Download the app
educalingo
rombière

Meaning of "rombière" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ROMBIÈRE IN FRENCH

rombière


GRAMMATICAL CATEGORY OF ROMBIÈRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rombière is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ROMBIÈRE MEAN IN FRENCH?

Definition of rombière in the French dictionary

The definition of rombière in the dictionary is old woman, ridiculous and pretentious.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ROMBIÈRE

arrière · barbière · barrière · bière · daubière · dernière · derrière · filière · financière · frontière · gerbière · herbière · jambière · lumière · manière · matière · palombière · particulière · première · tourbière

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ROMBIÈRE

romanisé · romaniser · romanisme · romaniste · romanité · romanite · romano · romanticisme · romanticiste · romantique · romantiquement · romantiser · romantisme · romarin · rombier · rompeur · rompeuse · rompre · rompu · romsteck

FRENCH WORDS THAT END LIKE ROMBIÈRE

bannière · bavière · boursière · carrière · chaudière · cimetière · croisière · cuisinière · côtière · fermière · fière · hôtelière · infirmière · journalière · molière · ouvrière · poussière · prière · rivière · sorcière

Synonyms and antonyms of rombière in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ROMBIÈRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «rombière» and belong to the same grammatical category.

Translation of «rombière» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ROMBIÈRE

Find out the translation of rombière to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of rombière from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rombière» in French.
zh

Translator French - Chinese

trollop
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

ramera
570 millions of speakers
en

Translator French - English

trollop
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

पतुरिया
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مومس
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

проститутка
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

mulher desleixada
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

বারাঙ্গনা
260 millions of speakers
fr

French

rombière
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

wanita tatapan
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Schlampe
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

娼妓
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

매춘부
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

trollop
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

người đàn bà lẳng lơ
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

நடத்தை கெட்ட பெண்
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

वेश्या
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

sürtük
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

sciattona
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

flądra
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

повія
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

buleandră
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

πόρνη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

slet
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

trollop
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

tøs
5 millions of speakers

Trends of use of rombière

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROMBIÈRE»

Principal search tendencies and common uses of rombière
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «rombière».

Examples of use in the French literature, quotes and news about rombière

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ROMBIÈRE»

