte aux Malintention- nez, s'il y en avoit encore quelques-1 uns , d'abuser de son nom , & choi- sillant une ...
Isaac de Larrey, 1721
10
Manuel du publiciste et de l'homme de l'état: contenant les ...
Il observeaveciune' grande satisfaction qu'aujourd'hui s'est évanoui 'l'esprit d' opposition mania ' testé par un petit nombre d'individus égarés ou malintention' nés, sur'lexsens naturel dutraitéj de ParisaDÎaut're part, les recherches. les plus ...
François André Isambert, 1826

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MALINTENTION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term malintention is used in the context of the following news items.
1
E3 2015 : Crackdown et Scalebound absents, de retour à la …
... et de ne plus faire confiance envers les responsables de ces forum car il y a réel malintention de mal faire sous couvert de racisme "légale". «JeuxVideo.com, Jun 15»
2
Steam Summer Sale - Une ribambelle de jeux indé à moins d'un euro
... et de ne plus faire confiance envers les responsables de ces forum car il y a réel malintention de mal faire sous couvert de racisme "légale". «JeuxVideo.com, Jun 15»
3
Umbra - Un franc succès sur KickStarter
... et de ne plus faire confiance envers les responsables de ces forum car il y a réel malintention de mal faire sous couvert de racisme "légale". «JeuxVideo.com, Jun 15»
4
Bloodstained offrira son portage de l'Unreal Engine 4 sur Wii U et Vita
... et de ne plus faire confiance envers les responsables de ces forum car il y a réel malintention de mal faire sous couvert de racisme "légale". «JeuxVideo.com, Jun 15»
5
La DreamHack sur Gaming Live ce week-end
... et de ne plus faire confiance envers les responsables de ces forum car il y a réel malintention de mal faire sous couvert de racisme "légale". «JeuxVideo.com, Jun 15»
6
Oculus Rift : alliance avec Microsoft !
... et de ne plus faire confiance envers les responsables de ces forum car il y a réel malintention de mal faire sous couvert de racisme "légale". «JeuxVideo.com, Jun 15»
7
E3 2015 : Insomniac (Ratchet & Clank) annonce un jeu pour l …
... et de ne plus faire confiance envers les responsables de ces forum car il y a réel malintention de mal faire sous couvert de racisme "légale". «JeuxVideo.com, Jun 15»
8
Marielle Macé De la méprise à la reconnaissance
Pour la rhétorique, le malentendu naît d'une malintention : intention maligne attribuée à l'auteur » (69-70), nostalgie d'une entente. 14C'est ... «Fabula, Oct 04»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Malintention [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/malintention>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z