Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mérelle" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MÉRELLE IN FRENCH

mérelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MÉRELLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mérelle is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MÉRELLE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «mérelle» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mérelle in the French dictionary

The definition of merelle in the dictionary is heraldic figure, reproducing the plot of squares of the merelle's ancient game.

La définition de mérelle dans le dictionnaire est figure héraldique, reproduisant le tracé des carrés du jeu ancien de la mérelle.


Click to see the original definition of «mérelle» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MÉRELLE


airelle
airelle
amarelle
amarelle
aquarelle
aquarelle
burelle
burelle
chanterelle
chanterelle
fenestrelle
fenestrelle
girelle
girelle
marelle
marelle
merelle
merelle
morelle
morelle
naturelle
naturelle
ombrelle
ombrelle
passerelle
passerelle
pastourelle
pastourelle
pipistrelle
pipistrelle
puntarelle
puntarelle
querelle
querelle
sauterelle
sauterelle
tourelle
tourelle
tourterelle
tourterelle

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MÉRELLE

merelle
merguez
mergule
méridien
méridienne
méridional
méridionale
méridionalement
méridionaliser
méridionalisme
méridionalité
meringue
meringué
meringuer
mérinos
mériphyte
merise
merisier
mérismatique
mérisme

FRENCH WORDS THAT END LIKE MÉRELLE

albarelle
bourrelle
brelle
calandrelle
centaurelle
cocherelle
coquerelle
crécerelle
gorge de tourterelle
hoberelle
macarelle
magnanarelle
maquerelle
maurelle
poutrelle
pseudo-tourelle
saltarelle
surelle
téterelle
zingarelle

Synonyms and antonyms of mérelle in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mérelle» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MÉRELLE

Find out the translation of mérelle to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of mérelle from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mérelle» in French.

Translator French - Chinese

Mérelle
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

MERELLE
570 millions of speakers

Translator French - English

Mérelle
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Merelle
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

Mérelle
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Mérelle
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Mérelle
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Mérelle
260 millions of speakers

French

mérelle
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Merelle
190 millions of speakers

Translator French - German

Mérelle
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

Mérelle
130 millions of speakers

Translator French - Korean

Mérelle
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Mérelle
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Mérelle
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Mérelle
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Mérelle
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Mérelle
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Merelle
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Mérelle
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Mérelle
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Mérelle
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Mérelle
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Mérelle
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Mérelle
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Mérelle
5 millions of speakers

Trends of use of mérelle

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MÉRELLE»

The term «mérelle» is normally little used and occupies the 50.758 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mérelle» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mérelle
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «mérelle».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MÉRELLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mérelle» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mérelle» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about mérelle

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MÉRELLE»

Discover the use of mérelle in the following bibliographical selection. Books relating to mérelle and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Oeuvres: avec notice biographique
Ainsi l'auteur la représente, comme est le carré central dans la Mérelle. Il montre comment par un changement très-léger, la table du jeu de Mérelle usité encore aujourd'hui chez les Arméniens , a dû produire la table du Petteïa. Il conjecture ...
Lanjuinais, 1832
2
Recherches sur les langues, la littérature, la réligion et ...
Ainsi l'auteur la représente, comme est le carré central dans la Mérelle. Il montre comment par un changement très-léger, la table du jeu de Mérelle usité encore aujourd'hui chez les Arméniens , a dû produire la table du Petteïa. Il conjecture ...
Victor Lanjuinais, 1832
3
Œuvres de J. D. Lanjuinais ...: Pièces historiques et politiques
Ainsi l'auteur la représente, comme est le carré central dans la Mérelle. Il montre comment par un changement très-léger, la table du jeu de Mérelle usité encore aujourd'hui chez les Arméniens, a dû produire la table du Petteïa. Il conjecture ...
Jean-Denis Lanjuinais (comte), Victor Ambroise Lanjuinais, Bon-Joseph Dacier, 1832
4
Recherches sur les langues, la littérature, la religion et ...
Ainsi l'auteur la représente, comme est le carré central dans la Mérelle. Il montre comment par un changement très-léger, la table du jeu de Mérelle usité encore aujourd'hui chez les Arméniens, a dû produire la table du Petteïa. Il conjecture ...
comte Jean-Denis Lanjuinais, Victor Ambroise Lanjuinais, Bon-Joseph Dacier, 1832
5
Revue encyclopédique: ou Analyse raisonnée des productions ...
447. ' Christies (An iuquirj into the ancien! greek Game, etc. - Recherche: sur Panrien Jeu grec, dont onsuppose que Palarnède fut Pinventeur, avant le Siége de Troie, par M.). 8.' au., 1803, t. V, p. 162' ' Du Petteïa. et de la Mérelle, etc_, id', p.
6
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
MÉRELLE. Morelle est le nom d'un genre de plantes de la famille des Sola- nées , qui renferme plusieurs espèces au nombre desquelles on. trouve la douce- amère, la tomate , la melongène ou aubergine , la pomme-de-terre que par ...
Benjamin Legoarant, 1832
7
Œuvres de J. D. Lanjuinais ...: Recherches sur les langues, ...
Ainsi l'auteur la représente, comme est le carré central dans la Mérelle. Il montre comment par un changement très-léger, la table du jeu de Mérelle usité encore aujourd'hui chez les Arméniens , a dû produire la table du Petteïa. Il conjecture ...
comte Jean-Denis Lanjuinais, Victor Ambroise Lanjuinais, Bon-Joseph Dacier, 1832
8
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
Les enfans et les écoliers aiment a jouer a la mérelle. Il y a deux joueurs dont l'un a trois marques ou jetons d'une couleur, et l'autre a aussi trois jetons d'une autre couleur ; chaque joueur pose alternativement l'un de ses jetons , et le gain de ...
Benjamin Legoarant, 1832
9
15 Ans Apres Furiani-l’ombre Furtive Des Souvenirs
«Mérelle, nous avait-il dit, a été désigné pour être le garde du corps de votre attaquant. Mais, au lieu de le marquer «à la culotte», comme le font tous les défenseurs, notre arrière gauche fera en sorte de lui laisser le champ libre, pour mieux ...
Jean Ferrara, 2008
10
Sports et Jeux d'Adresse
H.R. d'Allemagne. danses des féeries; enfin le troisième jeu consistait à compter les sauts, et a celui qui en avait fait le plus grand nombre revenait la pahne de la victoire. t\'. — La mérelle a cloche-pied au seizième siècle. Tous ces différents ...
H.R. d'Allemagne

