Download the app
educalingo
picotage

Meaning of "picotage" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PICOTAGE IN FRENCH

picotage


GRAMMATICAL CATEGORY OF PICOTAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Picotage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PICOTAGE MEAN IN FRENCH?

Definition of picotage in the French dictionary

The definition of pecking in the dictionary is to mark small holes, spots, dots.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PICOTAGE

agiotage · cabotage · canotage · capotage · chuchotage · dépotage · escamotage · gillotage · grignotage · ligotage · otage · papotage · pelotage · pilotage · potage · rabotage · rempotage · sabotage · tricotage · tripotage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PICOTAGE

picoler · picoleur · picoleuse · picolo · picomètre · picon · picorage · picorant · picorée · picorer · picoreur · picoseconde · picot · picote · picotement · picoter · picoterie · picoteux · picotin · picotis

FRENCH WORDS THAT END LIKE PICOTAGE

bachotage · barbotage · cahotage · chipotage · crabotage · emmaillotage · empotage · ergotage · fagotage · foliotage · massicotage · matelotage · mijotage · numérotage · papillotage · placotage · radotage · silotage · tapotage · îlotage

Synonyms and antonyms of picotage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «picotage» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PICOTAGE

Find out the translation of picotage to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of picotage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «picotage» in French.
zh

Translator French - Chinese

猛扑
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

de ataque repentino
570 millions of speakers
en

Translator French - English

pouncing
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

pouncing
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

انقضاض
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

прицепились
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

pouncing
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

pouncing
260 millions of speakers
fr

French

picotage
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

pouncing
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Anspringen
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

飛びかかります
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

pouncing
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

pouncing
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

pouncing
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

பாய்வதை
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

pouncing
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

Pouncing
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

spolvero
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

rzucając
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

причепилися
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

pouncing
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

pouncing
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Pouncing
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

pouncing
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

pouncing
5 millions of speakers

Trends of use of picotage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PICOTAGE»

Principal search tendencies and common uses of picotage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «picotage».

Examples of use in the French literature, quotes and news about picotage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PICOTAGE»

