Download the app
educalingo
Search

Meaning of "calandrelle" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CALANDRELLE IN FRENCH

calandrelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CALANDRELLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Calandrelle is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CALANDRELLE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «calandrelle» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of calandrelle in the French dictionary

The definition of calandrelle in the dictionary is Mediterranean lark with big yellow beak, red cap and beige eyebrow.

La définition de calandrelle dans le dictionnaire est alouette méditerranéenne à gros bec jaune, à calotte rousse et sourcil beige.


Click to see the original definition of «calandrelle» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CALANDRELLE


airelle
airelle
amarelle
amarelle
aquarelle
aquarelle
burelle
burelle
chanterelle
chanterelle
fenestrelle
fenestrelle
girelle
girelle
marelle
marelle
merelle
merelle
morelle
morelle
naturelle
naturelle
ombrelle
ombrelle
passerelle
passerelle
pastourelle
pastourelle
pipistrelle
pipistrelle
puntarelle
puntarelle
querelle
querelle
sauterelle
sauterelle
tourelle
tourelle
tourterelle
tourterelle

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CALANDRELLE

calame
calament
calaminaire
calamine
calaminthe
calamistré
calamistrer
calamite
calamité
calamiteux
calance
calancher
calandrage
calandre
calandrer
calandreur
calandreuse
calangue
calanque
calasiris

FRENCH WORDS THAT END LIKE CALANDRELLE

albarelle
bourrelle
brelle
centaurelle
cocherelle
coquerelle
crécerelle
gorge de tourterelle
hoberelle
macarelle
magnanarelle
maquerelle
maurelle
relle
poutrelle
pseudo-tourelle
saltarelle
surelle
téterelle
zingarelle

Synonyms and antonyms of calandrelle in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CALANDRELLE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «calandrelle» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of calandrelle

Translation of «calandrelle» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CALANDRELLE

Find out the translation of calandrelle to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of calandrelle from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «calandrelle» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

tocada con la punta
570 millions of speakers

Translator French - English

toed
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पंजे
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مس باصبع القدم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

косолапый
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

toed
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বাঁকাপা
260 millions of speakers

French

calandrelle
220 millions of speakers

Translator French - Malay

berujung
190 millions of speakers

Translator French - German

toed
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

つま先
130 millions of speakers

Translator French - Korean

발가락
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

kira
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

ngón
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

காலுள்ள
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

toed
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

parmaklı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

toed
65 millions of speakers

Translator French - Polish

toed
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

клишоногий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

toed
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

toed
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

krombenig
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

toed
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

toed
5 millions of speakers

Trends of use of calandrelle

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CALANDRELLE»

The term «calandrelle» is normally little used and occupies the 51.434 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «calandrelle» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of calandrelle
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «calandrelle».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CALANDRELLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «calandrelle» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «calandrelle» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about calandrelle

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CALANDRELLE»

Discover the use of calandrelle in the following bibliographical selection. Books relating to calandrelle and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Faune ornithologique de la Sicile
Alfred Malherbe. de la Sicile. On en voit beaucoup le long des routes qui traversent la plaine de Catane et le bruit que fait un cheval ou une voiture ne les effraie pas. Calandrelle (Bonelli); Alouette calandrelle (Temm., manuel 3e vol.; Vieill., pi.
Alfred Malherbe, 1843
2
Mémoires de l'Académie royale de Metz
de la Sicile. On en voit beaucoup le long des routes ' qui traversent la plaine de Catane et le bruit que fait un cheval ou une voiture ne les effraie pas. CALANDRELLE (Bonelli); Alouette calandrelle (Temm., manuel 5° vol.; Vieill., pl. 711- f.
3
Memoires de l'academie royale de metz
Memoires de L'Academie Royale de metz. de la Sicile. On en voit beaucoup le long des routes qui traversent la plaine de Cutuue et le bruit que fait un cheval ou une voilure ne les effraie pas. Calandrelle (Bonelli); Alouette calandrelle (Temm.
Memoires de L'Academie Royale de metz, 1843
4
L'oeuvre d'Olivier Messiaen
L'Alouette calandrelle (durée : 5 mn 1/2). « Provence, mois de juillet: l'alouette calandrelle. 2 h de l'après-midi, les Baux, les Alpilles, rochers arides, genêts et cyprès. Percussion monotone des cigales, alarme en staccato du faucon crécerelle.
Harry Halbreich, 2008
5
Faune ornithologique de la Sicile: avec des observations sur ...
CALANDRELLE (Bonelli); Alouette calandrelle (Temm., manuel 5e vol.; Vieill., pl. 71|- , f. 1 , le mâle; f. 2 , tête du jeune, Roux, pl. 182); Alouette à doigts courts ou Calandrelle (Temm., manuel, t. l). Alauda brachydacqyla (Temm., Leisler); ...
Alf Malherbe, 1843
6
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
Elles se rapprochent de la Calandrelle par les pattes et même par le bec. 3°" s.- skctios. — « Penne bâtarde, atteignant la moitié en plus du tiers de la longueur de la penne suivante. » E. Bec Tort, intermédiaire à ceux de In 1 Calandre et de la ...
Charles d' Orbigny, 1841
7
Compléments de Buffon, 2
Les jeunes ont presque le plumage des jeunes de l'alouette commune , avec des sourcils , h gorge et le dessous du corps blancs. La calandrelle se rencontre dans la Champagne, la Provence et la Guienne, où elle se tient dans les endroits  ...
René Primevère Lesson, 1848
8
Manuel d'ornithologie, ou tableau systématique des oiseaux ...
... dans les bruyères ou sous des taillis;, pond quatre ou cinq œufs, d'un gris taché de brun. ALOUETTE A DOIGTS COURTS ou CALANDRELLE. ALAUDA BRACUIDACTYLA. (Mibi.) Les grandes couvertures aussi longues que les rémiges; ...
Coenraad J. Temminck, 1820
9
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
Elles se rapprochent de la Calandrelle par les pattes et même par le bec. 3"" S.- SECTl0N. -- Penne bâtarde, atteignant la moitié en plus du tiers de la longueur de la penne suivante. n E. Bec fort. intermédiaire s ceux de la Calandre et de la ...
Orbigny, 1841
10
Mémoires de l'Académie nationale de Metz
Académie nationale de Metz. de la Sicile. On en voit beaucoup le long des routes qui traversent la plaine de Catane et le bruit que fait un cheval ou une voiture ne les effraie pas. Calandrelle (Bonelli) ; Alouette calandrellc (Temm., manuel 3e ...
Académie nationale de Metz, 1843

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CALANDRELLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term calandrelle is used in the context of the following news items.
1
La Crimée : des steppes, des lagunes, des montagnes et des oiseaux
... recherche des Bernaches à cou roux dans la Dobroudja bulgare du 7 au 15 janvier 2006 · Distinguer les Alouettes calandrelle et pispolette ... «Ornithomedia, Mar 14»
2
Distinguer les Alouettes calandrelle et pispolette
L'Alouette calandrelle (Calandrella brachydactyla) peut être confondue avec l'Alouette pispolette (Calandrella rufescens) sur le terrain. «Ornithomedia, Oct 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Calandrelle [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/calandrelle>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z