Discover the use of rombière in the following bibliographical selection. Books relating to rombière and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Souvenirs sur Rudolf Steiner
Sa plainte du haut de l'estrade était comme un aboiement de mise en garde — contre « LA ROMBIÈRE ». « LA ROMBIÈRE », c'est l'anthroposophe qui caricature l'anthroposo- phie par un dogmatisme outrancier ; toute sa vie, le Docteur a ...
Andrej Belyj (pseud), Anne-Marie Tatsis-Botton, 1996
2
Permanence artistique et pratique théâtrale: l'Atelier de ...
... mar 55 s Casque d'Or mer30mar5S 1ère La Belle Rombière jeu 31 mar 53 S La Belle Knmbière ven 01 avr 55 S La Belle Rombière sam 02 avr 55 S La Belle Rombière dim 03 avr 55 M La Belle Rombière dim 03 avr 55 S La Belle Rombière ...
Georges Gagneré, 2002
3
Au hasard des jours: Vagabondages
Dame Rombière, au grand dam de son chef de mari, enfreignait toutes les règles communément admises dans la profession. Elle fit école et ses avis devinrent parole d'Evangile. Les dégâts qui en découlèrent furent à la hauteur des ...
Hanania Alain Amar, 2013
4
Delphi Complete Works of Marcel Proust (Illustrated)
Maisj'entendis le concierge d'un restaurant où j'allais quelquefois diresur son passage : « Regardemoi cette vieille rombière, quelletouche ! etça aau moins quatrevingts ans. »Pour l'âgeil me paraît difficilequ'il le crût. Mais les chasseurs ...
Marcel Proust, 2013
5
La Prisonnière: A la recherche du temps perdu ( Tome 5/7 )
Je ne connaisriende plus beau,de plus noble etplus jeune qu'une niècedeMme de Guermantes. Mais j'entendis le concierge d'un restaurantoù j'allais quelquefois dire sur son passage : « Regarde-moi cette vieille rombière, quelle touche !et ...
Marcel Proust, L'Edition numérique européenne, 2013
6
De l'argent pour Maria
Tu te serais étranglée depuis longtemps si tu en avais pas. Tu les aurais volés. Tu es une vieille rombière cupide. Pire encore. Il faut te déposséder. — • Tu me répondras de ces mots. Devant le tribunal. Tu m'en répondras !, glapit Stépanida.
Valentin Rasputin, 1979
7
Cinq pieds de terre, l'aurore: Nouvelles et Récits
En 2006, d'après cette fiche maintenant, vous avez eu à répondre d'injures publiques (Rue de Rivoli, vous aviez traité de « vieille rombière » l'épouse d'un Conseiller d'Etat). Diogène: - De rombière seulement, Monsieur le Commissaire.
Michel Prat, 2009
8
En Garde! Comédie en 3 actes
Germaine. — Nous vous remercions... Mais ne vous croyez pas obligé de recommencer. Où est donc mon mari? Hector. — Dans le hall. Il rédige le procès- verbal avec les autres témoins... Ce ne sera pas long, j'espère. La Rombière, entrant.
Alfred Capus, 1912
9
Théâtre complet ...
LA ROMBIÈRE, entrant. Elle est bonne! Elle est bien bonne! Aimable surprise ? GERMAINE. Qu'est-ce qu'il y a, La Rombière? LA ROMBIÈRE, saluant. Chère madame... (A Hector.) Dites donc, Le Her- cheur, est-ce que vous avez déjà eu ...
Alfred Capus, 1913
10
Black Label à Belleville
Ecoute, vieux, y'a rien à faire pour ta rombière... Tu sais, c'est sans doute un coup de spleen. C'est la saison. Et puis, à son âge, ça arrive souvent... — Mais t'as rien compris l C'est pas ma rombière ! T'es un salaud ! C'est Louise 1 Ma belle ...
‎1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ROMBIÈRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rombière is used in the context of the following news items.
1
Maurice Agnelet : pourvoi rejeté, fin de l'affaire ?
Il l'appelait «la bonne femme, la rombière», elle lui payait tout, car «il est fauché», puis elle regrettait : «J'aurais préféré qu'il en ait après mon ... «Libération, Jul 15»
2
À Beaupréau, une nouvelle gamme de bières rondes comme le …
... la Brasserie artisanale des Mauges fait surface au 3 chemin d'Elbée dans le bourg de Beaupréau, ainsi que le nom d'une première gamme, la Rombière. «Le fil des Territoires, Jul 15»
3
Du "RIFIFI" chez Nidaa Tounes à l'attentat de Sousse!
Le ton utilisé et la fermeté du propos viennent comme en écho de ceux tenus par la vieille rombière de Carthage, BCE, qui a réclamé lui-aussi, ... «Mediapart, Jun 15»
4
"Un moment illogique de l'histoire de l'humanité" Che Guevara
et last but not least, les trahisons en cascade: rapprochement avec la Destourie de la vieille rombière BCE, rapprochement du fringant ... «Le Club de Mediapart, Jun 15»
5
Ambéry Ag Rissa: «Tout ce qui peut stabiliser un pays, le pays doit l …
En effet, Ambéry Ag Rhissa qui s'est prostitué, sur le tard, comme une vieille rombière de Pigale, avec la rébellion de ses petits-fils revenus de ... «Malijet - Actualité malienne, Jun 15»
6
Baron/Lerouge où les élucubrations d'un « trotskyste », à la retraite …
Appel à voter pour la vieille rombière BCE contre Marzouki, flou artistique quant au contenu programmatique du front aux élections législatives ... «Mediapart, Jun 15»
7
Le troupeau arrive sur les estives du Lioran
Il était midi lorsque le troupeau, arrivant du col de Rombière, a déboulé sous le télésiège du Lioran au terme d'un parcours long de 180 km qui ... «ladepeche.fr, Jun 15»
8
Ces stars qui ont abusé de la chirurgie esthétique ! [PHOTOS]
La girl next door australienne ressemble désormais à une rombière de la Côte d'Azur. Pas certain que sa carrière s'en remette… «Booska-p, May 15»
9
Départ de la 4e transhumance vers le Lioran dimanche
... le 13 juin Mandailles St Julien/Buron de Cheylus à Rombière (8km) ; le 14 Rombière/Le Lioran (4km). Cette transhumance est une fête. «ladepeche.fr, May 15»
10
RMC partenaire de Marianne
Depuis dix ans, ce mouvement clame que la France n'a rien abandonné de son colonialisme et que la République est une vieille rombière ... «BFMTV.COM, May 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Rombière [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/rombiere>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN