Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rejet" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF REJET IN FRENCH

rejet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF REJET

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rejet is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES REJET MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «rejet» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rejet in the French dictionary

The first definition of rejection in the dictionary is to dip a second or third time a fabric in a bath tinted blue to darken the shade. Action to reject; p. Meton. what is rejected. Earth rejected when digging a ditch. Another definition of rejection is the displacement value of a layer of terrain traversed by a fault. Abrupt emission of material that gushes through the mouth. Pushing something away / someone; result of this action. To reject an enemy. Rejection is also a process of style that consists of moving one or more words and pushing them back at the end of the proposal or at the end of the sentence.

La première définition de rejet dans le dictionnaire est fait de plonger une seconde ou une troisième fois une étoffe dans un bain teinté en bleu afin d'en foncer la nuance. Action de rejeter; p. méton. ce qui est rejeté. Terre rejetée lors du creusement d'un fossé. Une autre définition de rejet est valeur du déplacement subi par une couche de terrain traversée par une faille. Émission brusque de matières qui jaillissent par la bouche. Fait de repousser quelque chose/quelqu'un; résultat de cette action. Fait de rejeter un ennemi. Rejet est aussi procédé de style qui consiste à déplacer un ou plusieurs mots et à les repousser en fin de proposition ou en fin de phrase.


Click to see the original definition of «rejet» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH REJET


avant-projet
avant-projet
brise-jet
brise-jet
contre-projet
contre-projet
contreprojet
contreprojet
contresujet
contresujet
couvre-objet
couvre-objet
forjet
forjet
jet
jet
jumbo-jet
jumbo-jet
objet
objet
projet
projet
sujet
sujet
superjet
superjet
surjet
surjet
trajet
trajet

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE REJET

reître
rejaillir
rejaillissement
rejetable
rejeter
rejeton
rejetonner
rejeu
rejinguer
rejoindre
rejointoiement
rejointoyer
rejouer
réjoui
réjouir
réjouissance
réjouissant
réjouissement
rejudaïsation
rejuger

FRENCH WORDS THAT END LIKE REJET

banquet
budget
cabinet
cet
chalet
complet
cricket
effet
et
genet
gourmet
let
livet
net
pet
quiet
secret
set
soviet
ticket

Synonyms and antonyms of rejet in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «REJET» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «rejet» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of rejet

ANTONYMS OF «REJET» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «rejet» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of rejet

Translation of «rejet» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REJET

Find out the translation of rejet to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of rejet from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rejet» in French.

Translator French - Chinese

拒绝
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

rechazo
570 millions of speakers

Translator French - English

rejection
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अस्वीकार
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

رفض
280 millions of speakers

Translator French - Russian

отказ
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

rejeição
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

প্রত্যাখ্যান
260 millions of speakers

French

rejet
220 millions of speakers

Translator French - Malay

penolakan
190 millions of speakers

Translator French - German

Ablehnung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

拒否
130 millions of speakers

Translator French - Korean

배제
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

larangan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sự từ chối
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

நிராகரிப்பு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

नकार
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ret
70 millions of speakers

Translator French - Italian

rifiuto
65 millions of speakers

Translator French - Polish

odrzucenie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

відмова
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

respingere
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

απόρριψη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

verwerping
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

avstötning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

avvisning
5 millions of speakers

Trends of use of rejet

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REJET»

The term «rejet» is quite widely used and occupies the 14.671 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rejet» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rejet
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «rejet».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «REJET» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rejet» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rejet» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about rejet

EXAMPLES

4 FRENCH QUOTES WITH «REJET»

Famous quotes and sentences with the word rejet.
1
Pierre Joliot
L'histoire des sciences nous montre que les concepts nouveaux se sont heurtés à l'incompréhension et même au rejet de la part des élites.
2
Dominique de Villepin
Le terrorisme vise à créer des amalgames et à fédérer des sensibilités différentes, en s’appuyant sur des sympathies, un sentiment d’humiliation, de rejet.
3
Dominique Blondeau
Le vrai désir n'est peut-être pas la possession d'un être, mais sa dépossession dans l'attente du plaisir, du rejet du monde où nous sommes enfermés avant d'entrer dans un monde extatique.
4
Jacques Chirac
Ne composez jamais avec l’extrémisme, le racisme, l’antisémitisme ou le rejet de l’autre.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «REJET»

