Download the app
educalingo
roublarderie

Meaning of "roublarderie" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ROUBLARDERIE IN FRENCH

roublarderie


GRAMMATICAL CATEGORY OF ROUBLARDERIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Roublarderie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ROUBLARDERIE MEAN IN FRENCH?

Definition of roublarderie in the French dictionary

The definition of rogue in the dictionary is character of a rogue person. Act, attitude of a rogue person.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ROUBLARDERIE

baguenauderie · borderie · bouderie · braderie · broderie · buanderie · camaraderie · commanderie · corderie · dinanderie · faisanderie · fonderie · garderie · gronderie · halte-garderie · penderie · pruderie · taillanderie · verderie · étourderie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ROUBLARDERIE

rouable · rouage · rouan · rouanne · rouanner · rouannette · roubignoles · roubine · roublard · roublarder · roublardise · rouble · rouche · roucheux · rouchi · rouchie · roucouer · roucoulade · roucoulant · roucoulard

FRENCH WORDS THAT END LIKE ROUBLARDERIE

badauderie · bavarderie · boyauderie · cafarderie · canarderie · carderie · chauderie · fenderie · jobarderie · limonaderie · lourderie · merderie · minauderie · musarderie · plaiderie · pudibonderie · ribauderie · tenderie · tisseranderie · truanderie

Synonyms and antonyms of roublarderie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «roublarderie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ROUBLARDERIE

Find out the translation of roublarderie to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of roublarderie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «roublarderie» in French.
zh

Translator French - Chinese

roublarderie
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

roublarderie
570 millions of speakers
en

Translator French - English

roublarderie
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

roublarderie
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

roublarderie
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

roublarderie
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

roublarderie
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

roublarderie
260 millions of speakers
fr

French

roublarderie
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

roublarderie
190 millions of speakers
de

Translator French - German

roublarderie
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

roublarderie
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

roublarderie
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

roublarderie
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

roublarderie
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

roublarderie
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

roublarderie
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

roublarderie
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

roublarderie
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

roublarderie
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

roublarderie
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

roublarderie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

roublarderie
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

roublarderie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

roublarderie
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

roublarderie
5 millions of speakers

Trends of use of roublarderie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROUBLARDERIE»

Principal search tendencies and common uses of roublarderie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «roublarderie».

Examples of use in the French literature, quotes and news about roublarderie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ROUBLARDERIE»

Discover the use of roublarderie in the following bibliographical selection. Books relating to roublarderie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Il y a beaucoup d'appelés et peu d'élus: Trouver la joie et ...
Il est passé champion dans la roublarderie, il triche parci, il raquette par-là et il considère ces larcins comme anodins, oubliant que celui qui vole un œuf finira par voler un bœuf. Bientôt il se retrouvera en prison avec ses beaux discours de  ...
Isabelle Zoa, 2007
2
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
... tremblé, quilui a fait penser desuite àun ramollissement ducerveau, et il explique ledéfenseurde Paris,parce ramollissement, tout en le reconnaissanttrès complexe,et ne pouvant donnerla clef de cemélangede roublarderie et de mysticisme.
Edmond de Goncourt, 1935
3
Les Sources de L'argot Ancien
1" Homme mal mis. chose de peu de prix, II, 108 ; 2° Laid, défectueux, Yid., Il, i."> 0: 3" Vujourd'luii. rusé, sens passé au bas-langage. II. •!."«>. L)éri\é : roublarderie , misère, (îloss., Il, 171. Origine inconnue. ROUBLEUR, délateur, Gloss., II. 17'!
Collectif
4
Mots et dictionnaires VIII
Roublarderie manque dans tous les dict. consultés. [Dauzat, Dub., Mitt. : milieu 19* s.] ROUC. Voir ci-dessus Rock. ROUCHI. Bo34 : « Nom d'un patois d'une grande partie du nord de la France », Lan36, CompAc, Besch, Lar. ROUCOU.
Guy Robert
5
Dictionnaire de la langue verte
ROUBLARDERIe, S. f. Ruse, astuce, expérience de l'homme qui a vécu et qui remplace l'argent qu'il n'a pas par l'ingéniosité qu'il aura jusqu'au bout de son rouleau. Signifie aussi : Pauvreté, gène, misère. Rouchi, s. m. Homme sans morale ...
Alfred Delvau, Gustave Fustier, 1889
6
Théâtre
Dans ton combat, comme toi tu dis, ce qui te soutient derrière ton rire menteur, ce qui te soutient, quoi voir ça serait, ma fille, sinon ta rusticité, ta roublarderie ? Sans rusticité, sans roublarderie, nix politique, nix stratégie. Si tu perds Jeannette , ...
Jacques Audiberti, 1952
7
Dictionnaire argot-français & français-argot
Roublarderie = Roublardise © s.f. Adresse. — liuse. — Malice. — Finesse. Roubler 0 v.n. Se plaindre. — Témoigner. — Roubler à la manque, faire une fausse déclaration. Roubleur 0 s.m. Témoin. — Rou. bleur à li manque, faux témoin.
Georges Delesalle, 1896
8
Théâtre
Dans ton combat, comme toi tu dis, ce qui te soutient derrière ton rire menteur, ce qui te soutient, quoi voir ça serait, ma fille, sinon ta rusticité, ta roublarderie ? Sans rusticité, sans roublarderie, nix politique, nix stratégie. Si tu perds Jeannette , ...
Jean Paul Sartre, 1952
9
Théâtre: Pucelle. La fête noire. Les naturels du Bordelais
Dans ton combat, comme toi tu dis, ce qui te soutient derrière ton rire menteur, ce qui te soutient, quoi voir ça serait, ma fille, sinon ta rusticité, ta roublarderie ? Sans rusticité, sans roublarderie, nix politique, nix stratégie. Si tu perds Jeannette , ...
Jacques Audiberti, 1952
10
Apiculteur
Le nouveau bureau de la Société de l'Aube ne peut tolérer cette roublarderie .: ce serait plus que de la faiblesse. S'on prési— dent a donc, sans perdre de temps, des mesures à prendre pour que la Société entre.en possession de cette  ...
REFERENCE
« EDUCALINGO. Roublarderie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/roublarderie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN