Download the app
educalingo
raille

Meaning of "raille" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF RAILLE IN FRENCH

raille


GRAMMATICAL CATEGORY OF RAILLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Raille is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RAILLE MEAN IN FRENCH?

Definition of raille in the French dictionary

The definition of raill in the dictionary is police snitch. Police.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RAILLE

baille · bataille · braille · bucaille · caille · canaille · cisaille · entaille · faille · ferraille · grisaille · maille · muraille · médaille · pagaille · paille · racaille · taille · volaille · écaille

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RAILLE

raidissement · raidisseur · raidisseuse · raie · raifort · raiguiser · rail · rail-route · raillard · raillarde · railler · raillère · raillerie · railleur · railleuse · railleusement · raillière · railroute · railway · rain

FRENCH WORDS THAT END LIKE RAILLE

basse-taille · broussaille · chaille · draille · gaille · gouaille · graille · grenaille · limaille · marmaille · mitraille · passacaille · passe-muraille · ravitaille · retrouvaille · ripaille · rocaille · tenaille · traille · trouvaille

Synonyms and antonyms of raille in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «raille» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RAILLE

Find out the translation of raille to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of raille from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «raille» in French.
zh

Translator French - Chinese

嘲笑
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

burla
570 millions of speakers
en

Translator French - English

mocks
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

mocks
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

يسخر
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

издевается
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

mocks
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

ঠাট্টা
260 millions of speakers
fr

French

raille
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

ejek-ejekan
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Mocks
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

モック
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

모의 객체
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

nyampahi
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

mocks
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

ஏளனம் செய்கிறான்
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

चेष्टा
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

mocks
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

deride
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

mocks
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

знущається
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

își bate joc de
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ψευδές
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Mocks
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

mocks
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

spotter
5 millions of speakers

Trends of use of raille

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RAILLE»

Principal search tendencies and common uses of raille
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «raille».

Examples of use in the French literature, quotes and news about raille

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «RAILLE»

Famous quotes and sentences with the word raille.
1
Pierre Desproges
Vous pouvez railler, mais n'oubliez jamais qu'un jour ou l'autre, c'est celui qui raille qui l'a dans le train.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RAILLE»