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MÉRELLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mérelle is used in the context of the following news items.
1
Fabien Mérelle, un virtuose du crayon
À 34 ans, ce diplômé des Beaux-Arts de Paris se met en scène sur la feuille, témoin d'un monde sur la brèche, mais jamais dépourvu de sa ... «La Croix, Jul 15»
2
Karaté-club de Tergnier : la prochaine saison s'annonce musclée
Le bureau actif se compose comme ceci : président, Pascal Lamouret ; vice-présidents, François Mérelle et Cédric Senepart ; secrétaire, ... «L'Aisne Nouvelle, Jul 15»
3
Dunkerque : l'AGUR publie une brochure pour la protection de la …
L'idée était de répondre de façon pédagogique à un certain nombre de préoccupations », souligne Franck Mérelle, directeur de l'AGUR. «La Voix du Nord, Jun 15»
4
Cine-débat autour du chemin de Compostelle
François a ouvert un gîte à Collonges-la-Rouge, «La mérelle», et entend maintenant développer l'accueil sur la voie de «Rocamadour et Haut ... «ladepeche.fr, May 15»
5
Tergnier: les gymnastes en route pour les championnats de France
... 11e en nationale B des 21 ans et plus ; Jade Mérelle, 24e en critérium 12ans, et Audrina Vanderschooten, 22e en fédéral 21 ans et plus. «L'Aisne Nouvelle, May 15»
6
Les grandes heures de Chaban, épisode 2
Bordeaux : Rigoni (Bergeroo) - Papin, Mitoraj, Dubouil, Mérelle - Tokoto, Dos Santos – J. Gallice, Couécou, Lattuada, Wojciak (Goubet). «France Football, May 15»
7
Cyclisme : l'UVPA s'impose à domicile
Loan Mérelle (EC Chauny-Beautor) ; 4. Diégo Facheco-Goncalves (UV Pinon-Anizy). >Benjamins 1 : Vincent Codrin (La Chérizienne-Chauny) ... «L'Aisne Nouvelle, Apr 15»
8
Tergnier : le club de gymnastique présent sur deux compétitions …
... Jade Mérelle (dans la catégorie critérium 12 ans), Caroline Naquin (catégorie nationale 21 ans et +), et Audrina Vanderschooten (fédéral 21 ... «L'Aisne Nouvelle, Apr 15»
9
Le diététicien cambrésien Xavier Mérelle allège vos plats du quotidien
C'est tout l'objet des conseils dispensés par Xavier Mérelle, diététicien cambrésien, lors d'ateliers pratiques au centre social Saint-Roch ou ... «La Voix du Nord, Mar 15»
10
Tergnier : Jade, la pépite du club de gymnastique
Jade Mérelle vient d'être couronnée championne de Picardie de gymnastique artistique, dans la catégorie critérium 12 ans. Son portrait. «L'Aisne Nouvelle, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mérelle [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/merelle-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z