Discover the use of rejet in the following bibliographical selection. Books relating to rejet and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Rejet des exilés: le grand retournement du droit de l'asile
Le droit d'asile contemporain, en partie issu de la déroute morale des démocraties face au besoin de protection des Juifs, dès les années 1930, est énoncé dans les articles 13 et 14 de la Déclaration universelle des droits de l'homme ...
Jérôme Valluy, 2009
2
Immigrés: l'effet générations : rejet, assimilation, ...
Le débat sur les étrangers et les immigrés traverse la société française depuis plusieurs années.
Eric Taïeb, 1998
3
Pourquoi j'ai voté le rejet de la pétition relative au ...
adresse à tous les membres de l'Eglise nationale : accompagnée de quelques considérations sur la crise actuelle François Marcillac. — 6 — plus ou moins nombreux qui a franchement arboré le drapeau du protestantisme libéral et qui doit ...
François Marcillac, 1869
4
Harcèlement sur le lieu de travail: l'entreprise en question
Affronter le rejet240 «Le rejet, écrit Frances Wilks, se fonde sur une décision, et si nous pensons que chacun a le droit de prendre des décisions (...), nous sommes forcés d'admettre la possibilité de rejeter ou d'être rejeté.» Le rejet peut ...
‎2006
5
Traité des actions possessoires ... Suivi de formules, etc
5 Rejet, cri7nÏ'" 367 ' ' 1858 nÎ'OLLÏI 9 - .:lêul Fév. 27 Rejèlä'i”èï “ 543 f , n“*n 49 -““ l Mars. 6 Cg4sgé.“Ï 329,434 'F“é:y'-“' î? 'Ë::îes“"æ.“” 42?; 444, Ùflàt'ëäü'-Œîhÿnt 4443 M '-* 29 Re:°t' v'°wü_ “8 ,5' y w2Æ Rejet'iiîeâ'gî'dî "l't _.3'31{î ËË' 30 ClÊ.ä ...
Charles Jules Armand BIOCHE, 1865
6
Commentaire analytique du Code civil: Livre III, titre II. ...
651 , à la note. Rejet, 6 janvier 18U. — S. 1814, 1. 217. — D. 1814, 1. 240 — P. t. 1" de 1815, p. 161. — N. D. t. 5 , p. 634. Metz, 10 juillet 1816. — S. 1819, 2. 69. — N. D. t. 5, p. 636. Rejet, 19 février 1818. — S. 1818, 1. 176. — D. 1818, 1. 162.
Jean-Baptiste-César Coin-Delisle, 1844
7
Les filles et fils de harkis: entre double rejet et triple ...
A priori, tout laisserait supposer que les fils et filles de harkis seraient dans l'incapacité de se (re)construire : notre recherche sociologique prouve exactement le contraire.
Régis Pierret, 2008
8
La transplantation rénale
Néanmoins, le rejet humoral chronique semble sous-estimé selon les critères diagnostiques actuels de Banff et serait la cause de plus de la moitié des pertes de greffon [24,42]. LÉSIONS BORDERLINE, « SUSPICION » DE REJET AIGU ...
Christophe Legendre, 2011
9
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Le nombre des arrêts rendus par la clirmzbrc des requêtes a été , en 1835 , de 578 dont 308 de rejet, 265 d'admission , 3 d'annulation , 2 en réglement de juges ; en 1836, de 549 dont 51S de rejet, 226 d'admission , 1 d'annulation , et 4 en ...
France, 1839
10
Gazette médicale de Paris: 1868
Rejet; guérison. Bonet. Sepulchretum anal , t. II. Os (4 mois). Rejet; guérison. — Stalparl van der Wiell cilé par Louis. Os (2 ans). Symptômes de phlhisie; rejet; guérison. — Ltsetlieri. Annales de la Société de Gand et Gazelle médicale, I8'3.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REJET»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rejet is used in the context of the following news items.
1
Rejet d'une plainte contre des cadres de Facebook sur l'IPO
NEW YORK, 24 juillet (Reuters) - Une cour d'appel fédérale américaine a confirmé vendredi le rejet d'une plainte d'actionnaires de Facebook ... «Bourse Les Echos, Jul 15»
2
Kerry met en garde contre un rejet par le Congrès de l'accord sur l'Iran
Le secrétaire d'Etat américain John Kerry a déclaré vendredi qu'il serait personnellement gêné et que ce serait un coup pour la crédibilité des ... «Le Soir, Jul 15»
3
Rejet du Village de marques : « Un énorme gâchis »
uelques semaines après la nouvelle déconvenue concernant le projet de village de marques porté par la Communauté de communes du ... «Sud Ouest, Jul 15»
4
Metal algérien : identité , débrouille et rejet
Fruit d'une poignée de musiciens «marginaux» issus du milieu universitaire, le métal algérien a émergé à Alger dans le bain du terrorisme des ... «El Watan, Jul 15»
5
SIKA I : Sika: les résultats semestriels confortent le rejet du projet de …
BAAR, Suisse (Dow Jones)--Le groupe de chimie suisse Sika (SIK.VX) a annoncé vendredi que ses résultats semestriels meilleurs que prévu ... «Bourse Les Echos, Jul 15»
6
Syngenta: le rejet de l'offre de Monsanto n'est pas uniquement …
Zurich (awp) - Le président du conseil d'administration de Syngenta, Michel Demaré, revient sur les raisons du refus de l'offre de reprise de ... «Romandie.com, Jul 15»
7
Accès aux données de connexion : rejet de la QPC
Le Conseil constitutionnel considère plus spécialement que le législateur n'avait pas méconnu l'étendue de sa compétence dans la définition ... «Actualités du droit, Jul 15»
8
Comment la droite se justifie sur le rejet du paquet de cigarettes neutre
Le Sénat, avec une majorité à droite, a supprimé mercredi l'amendement de la loi santé relatif à l'instauration du paquet de cigarettes neutre. «Libération, Jul 15»
9
ARP : rejet de la proposition du courant démocratique pour rajouter …
Le député à l'ARP du Courant Démocratique, Ghazi Chaouachi a fait part de son indignation après avoir été surpris le rejet de la proposition ... «Radio Shems FM, Jul 15»
10
L'Alliance syndicale confirme son rejet des propositions Benkirane
Les trois centrales de l'alliance syndicale ont publié ce mercredi 22 juillet le communiqué tripartite par lequel elles opposent un “non ... «Médias 24, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rejet [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/rejet>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z