Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sapinière" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SAPINIÈRE IN FRENCH

sapinière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SAPINIÈRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sapinière is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SAPINIÈRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «sapinière» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Pine Forest

Sapinière

A balsam fir is a forest stand dominated by fir. We distinguish different fir stands according to the species that shares its domain: ▪ Yellow birch fir • White birch fir ... Une sapinière est un peuplement forestier dominé par le sapin. On distingue différentes sapinières selon l'espèce qui partage son domaine : ▪ Sapinière à bouleau jaune ▪ Sapinière à bouleau blanc...

Definition of sapinière in the French dictionary

The definition of fir tree in the dictionary is place planted with fir trees.

La définition de sapinière dans le dictionnaire est lieu planté de sapins.

Click to see the original definition of «sapinière» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SAPINIÈRE


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SAPINIÈRE

sapide
sapidité
sapience
sapient
sapientiaux
sapientiel
sapin
sapinaie
sapindacées
sapine
sapiné
sapinée
sapinette
sapiteur
saponacé
saponaire
saponase
saponé
saponide
saponifiable

FRENCH WORDS THAT END LIKE SAPINIÈRE

aumônière
bonbonnière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
meunière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
saunière

Synonyms and antonyms of sapinière in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SAPINIÈRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «sapinière» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of sapinière

Translation of «sapinière» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SAPINIÈRE

Find out the translation of sapinière to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sapinière from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sapinière» in French.

Translator French - Chinese

冷杉
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

abeto
570 millions of speakers

Translator French - English

fir
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

देवदार
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

خشب التنوب
280 millions of speakers

Translator French - Russian

ель
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

abeto
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

দেবদারূ গাছ
260 millions of speakers

French

sapinière
220 millions of speakers

Translator French - Malay

cemara
190 millions of speakers

Translator French - German

Tanne
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

モミ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

전나무
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

cemoro
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cây thông
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தேவதாரு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

त्याचे लाकूड
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

köknar
70 millions of speakers

Translator French - Italian

abete
65 millions of speakers

Translator French - Polish

jodła
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ялина
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

brad
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

έλατο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

fir
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

fir
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

gran
5 millions of speakers

Trends of use of sapinière

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SAPINIÈRE»

The term «sapinière» is regularly used and occupies the 25.486 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sapinière» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sapinière
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sapinière».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SAPINIÈRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sapinière» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sapinière» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about sapinière

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SAPINIÈRE»

Discover the use of sapinière in the following bibliographical selection. Books relating to sapinière and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Affiches, annonces judiciaires, avis divers du Mans, et du ...
Bois de sapin de travail à vendre , par adjudication , le dïmandu 3 octobre l83g , à midi , chez le S1 Duporl , aubergiste à Ruax- par le ministère de M* Jadin , notaire au Mans , perfide i° de la sapinière àesTouche/tes, âgée de i5i 4-° *"*; la  ...
Le Mans (France), 1839
2
Les forêts du Parc national de la Mauricie, au Québec
Richard Lalumière, Michel Thibault. Pinède rouge à pin blanc 125,1 0,3 Pinède rouge à pin blanc et pin gris 12,8 <0,1 *Prucheraie canadienne au sens large 17, 0 <0,1 *Prucheraie canadienne à thuya occidental 8,1 <0,1 Sapinière baumière ...
Richard Lalumière, Michel Thibault, 1988
3
La géographie du Canada
Dans le domaine de la sapinière à bouleau blanc, la flore est encore pauvre : 500 plantes vasculaires, 1 1 espèces d'arbres. Le sapin bau- mier (Abies balsamea) représente 50 à 80 % du volume des bois. Sur les pentes, il est accompagné ...
Pierre George, 1986
4
Écologie des tourbières du Québec-Labrador
La sapinière à Bouleau jaune, la sapinière à Bouleau blanc et la pessière à Épinette noire et mousses hypnacées constituent les types les plus représentatifs de la forêt fermée (Linteau, 1955; Hare, 1959; Ritchie, 1960; Hustich, 1965; 1968;  ...
‎2001
5
Les Monts du Forez: le milieu et les hommes
Ces dernières formations sont diversement représentées : au nord et au centre du massif, les hêtraies se développent en un véritable sous-étage en-dessous des limites inférieures de la sapinière ; elles dominent aussi sur les façades ...
Centre d'études foréziennes, 1990
6
Le hêtre autrement
N°de la fiche Désignation 7x»ne géographique Code Corine Appellation phytosociologique 1 Hêtraie (-chênaie) collinéenne addiphile à houx (et i0 Atlantique 41-121 Ilici-Quercenion-petraeae 2 Hêtraie (-sapinière) montagnarde acidiphile à ...
Gérard Armand, 2002
7
Histoire de la forêt du Massif central
reliés au bordage de la sapinière par un lican - sorte de cordage qui facilite leur arrachage à chaque emploi : en effet, le charpentier à bateaux munit la coque de la sapunière, à l'extérieur, sur l'avant comme sur l'arrière et des deux côtés, ...
Pierre Charbonnier, Abel Poitrineau (dir.), 1987
8
Aménagement écosystémique en forêt Boréale
Référence Période historique > 100 ans2 actuel3 1 Pessière noire de l'Ouest Abitibi NO 7 942 49,2 79,1 Bergeron et al, 2004 1680-1997 0,528 60 0,239 2 Sapinière à bouleau blanc de l'Ouest Abitibi SO 7 777 48,5 79,1 Bergeron et al, 2004 ...
Sylvie Gauthier, Marie-Andrée Vaillancourt, 2008
9
Dynamique de recolonisation des pinèdes pionnières par la ...
La déprise sylvo-pastorale et les reboisements initiés à la fin du XIXème siècle permettent aujourd'hui au sapin (Abies albd) et au hêtre (Fagus sylvaticd) de recoloniser les pinèdes pionnières du Mont Ventoux.
Eric Sagnard, 2001
10
Jura 2011
Cette forêt n'a pas toujours été une sapinière. Au Moyen Age, les paysans y ramassaient le bois de taillis pour se chauffer et y faisaient paître leurs porcs, grands amateurs de glands. Les chênes sont aujourd'hui plus rares. Il faut dire que le ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SAPINIÈRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sapinière is used in the context of the following news items.
1
Charlie Winston : le Hobo ouvre le 21e festival des Enfants du jazz
Il le présentera ce soir sur la scène de la Sapinière à Barcelonnette. Électro, pop, folk, on ressent tout ça dans le nouvel album de Charlie ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
2
100 stères et 1 000 m2 de sous-bois en feu (actualisé 20h45)
... aussi de feuillus. Les pompiers tentent de circonscrire l'incendie attisé par un fort vent nord-ouest mettant en péril une sapinière de 60 ha. «Le JSL, Jul 15»
3
Clone de Sorties: Le programme de votre week-end dans les Alpes …
... avec de grosses têtes d'affiche : Avishai Cohen ce samedi et Goran Bregovich ce dimanche au parc de la Sapinière à Barcelonnette. Et puis ... «D!CI, Jul 15»
4
Comment la pomme devient-elle cidre ou calvados ?
Chaque jour de la semaine, la ferme de la Sapinière, à Saint-Laurent-sur-Mer, ouvre ses portes au public. Celui-ci peut découvrir les secrets ... «Ouest-France, Jul 15»
5
Alpes-du-sud: La programmation du festival des Enfants du Jazz
Les 24, 25 et 26 juillet, au parc de la Sapinière de 19h30 à 23h, exposition "musique en Ubaye" proposée par l'association Artistes en Ubaye, ... «D!CI, Jul 15»
6
Festival des Enfants du Jazz : le programme jusqu'à dimanche
Vendredi 24 Juillet à 21h15 – Parc de la Sapinière : Charlie Winston. Réalisé par l'artiste lui-même dans son tout nouveau studio londonien, ... «Haute-Provence Info, Jul 15»
7
Goran Bregovic, Avishai Cohen, Charlie Winston... pour le festival …
Sur scène dimanche 26 juillet à 21h15 au parc de la Sapinière, Goran Bregovic, avec son habituelle énergie et son talent, réservera un cocktail ... «La Provence, Jul 15»
8
Un feu qui a créé la perturbation
Il explique que les soldats du feu ont combattu le sinistre par le secteur brûlé en évitant qu'il ne se propage à une sapinière. En outre, la ... «la Nouvelle République, Jul 15»
9
En chemins pour les randos d'été dans la vallée du Lot
... départ à 9 heures, sur la place, «Tour d'horizons» ; jeudi 13 août, à Port-d'Agrès, départ à 18 heures, salle des fêtes la Sapinière, «Gironde ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Epinac Feu de forêt : les pompiers luttent toujours
L'objectif est d'éviter la propagation de l'incendie dans la sapinière à proximité de cette plantation. "La difficulté actuelle est au niveau du ... «Le JSL, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sapinière [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sapiniere>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z