Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ubuesque" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UBUESQUE IN FRENCH

ubuesque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UBUESQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ubuesque is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES UBUESQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «ubuesque» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ubuesque

Ubu

Ubu

François Ubu, known as Father Ubu, is a fictional character created by the French writer Alfred Jarry. Captain of Dragoons, an officer of confidence of King Wenceslas, decorated with the order of the Red Eagle of Poland, former King of Aragon, Earl of Sandomir; then king of Poland, a doctor in pataphysics, and grand master of the order of the Gidouille. It appears for the first time in the play Ubu king. François Ubu, dit le Père Ubu, est un personnage de fiction créé par l’écrivain français Alfred Jarry. Capitaine de dragons, officier de confiance du roi Venceslas, décoré de l’ordre de l’Aigle rouge de Pologne, ancien roi d’Aragon, comte de Sandomir ; puis roi de Pologne, docteur en pataphysique, et grand maître de l’ordre de la Gidouille. Il apparaît pour la première fois dans la pièce de théâtre Ubu roi.

Definition of ubuesque in the French dictionary

The definition of ubiquitous in the dictionary is that evokes the grotesque father ubu by a despotism, a cruelty, a cynicism, a boast of an outrageous character or petty trivialities.

La définition de ubuesque dans le dictionnaire est qui évoque le grotesque du père ubu par un despotisme, une cruauté, un cynisme, une forfanterie d'un caractère outrancier ou par des petitesses dérisoires.

Click to see the original definition of «ubuesque» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH UBUESQUE


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
burlesque
burlesque
carnavalesque
carnavalesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gargantuesque
gargantuesque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
mauresque
mauresque
picaresque
picaresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
rocambolesque
rocambolesque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE UBUESQUE

u
ubac
ubéreux
ubique
ubiquisme
ubiquiste
ubiquitaire
ubiquité
ubiquiter
uchronie
uchronique
uê
ufologie
ufologique
ufologue
uhlan
ukase
ukrainien
ukrainienne
ukulele

FRENCH WORDS THAT END LIKE UBUESQUE

abracadabrantesque
aristophanesque
churrigueresque
donjuanesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ogresque
ossianesque
plateresque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

Synonyms and antonyms of ubuesque in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «UBUESQUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «ubuesque» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of ubuesque

Translation of «ubuesque» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UBUESQUE

Find out the translation of ubuesque to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of ubuesque from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ubuesque» in French.

Translator French - Chinese

ubuesque
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

ubuesca
570 millions of speakers

Translator French - English

ubuesque
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

ubuesque
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ubuesque
280 millions of speakers

Translator French - Russian

ubuesque
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

ubuesque
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ubuesque
260 millions of speakers

French

ubuesque
220 millions of speakers

Translator French - Malay

ubuesque
190 millions of speakers

Translator French - German

ubuesque
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ubuesque
130 millions of speakers

Translator French - Korean

ubuesque
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ubuesque
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

ubuesque
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ubuesque
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

ubuesque
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ubuesque
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ubuesque
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ubuesque
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ubuesque
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

ubuesque
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ubuesque
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

ubuesque
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

ubuesque
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

ubuesque
5 millions of speakers

Trends of use of ubuesque

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UBUESQUE»

The term «ubuesque» is regularly used and occupies the 28.625 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ubuesque» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ubuesque
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «ubuesque».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UBUESQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ubuesque» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ubuesque» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about ubuesque

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «UBUESQUE»