Discover the use of picotage in the following bibliographical selection. Books relating to picotage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
De l'Établissement des puits de mines dans les terrains ...
Picoté avec picots en chêne, et recepé le picotage. Pendant ce poste, on a pris la mesure du déversement, pour le corriger sur le siége suivant. 2e poste. — Pendant ce poste, deux charpentiers ont raboté la téte du picotage, en avant des  ...
Gabriel Glépin, 1867
2
De la richesse minérale: considérations sur les mines, ...
banc de terrain-mm que l'on désigne par le nom de ifiêz/e: au-dessous de ce niveau, il n'est plus besoin de picotage, parce que la terre glaise dont le banc est composé, ne laisse point passer les eaux. Des masses énormes de fluide restent  ...
Antoine Marie Héron de Villefosse, 1819
3
Élémens pratiques d'exploitation: contenant tout ce qui est ...
Au bout de trois ou quatre jours, on épuise les eaux , l'on rebouche soigneusement avec de l'étoupe tous les endroits où l'on aperçoit quelque filtration, et l'on serre encore les coins qui sontentre la clef et le picotage supérieur, afin que tous ...
Cyprien-Prosper Brard, 1837
4
De la richesse minérale: Division technique 1-2
[ jusqu'à q4, cadres de boisage , fixés de manière à contenir les eaux , au moyen d'une disposition connue sous le nom de picotage; on nomme un tel cadre une trousse de picotage : CJ , q\ trousses doul>les; CJI, ^!, trousses simples, Picotagr.
Antoine-Marie Héron de Villefosse, 1819
5
De la richesse minérale: Considérations sur les mines, ...
jusqu'à (J4, cadres de boisage , fixés de manière à contenir les eaux , au moyen d'une disposition connue sous le nom de picotage; on nomme un tel cadre une trousse de picotage : <I » tf> trousses doubles; > trousses simples. Piwagr.
Antoine Marie baron Héron de Villefosse, 1819
6
Bulletin trimestriel
Une lame de plomb de 0m,003 d'épaisseur fut interposée entre le bois et la fonte, de façon à obtenir un joint parfait entre cesdeux corps, après le serrage du picotage. J'ai eu tellement à me louer de ce genre de picotage, que je n'hésite pas à ...
Société de l'industrie minérale, Saint-Étienne, 1870
7
De l'etablissement des puits de mines dans les terrains ...
75 et 74. Démonstration de la manière dont les côtés des membres dérangés s' étaient fendillés sous l'action des poussées latérales. PLANCHE X. Fig. 75 et 76. Projection horizontale et coupe transversale d'une portion de siège de picotage,  ...
Gabriel Glépin, 1867
8
--Nouveau manuel complet pour l'exploitation des mines--
courbé, de manière à ce qu'ils ne dépassent pas les autres pièces , On introduit de la même manière une seconde ligne de picots en chêne , et l'on bat ensuite fortement à coups de masse tout le picotage , de manière j le bien unir.
J. F. Blanc, 1844
9
Annales des mines: Réalités industrielles
viutw anglet (m: Points où l'on a calé les lëees de éuve. n°5 1 et 6 avant de commencer e picotage des m.“ courtesparoisrdupuits. 11'. i 121J,' æflr', x)' etigÿ/ÿ' Picotage. ' "îæml a, a, a , Etançons destinés à maintenir les cuves dans la ' ç ...
10
Annales des mines ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Le picotage s'exécute du côté même d'où vient l'eau et à mesure que le barrage s'avance; aussitôt que deux pièces sont placées on les picote et ainsi de suite, en ayant soin de les maintenir par des étais verticaux touchant au plafond; ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PICOTAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term picotage is used in the context of the following news items.
1
Stage de Noël - Baby sports-Ateliers créatifs
1/urnée d'ateliers créatifs: bricolages, cuisine, chant, diverses activités permettant d'exercer la psychomotricité fine (dessin, picotage, peinture,.) Comprend: ... «Quefaire.be, Oct 14»
2
Super U accusé de vendre des oeufs produits dans des conditions …
... absence d'aire de picotage et de grattage, sol grillagé métallique dans le "nid", grattoir insignifiant voire inexistant». La directive européenne ... «20minutes.fr, Sep 14»
3
Plongée dans l'univers sordide des élevages en batterie de poules …
Un nid doit y être aménagé, ainsi qu'un perchoir et une litière permettant le picotage et le grattage. U-2014-nid-non-conforme-et-cadavre ... «Le Monde, Sep 14»
4
Notez cet article :
Place ensuite à la deuxième étape : le picotage. Cette opération est utilisée uniquement pour le miel de callune, « car il est gélatineux ». «Le Dauphiné Libéré, Oct 13»
5
Poules en batterie: des images de maltraitance censurées par la …
Si ses cages ne contiennent pas d'aire de grattage et de picotage par distribution de matériel friable et de grain sur une zone dédiée, c'est que ... «Le Club de Mediapart, Sep 13»
6
LOUIS BRAILLE : LE JEUNE SURDOUÉ INVENTEUR D'UNE …
Il faisait donc du picotage* et son picotage, c'était quoi ? Et bien, il avait ... Picotage (m) : action de piquer légèrement et à petits coups répétés. «Canal Académie, Sep 12»
7
Plus de place pour les poules, mais moins d'œufs dans les assiettes
Les élevages doivent également disposer d'un nid, d'une litière permettant le picotage et le grattage, de perchoirs appropriés, d'une ... «Enviro2B, Apr 12»
8
Le goût de San Sebastián : l'arôme de la mer
A Fuego Negro, le plus inventif de ces comptoirs à « picotage ». Photo François Simon Le goût de San Sebastián : l'arôme de la mer ... «Le Figaro Madame, Mar 12»
9
3 millions de poules élevées en toute illégalité
... litière permettant le picotage et le grattage. Cette très légère avancée dans la prise en compte du bien-être des poules constitue un minimum ... «Le Podcast Journal, Jan 12»
10
En 2012, les poules auront une vie meilleure
D'autres aménagements sont également rendus obligatoires, comme le nid et la litière permettant le picotage, un perchoir de 15 cm par ... «La Croix, Jan 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Picotage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/picotage>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN