Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pendage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PENDAGE IN FRENCH

pendage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PENDAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pendage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PENDAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «pendage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
pendage

dip

Pendage

In geology and mapping, the dip is used to define the orientation geometry of a plane, a surface. In common language, a dip indication will group two information, direction and inclination of the characteristic plane, while the simple dip term will tend to refer to the angle of inclination only. En géologie et cartographie, le pendage sert à définir la géométrie d’orientation d’un plan, d’une surface. Dans le langage courant, une indication de pendage regroupera deux informations, direction et inclinaison du plan caractérisé, tandis que le terme de pendage simple aura tendance à faire référence à l'angle d'inclinaison seulement.

Definition of pendage in the French dictionary

The definition of dip in the dictionary is slope of a stratum, a layer, a vein, a fault plane; which is measured by the angle formed by the line of greatest slope and the horizontal, in degrees or grades. Another definition of dip is the action of temporarily suspending links trimmed to the arcades, by means of a looping knot; p. Meton. result of this action.

La définition de pendage dans le dictionnaire est pente d'une strate, d'une couche, d'un filon, d'un plan de faille; qui se mesure, d'après l'angle formé par la ligne de plus grande pente et l'horizontale, en degrés ou en grades. Une autre définition de pendage est action de suspendre provisoirement des maillons garnis aux arcades, au moyen d'un noeud à boucler; p. méton. résultat de cette action.

Click to see the original definition of «pendage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PENDAGE


achalandage
achalandage
bandage
bandage
blindage
blindage
brigandage
brigandage
compoundage
compoundage
dévergondage
dévergondage
fendage
fendage
galandage
galandage
glandage
glandage
marchandage
marchandage
millerandage
millerandage
pondage
pondage
radiosondage
radiosondage
refendage
refendage
sondage
sondage
tondage
tondage
vagabondage
vagabondage
émondage
émondage
épandage
épandage
étendage
étendage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PENDAGE

pendable
pendaille
pendaison
pendant
pendant que
pendante
pendard
pendarde
pendeloque
pendeloquer
pendentif
penderet
penderie
pendeur
pendiller
pendillon
pendis
pendjabi
pendoir
pendouiller

FRENCH WORDS THAT END LIKE PENDAGE

adage
bardage
bavardage
chalandage
codage
cordage
débondage
décodage
encodage
faisandage
guidage
guindage
quémandage
répandage
sismosondage
soudage
tendage
vidage
vilipendage
échafaudage

Synonyms and antonyms of pendage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PENDAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «pendage» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of pendage

Translation of «pendage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PENDAGE

Find out the translation of pendage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of pendage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pendage» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

inmersión
570 millions of speakers

Translator French - English

dip
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

डुबकी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

غطس
280 millions of speakers

Translator French - Russian

падение
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

mergulho
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

চোবান
260 millions of speakers

French

pendage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

dip
190 millions of speakers

Translator French - German

tauchen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ディップ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

85 millions of speakers

Translator French - Javanese

dip
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nhúng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

டிப்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

उतार
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

daldırma
70 millions of speakers

Translator French - Italian

tuffo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

spadek
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

падіння
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

cufundare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

βουτιά
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

dip
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

dip
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

dip
5 millions of speakers

Trends of use of pendage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PENDAGE»

The term «pendage» is regularly used and occupies the 40.216 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pendage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pendage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «pendage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PENDAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pendage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pendage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about pendage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PENDAGE»

Discover the use of pendage in the following bibliographical selection. Books relating to pendage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Méthodes modernes de géologie de terrain: 2b. Manuel ...
Fig. 37 Pendages apparents sur une coupe Par exemple, sur la figure, le plan 1 orienté N 73-81 NW a un pendage apparent, sur la coupe orientée N 35, de 75° N, le plan 2, N 75-41 S a un pendage apparent de 30° S et le plan 3, N 35-80 SE  ...
‎1976
2
Dictionnaire des Science...
dip angle: angle de dépression à l'horizon, en topographie, angle situé dans le plan vertical, que fait la direction de la usée sur l'horizon apparent avec l' horizontale de la station d'observation. dip at high angle: pendage fort, pendage de 45 à ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
3
Sismique de puits
945 1020 1095 1 170 1245 1320 1395 1470 1545 1620 1695 1770 Profondeur ( m) Figure 5.37 Cas d'une source placée en amont pendage de la structure par rapport à la tête de puits. Estimation du pendage (10°) du réflecteur A ( I 260 m au ...
Jean-Luc Mari, Françoise Coppens, 2000
4
Géophysique des bassins sédimentaires
Si la première correction est classique, la seconde nécessiterait la connaissance a priori du pendage. Pour éviter cet obstacle, on passe dans le plan f,k (c/(A3.5) et (A3. 6)) et on exécute le traitement sur autant de sections isodéport ou ...
Georges Henry (ingénieur.), Gérard Grau, 1994
5
Traitement du signal pour géologues et géophysiciens: ...
Correction de pendage (DMO) Si les pendages sont importants, l'analyse de vitesse fournit une loi affectée du pendage. De plus, l'analyse est réalisée sur des traces correspondant à des points- miroir distincts sur le réflecteur. Pour pallier cet ...
Jean-Luc Mari, François Glangeaud, Françoise Coppens, 2001
6
Sismique et diagraphies
Dans les cas favorables, c'est-à- dire où l'axe du trou s'écarte de la perpendiculaire au pendage des couches (cas de puits très déviés ou de formations à fort pendage), il est ainsi possible de reconnaître des limites de couches et d'en ...
S. Boyer, Jean-Luc Mari, 1994
7
L'art d'exploiter les mines de charbon de terre, Table des ...
PLANCHEFIG. r. b, c. Veine en pente de platteure , qu'il faut aller chercher par deux puits profondés sur une différente partie de pendage ; la partie b esl: nommée Amant-pendage , ou Veine d'Amont—pendage, ou Veine de deffizus la main ...
Sauveur Francois Morand, 1779
8
Traitement du signal pour géologues et géophysiciens
Correction de pendage (DMO) Si les pendages sont importants, l'analyse de vitesse fournit une loi affectée du pendage. De plus, l'analyse est réalisée sur des traces correspondant à des points- miroir distincts sur le réflecteur. Pour pallier cet ...
Jean-Luc Mari, Françoise Coppens, François Glangeaud, 1997
9
Descriptions des arts et métiers
Ensuite elles remontent, ee qu'on appelle rtlts vement de pendage (pl. III , Ut. R , num. 4 ) qui le ehange en une inclinaison opppsée à la marche horisontale , & forme la seconde espece de pendage , dont il sera parié dans un moment , non ...
J. E. Bertrand, 1776
10
L'Art d'exploiter les mines de charbon de terre
Veine en pente de platteure , qu'il faut aller chercher par deux puits profondes sur une différente partie de pendage ; la partie b est nommée Amant-pendage , ou Veine d'Amont-pendage, ou Veine de deffiius la main : la partie c est appellée  ...
Jean-François-Clément Morand, Fessard, 1779

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PENDAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pendage is used in the context of the following news items.
1
Explor débute un programme d'exploration à East Bay
Les mesures des angles de la carotte sur le tissu tectonique indiquent un pendage vertical très abrupt vers le sud. Chris Dupont, président et ... «LeLézard.com, Jul 15»
2
MDN : Confirmation des hautes teneurs en niobium et découverte …
Les deux fosses sont séparées de neuf mètres et le dyke est orienté est-ouest avec un pendage de 40 à 45 degrés vers le nord. L'analyse de ... «LeLézard.com, Jun 15»
3
RD Congo: Armadale rassure du fort potentiel de Mpokoto et …
... sur de nouvelles zones le long et en aval pendage des minéralisations déjà connues. Ce sont des zones qui renferment, apprend-on, entre ... «Agence Ecofin, Jun 15»
4
Rubicon Minerals : fournit une mise à jour sur son programme d …
Le Système aurifère F2 se compose d'une séquence orientée Nord-Est à pendage Ouest de roches volcaniques ultramafiques à mafiques, ... «Zonebourse.com, Jun 15»
5
CGG : GeoSoftware dévoile de nouvelles technologies majeures
Depuis le pendage, l'inversion anisotropique, l'inversion stochastique et la physique des roches à la pression interstitielles, la résonance ... «Boursier.com, Jun 15»
6
Séisme au Népal : les données de la géophysique qui l'expliquent
Le mécanisme au foyer du séisme, déduit de l'analyse sismologique, indique un plan chevauchant très plat (pendage faible de 5 à 7°) vers le ... «Futura Sciences, Apr 15»
7
Le séisme au Népal le 25 avril 2015, magnitude Mw 7.9
Le mécanisme au foyer du séisme, déduit de l'analyse sismologique, indique un plan chevauchant très plat (pendage faible de 5 à 7°) vers le ... «INSU-CNRS, Apr 15»
8
Le séisme au Népal du 25 avril 2015, magnitude Mw 7.9
Le mécanisme au foyer du séisme, déduit de l'analyse sismologique, indique un plan chevauchant très plat (pendage faible de 5 à 7°) vers le ... «Techno-science.net, Apr 15»
9
RD Congo: Armadale Capital identifie 3 Mt de ressources de plus en …
... objectif d'exploration recelant entre 2,4 Mt et 3 Mt de ressources titrant 1,25 à 1,5 g/t d'or, le long et en aval pendage d'une minéralisation qui ... «Agence Ecofin, Apr 15»
10
CGG : Démarre sa plus grande étude sismique de la région Asie …
... des structures géologiques à fort pendage, un important réseau de failles et des structures géologiques profondes et complexes", explique le ... «Trading Sat, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pendage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/pendage>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z