Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mêlé-cassis" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MÊLÉ-CASSIS IN FRENCH

mêlé-cassis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MÊLÉ-CASSIS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mêlé-Cassis is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MÊLÉ-CASSIS MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «mêlé-cassis» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mêlé-cassis in the French dictionary

The definition of "mêlé-cassis" in the dictionary is a mixture of eau-de-vie and cassis. Mixture of heterogeneous elements.

La définition de mêlé-cassis dans le dictionnaire est mélange d'eau-de-vie et de cassis. Mélange d'éléments hétéroclites.


Click to see the original definition of «mêlé-cassis» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MÊLÉ-CASSIS


assis
assis
cassis
cassis
chien-assis
chien-assis
châssis
châssis
contrechâssis
contrechâssis
dégraissis
dégraissis
froissis
froissis
ramassis
ramassis
rassis
rassis
rebroussis
rebroussis
retroussis
retroussis
salpiglossis
salpiglossis
taille-assis
taille-assis
troussis
troussis

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MÊLÉ-CASSIS

mêlant
mélanurie
mélasse
mélassé
mélasson
mélastome
melba
melchior
melchite
mêlé
mêlé-cass
mêlé-casse
mêlé-classes
mêle-tout
méléagrine
mélecture
mêlée
mêlement
mêler
mêlerie

FRENCH WORDS THAT END LIKE MÊLÉ-CASSIS

arsis
catharsis
chrysis
crypsis
hystérésis
mathesis
myosis
némésis
oasis
parisis
phimosis
pityriasis
psoriasis
ptosis
pyrosis
satyriasis
sis
sursis
synopsis
éléphantiasis

Synonyms and antonyms of mêlé-cassis in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MÊLÉ-CASSIS» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «mêlé-cassis» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of mêlé-cassis

Translation of «mêlé-cassis» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MÊLÉ-CASSIS

Find out the translation of mêlé-cassis to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of mêlé-cassis from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mêlé-cassis» in French.

Translator French - Chinese

半黑加仑
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Media de grosella negra
570 millions of speakers

Translator French - English

Half-blackcurrant
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

आधा blackcurrant
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

نصف عنب الثعلب
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Half-черносмородиновый
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Half-groselha
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

হাফ-জাম ফলবিশেষ
260 millions of speakers

French

mêlé-cassis
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Half-blackcurrant
190 millions of speakers

Translator French - German

Half-schwarze Johannisbeere
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ハーフブラックカラント
130 millions of speakers

Translator French - Korean

하프 블랙 커런트
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Setengah blackcurrant
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Nửa blackcurrant
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அரை பிளாக்கரண்ட்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अर्धा-blackcurrant अमलात आणणे आवश्यक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Yarım blackcurrant
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Half-ribes
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Half-czarna porzeczka
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Half-чорносмородиновий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Half-coacăze negre
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Half-φραγκοστάφυλο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Half-swartbessie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Half-svarta vinbär
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Half-solbær
5 millions of speakers

Trends of use of mêlé-cassis

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MÊLÉ-CASSIS»

The term «mêlé-cassis» is used very little and occupies the 68.960 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mêlé-cassis» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mêlé-cassis
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «mêlé-cassis».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MÊLÉ-CASSIS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mêlé-cassis» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mêlé-cassis» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about mêlé-cassis

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MÊLÉ-CASSIS»

Discover the use of mêlé-cassis in the following bibliographical selection. Books relating to mêlé-cassis and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire français-anglais des mots tronqués
... mis, down • t'as l'air tout mélanco! you look sad ou mis ou down O Fam, 1977 ( DAL), peu fréquent mêlé-cass [melekas] nm = mêlé-cassis * brandy and blackcurrant liqueur * voix de mêlé-cass husky voice O Non merci: un mêlé- casse.
Fabrice Antoine, 2000
2
Bulletin de l'Academie de médecine
hépalique, et son père à l'âge de soixaute-dix ans, d'une pleuro-pneu- monie. Lithographe à partir de l'âge de quatorze ans, il a contracta depuis cette époque l 'habitude de prendre à jeun un petit verre de mêlé-cassis, mais, en outre, il buvait  ...
3
Trésor de la langue française: Lot - Natalité:
comme il avait créé pintadine sur pintade pour la dénomination fr. de cette espèce. MÊLÉ-CASSIS. MÊLÉ-CASS(E). subst. masc. A. — Mélange d'eau-de- vie et de cassis. On potine, on rigole, on fait du bruit, en sirotant des petits ...
Paul Imbs, Centre de recherche pour un trésor de la langue française (France), Institut de la langue française (France), 1971
4
Dictionnaires des homonymes de la langue française
... vigneron mélantérie = mélantérite Vitriol vert mélanurie = mélanurese Emission d'urine noire mêle-cassis = mêlé-cass cassis + eau de vie mélongène = mélongine Aubergine mennonite = memroniste Membre d'une secte fondée par Menno ...
Jean Camion, 1986
5
Mauvais genre: la satire littéraire moderne
... fiel dans de l'eau sucrée, matelasser les murs du cachot où ils écorchent leurs poings crispés, idylliser leurs fureurs bestiales, servir enfin au public, au lieu d'un tord-boyaux infâme, un mêlé-cassis très bourgeois - avec beaucoup de cassis.
Sophie Duval, 2008
6
Des polices si tranquilles: Une histoire de l'appareil ...
Ils préfèrent généralement traquer les marchands ambulants, siroter un mêlé- cassis avec un camarade ou avoir un bout d'entretien avec une des donzelles inscrites au livre d'amour officiel, que de faire régulièrement leur service - quand  ...
Luc Keunings, 2009
7
Dalal mon amour: roman
Quelle différence avec la voix de mêlé- cassis de Madame Faouzia Bacha ! « Qu' est-ce qu'elle est venue foutre, celle-là ?», vocifere le Braillard. Ce qu'elle est venue faire ! Monsieur Malaria, mais, ne vous en déplaise, venger son père, ...
Jean-Pierre Koffel, 2007
8
Sociabilité et culture ouvrières
On y boit l'absinthe, le "pompier" ou du "mêlé-cassis" (verre d'eau de vie) parmi les souteneurs qui viennent y attendre l'heure du repos de leurs "marmites". Il vient dépenser le samedi soir une partie ou la totalité de la paie de la semaine dans ...
Alain Leménorel
9
Histoires d'un bonheur simple
Le premier coup de la première messe n'avait pas sonné que, déjà, il était au café. Il arborait sa veste de garde, son insigne de garde, sa casquette de garde. Les trois gars qui sirotaient mélancoliquement leur mêlé cassis l'ont regardé, ...
Philippe Roucarie, 2006
10
Les étapes d'un réfractaire: Jules Vallès
Et pourtant, comme il faisait bien sonner ses tirades à effet, ses alexandrins retentissants, dans les petits cénacles d'amis, n'importe où, près d'un punch d' étudiant ou d'un mêle-cassis de mannezingue, quand il trouvait un auditeur! Amédée ...
‎1993

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mêlé-Cassis [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/mele-cassis>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z