Discover the use of raille in the following bibliographical selection. Books relating to raille and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
présent je raille tu railles il raille nous raillons vous raillez ils raillent il a raille nous avons raille vous avez raille ils ont raille plus que parfait j'avais raille tu avais raille il avait raille nous avions raille vous aviez raille ils avaient raille nous  ...
Pierre Elemento, 2011
2
Dictionnaire de l'Académie françoise
Il ne peut souffrir qu'on le raille. Il raille ses meilleurs amis. Railler délicatement. Railler finement. Railler grossièrement. On l'a fort raillé là-dessus. Railles , est aussi neutre ; et alors il se dit tant des personnes que des choses. Railler de tout le ...
Académie française, 1813
3
Le dictionnaire de l'Académie Françoise,: dedié au Roy
Railler agréablement quelqu'un , le railler trop fortement , le railler cruellement, il raille tom le monde, il raille fes meilleurs amis, on l'a fort raillé de cela , de cette aflion. il ne peut souffrir qu'on le raille. Railler , est aussi neutre , & s'employe ...
4
Le secrétaire inconnu: contenant des lettres sur diverses ...
T í í { t B se raille d'un Predicareui & d'anPnîío- sophe. *oi 11 écrie à deux Erudians mal propres & pleins d;aííèrerie. 6a. U sair le Panegyrique d'un Predicareur. y. 11 sollicire pour une Priere qu'une Damoy- selle avoir sair en fa presence. i 8 r' ...
Barthélemy Piélat, 1677
5
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Le part, régit par. mil il г., v. a. , 1" conj. ,ТЛл fié) , plaisanter quelqu'un , le tourner en ridicule. Il raille ses meilleurs amit. Railler finement , adroitement , delicattement, grossièrement. On se permet rarement da railler ceux qu'on aime iRoiaie).
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
6
Le Secretaire incognu
P. Il deplore un Parricide. i ll se raille d'un Philosophe & de ceìuy pour lequel il ecrit. ifs il prie un Poète de luy faire des Vers surie MeUn& suri' Or ange. 98 Il fait le portrait d' un fol ignorant qui s' *, ftimoit trop Sage & tropScavant 44 Il invite un ...
Barthélemy Piélat, 1671
7
La fausse peur: Comédie en un acte et en prose, mêlée d'ariettes
RAILLE. Preflant !... c'eft le mot. Auffi nous allons procéder^ Je ne vous citerai pas les aphorifmes d'Hyppocrate , les paffdges de Giilien relatifs... LE CHK-V AL IE R. Je m'en rapporte plus à vous qu'à tpus les Gallens du monde. RAILLE.
Benoît-Joseph Marsollier Des Vivetières, 1778
8
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
Railler agréablement quelqu'un , It r.t-ller trop fortement , le railler cruellement, il raiUt tout le monde, il rai U e ses meilleurs amis, on Va fort raillé de cela , de cette aClioii. il ne f tut souffrir qu'on le raiit. Railla- , est aussi neutre , & s'employe  ...
Académie française, 1694
9
Dictionnaire de l'Académie française
Il raille des choses les plus saintes. 11 signifie quelquefois simplement , Badiner, ne parler pas sérieusement. On ne sait s'il raille ou s il parle sérieusement. Je ne raille point. Tout en raillant, cela pourrait bien être. Il s'emploie familièrement, ...
Académie française, 1835
10
Recueil général des lois, décrets et arrêtés
deux raille cinq' cents francs de salaires et an-dessous; Vingt-cinq mille francs en immeubles ou mille francs de rente pour deux raille cinq cent un francs à cinq raille fraucs de salaires ; Trente-sept mille cinq cents francs en immeubles eu ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RAILLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term raille is used in the context of the following news items.
1
1945, derniers secrets: règlements de comptes au Kremlin
raille Beria. N'importe, Jdanov est nommé proconsul en Finlande (qu'il veut annexer), puis secrétaire du parti chargé de l'agit-prop et des ... «L'Express, Jul 15»
2
Géant fait les frais de la colère des éleveurs
Merci pour cette solidarité !», raille Dominique Fayel, applaudi par les 250 éleveurs présents, hier matin, sur le parking de Géant. Sylvie Ferrer. «ladepeche.fr, Jul 15»
3
RTE: la droite critique la nomination de Brottes
"Triste bilan, après 3 ans de mandat de François Hollande: un candidat socialiste ne souhaite plus affronter le suffrage universel", raille le parti ... «Le Figaro, Jul 15»
4
A La Nouvelle-Orléans, les rebonds de la bounce
Le dernier tube de 5th Ward Weebie, «Let Me Find Out», raille les singeries narcissiques de la génération Instagram: «Let me find out that ... «Le Temps, Jul 15»
5
Yssingelais : après les routes, les agriculteurs bloquent les …
Lorsque M. Wauquiez raille l'inaction du gouvernement, il oublie de dire que lui-même ne joue pas le jeu puisqu'il n'a pas mis en place, à la ... «Zoomdici.fr, Jul 15»
6
Ammi Mohamed : le «super-marin» de Zemmouri
Mais même comme ça, les patrons de pêche n'en ont jamais assez», raille celui qui semble presque oublier son statut de chef d'équipage. «El Watan, Jul 15»
7
Jean-Marie Le Pen raille Florian Philippot "l'agent double"
L'EXPRESSO POLITIQUE - Ce mercredi, Jean-Marie Le Pen s'attaque une nouvelle fois à Florian Philippot l'accusant de vouloir "saboter" le ... «leJDD.fr, Jul 15»
8
Festival d'Avignon: à propos de "In" et de "Off", Philippe Caubère …
Au fond, les instances théâtreuses ont réinventé la féodalité, ou l'esprit bourgeois du XIXe siècle: on raille, on insulte l'ouvrier. Il est pauvre ... «L'Express, Jul 15»
9
Jacques Delors et l'âme de l'Europe
Ce sont les pères de l'Europe dont les gens ne veulent plus », persifle l'ancien ministre des affaires étrangères Hubert Védrine, qui raille notre ... «Le Monde, Jul 15»
10
"Meursault" de Kamel Daoud adapté à la scène au Festival d'Avignon
... les islamistes: +vous prenez la rue, la morale de rue, la morale sociale, nous on prend les richesses et tout le monde est content+", raille-t-il. «La Croix, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Raille [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/raille>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN