Download the app
educalingo
Search

Meaning of "moliéresque" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MOLIÉRESQUE IN FRENCH

moliéresque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MOLIÉRESQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Moliéresque is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MOLIÉRESQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «moliéresque» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of moliéresque in the French dictionary

Molière's definition in the dictionary is relative to Molière, to his genius, to his work, which is in his way or assimilates to it.

La définition de moliéresque dans le dictionnaire est qui est relatif à molière, à son génie, à son oeuvre, qui est dans sa manière ou qui s'y assimile.


Click to see the original definition of «moliéresque» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MOLIÉRESQUE


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
burlesque
burlesque
carnavalesque
carnavalesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
mauresque
mauresque
picaresque
picaresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
rocambolesque
rocambolesque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque
ubuesque
ubuesque

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MOLIÉRESQUE

moleskine
molesquine
molestateur
molester
molet
moletage
moleter
moletoir
molette
molière
moliérisme
moliériste
moliniser
molinisme
moliniste
molinosisme
molinosiste
mollah
mollard
mollarder

FRENCH WORDS THAT END LIKE MOLIÉRESQUE

abracadabrantesque
churrigueresque
donjuanesque
gargantuesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ogresque
ossianesque
plateresque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

Synonyms and antonyms of moliéresque in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «moliéresque» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MOLIÉRESQUE

Find out the translation of moliéresque to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of moliéresque from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «moliéresque» in French.

Translator French - Chinese

Molieresque
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Molieresque
570 millions of speakers

Translator French - English

Molieresque
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Molieresque
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

Molieresque
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Molieresque
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Molieresque
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Molieresque
260 millions of speakers

French

moliéresque
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Molieresque
190 millions of speakers

Translator French - German

Molieresque
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

Molieresque
130 millions of speakers

Translator French - Korean

Molieresque
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Molieresque
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Molieresque
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Molieresque
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Molieresque
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Molieresque
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Molieresque
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Molieresque
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Molieresque
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Molieresque
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Molieresque
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Molieresque
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Molieresque
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Molieresque
5 millions of speakers

Trends of use of moliéresque

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MOLIÉRESQUE»

The term «moliéresque» is normally little used and occupies the 57.012 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «moliéresque» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of moliéresque
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «moliéresque».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MOLIÉRESQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «moliéresque» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «moliéresque» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about moliéresque

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MOLIÉRESQUE»

Discover the use of moliéresque in the following bibliographical selection. Books relating to moliéresque and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Molière à l'École italienne: Le lazzo dans la création ...
Cet ouvrage vise à redonner à la création moliéresque sa pleine dimension d'œuvre hybride, texte et action scénique, totalement tributaire de la représentation théâtrale.
Claude Bourqui, Claudio Vinti, 2003
2
Poétique de Molière: comédie et répétition
Trait spécifique des personnages chez Molière, à la différence du grondeur d'un Palaprat, qui est aussi un médecin: la tyrannie structurale de la répétition moliéresque interdit la pluri-caractérisation, porteuse de diversité psychologique mais ...
Jean de Guardia, 2007
3
L'impossible social selon Molière
II. LE. THEATRE. -MIROIR. 1. La. comédie. moliéresque. et. son. réfèrent. La comédie avant Molière se caractérise par le règne de la farce. Courte et souvent vulgaire, cette dernière repose sur un schéma simple où, si la part d' improvisation a ...
Ran-E. Hong, 2002
4
Des unités morphologiques au lexique
Et si moliéresque se substitue le plus souvent à moliérien en tant qu'adjectif relationnel, on ne trouve guère que moliérien comme nom désignant la langue de Molière (on parle moliérien, pas moliéresque). On est enfin souvent amené à se ...
Michel Roche, 2011
5
Théâtre Moliéresque et Cornélien
Emile Blémont, Jules Claretie, Léon Valade. CLAUDINE. Que dit-il ? ROUSTECAGNAC. Rien! GEL Y, à un nouveau client qui vient d'entrer. Bonjour, monsieur. CLAUDINE, faussant les épaules en regardant Roustecagnac. Grand imbécile!
Emile Blémont, Jules Claretie, Léon Valade, 1898
6
Fins de siècle: colloque de Tours, 4-6 juin 1985
EPIGONES ET PIN DE SIÈCLE : LA COMÉDIE POST-MOLIÉRESQUE On peut distinguer au cours du XVIIe siècle, deux grandes veines comiques1. La première est la comédie d'intrigue, dont le véritable fondateur fut Corneille, enrichie ...
Pierre Citti, 1990
7
Théâtres du contemporain
Cependant, la critique moliéresque contemporaine n'est plus ce qu'elle a été : elle n'est pas aussi abondante que du temps des grands érudits « moliéristes » de la fin du xixe siècle. Depuis le tricentenaire de la mort de Molière, en 1973, et la ...
‎2007
8
Les Luttes de Moliere
Il l'attribuait à Molière lui-même, hypothèse qu'a acceptée Taschereau. D'autres ont nommé Visé, ou Chapelle, ou Chapelain. Mais ce ne sont que des hypothèses sans preuves. 2. Cf. Collection moliéresque, 34. En analysant la scène ni de ...
Collectif, 1922
9
La littérature, le XVIIe siècle et nous: dialogue ...
Quoi qu'il en soit, il n'y a pas, sur la scène moliéresque, de caractère associé à une langue moyenne, à un usage mesuré, raisonnable de la langue . Le théâtre de Molière met en prise, grosso modo, des personnages possédés par leur ...
Hélène Merlin-Kajman, 2008
10
Travaux de littérature
Si on prend cette hypothèse au sérieux et si on veut la vérifier et l'approfondir, on doit réfléchir à la signification même du rire moliéresque: quelle place tient-il dans ce nouveau rapport établi entre l'œuvre et le monde? Quelle place occupe-t -il ...
Association pour la Diffusion de la Recherche Littéraire, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MOLIÉRESQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term moliéresque is used in the context of the following news items.
1
Au théâtre, rien ne vaut un bon classique
... drainé les foules principalement à l'étranger (lire ci-dessous) et, surtout, le moliéresque Avare, revisité par le Lausannois Gianni Schneider. «24heures.ch, May 15»
2
Metteur en scène attendri par son héros
Ridicule au sens moliéresque du terme : qui prête à rire, mais qui n'est pas dérisoire. Il prête à rire parce qu'il n'est qu'un bourgeois, il ne sera ... «la Nouvelle République, Apr 15»
3
Dubôteât fait applaudir Tempo Théâtre
... Dans cette satire de mœurs, acide et drôle, mais parfois inquiétante, à la tonalité moliéresque, deux amis vont se déchirer pour un motif futile, ... «Sud Ouest, Apr 15»
4
Jalal Khoury n'a pas vieilli, « Fakhamat el-Ra'iss », un peu...
Le vieux barbon, la femme et l'amant. À partir de ce trio de base absolument «moliéresque», Jalal Khoury avait conçu... en 1988 un scénario ... «L'Orient-Le Jour, Apr 15»
5
Les dialogues du vagin
... Robin, le grand blond désopilant naturellement porté vers les blagues grivoises livrées avec une diction et une posture quasi moliéresque. «VOIR.CA, Apr 15»
6
[Interview] Scali Delpeyrat : « un porteur de paroles »
... docteurs, des avares, voilà – et il y a un petit côté moliéresque avec le personnage de Vania qui dit le ridicule de l'universitaire prétentieux. «Toutelaculture, Mar 15»
7
Départementales : la France périphérique existe-t-elle vraiment?
Déclassés, exclus et patin et couffin, tel est le langage moliéresque de certains. Il ne vient pourtant pas à l'esprit de ceux-là que, bien souvent, ... «Le Figaro, Mar 15»
8
Marc Levy et Victor Hugo : les écrivains préférés des Français
En employant "hugolien", "moliéresque" ou "brechtien", la postérité rend hommage à des écrivains et leur applique une petite couche ... «Le Figaro, Mar 15»
9
« Nanine » au théâtre de Vienne Voltaire sans Zadig
Cette Nanine de Voltaire est-elle un peu « moliéresque » ? (Rires) […] On est en 1749, cette pièce est une « comédie sensible » qui annonce ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Mar 15»
10
Le genre des Lumières
... toujours informées par le modèle moliéresque, soient, dans les romans ou sur la scène, traitées comme une déviance ridicule par rapport à ... «Fabula, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Moliéresque [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/molieresque>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z