Discover the use of ubuesque in the following bibliographical selection. Books relating to ubuesque and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
"Ubu roi", la langue: Provocation et distorsion de la ...
5 Alfred Jarry était si inspiré par le personnage du Père Ubu qu'il a créé le cercle ubuesque incluant Ubu roi (1896), Ubu cocu (1897), Ubu enchaîné (1899), deux Almanachs du Père Ubu et Ubu sur la butte, réduction en deux actes d'Ubu roi.
Sibylle Heising, 2009
2
Ubu roi - A. Jarry
ÉCHOS ET CORRESPONDANCES 1 - LA GESTE UBUESQUE Ubu roi n'est pas le seul texte à mettre en scène l'infâme bonhomme, et nous montrerons l' importance et la récurrence d'Ubu dans l'œuvre de Jarry. □ Ubu cocu Parler d' Ubu ...
Aurélie Gendrat
3
Le Krach
Ubuesque Cette condition n'avait pas été retenue par le CU définitif, mais l' association foncière urbaine de Berstheim (dont le Vice-président est... le même Etienne Ellermann) a indiqué son « refus ancien d'autoriser tous travaux ou passage ...
Jean-Claude Dutailly
4
Arts d'Afrique noire
naires nantis, tapant du poing en criant : « ... Il faut enfoncer le clou ! », pour le convaincre de tout mettre en oeuvre pour sauvegarder son patrimoine, alors que lui n'a pas touché son salaire depuis six mois, se serait cru chez Ubu. Ubuesque  ...
5
L'Algérie en quelques maux: Autopsie d'une anomie
L'Algérie est malade, gravement malade.
Rachid Tridi, 1992
6
Quand votre culotte est devenue pantalon
Poubelle, guillotine, saxophone, alexandrin, ubuesque, barème, boycotter, lyncher, dédale, dahlia, chauvinisme, diesel, godillot, macadam, pantalon, silhouette.
Daniel Lacotte, 2011
7
Histoire de la Corée: Des origines à nos jours
Depuis juillet 1953, après trois années d’un conflit dévastateur et sanglant, il y a deux Corées.
Pascal Dayez-Burgeon, 2012
8
Ingrid Betancourt: par-delà les apparences
2. Vue. de. France,. la. Colombie. ubuesque. Ingrid Betancourt a été enlevée en Colombie. Candidate à l'élection présidentielle d'avril 2002, elle était alors en pleine campagne électorale. La Colombie est le lieu du drame. C'est là qu'Ingrid  ...
Jean-Jacques Kourliandsky, 2008
9
Quand la Syrie s'éveillera
Peu de Français sont capables de situer sans hésiter la Syrie sur une carte.
Richard Labévière, Talal El-Atrache, 2011
10
James Purdy: Les Cauchemars de Papier
Né en 1923, James Purdy consacre sa vie à l'écriture.
M. C. Profit, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UBUESQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ubuesque is used in the context of the following news items.
1
Pourquoi la taxe foncière n'est pas calculée sur la surface "loi …
La méthode actuelle de calcul de cette valeur est ubuesque puisqu'elle consiste à entrer les biens dans des catégories, à majorer leur surface ... «L'Express, Jul 15»
2
Poules : le feuilleton de l'été
La situation est inédite, presque ubuesque. D'autant qu'avec l'arsenal juridique dont dispose Lille, aujourd'hui au Comité National Olympique, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Dennebrœucq : le restaurant La Vie de campagne trinque à cause …
La chaussée est fermée à la circulation devant chez les Chivet, empêchant le moindre client d'accéder à leur restaurant. Situation ubuesque ... «La Voix du Nord, Jul 15»
4
Une semaine, un thème :#9 Le Liban malade de ses hôpitaux ?
Reste une cause, éternelle : celle des hôpitaux publics, réplique ubuesque d'une administration en tous points condamnable, malgré les efforts ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
5
Les contributions lecteurs de la semaine
Basé sur un pitch ubuesque et proposant un contenu bien trop faible, il ne s'impose hélas clairement pas comme un indispensable dans sa ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
6
Loïc Féry : « Un abus de pouvoir »
... LFP qui vient de saisir le Conseil d'État suite à la décision ubuesque et illégale de la FFF. Une décision sans précédent, en 75 ans d'histoire. «Ouest-France, Jul 15»
7
Lugo, premier de la classe
Désormais, plus aucun club de Liga ne régale d'entrées aux jeunes pousses, la faute à un règlement quelque peu ubuesque imposé par la ... «SO FOOT, Jul 15»
8
Lutte contre Boko Haram : les USA refusent de vendre des armes au …
Une situation ubuesque qui pousse bon nombre d'africains à se demander si les USA soutiennent réellement les pays africains dans leur lutte ... «La Nouvelle Tribune, Jul 15»
9
Elle l'accusait d'agression sexuelle, mais se rétracte à l'audience
Un procès “ubuesque” pour reprendre les termes du président du tribunal correctionnel a occupé la majeure partie de l'audience de ... «La Dépêche de Tahiti, Jul 15»
10
Régionales, Paris se mêle des élections en Midi-Pyrénées …
En réalité, le PRG et le PS se sont mis dans la situation ubuesque de deux partenaires qui ne peuvent pas se dispenser d'un accord mais qui ... «Francetv info, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ubuesque [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/ubuesque>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z