Download the app
educalingo
Search

Meaning of "soulier" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOULIER IN FRENCH

soulier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOULIER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Soulier is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SOULIER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «soulier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Shoe

Soulier

A shoe is a shoe that covers the foot without rising higher than the ankle and the sole of which is made of a rigid material. In French of France, the term "shoe" refers exclusively to a shoe with rigid sole covering generally the foot without rising higher than the ankle. The terms "shoe" and "shoe" are not interchangeable: any shoe is a shoe, but everything that shoes is not a shoe. In French of Quebec and in various archaic dialects of France, "shoe" can be used to designate any type of shoe. Un soulier est une chaussure qui couvre le pied sans monter plus haut que la cheville et dont la semelle est constituée d'un matériau rigide. En français de France, le terme « soulier » désigne exclusivement une chaussure à semelle rigide couvrant généralement le pied sans monter plus haut que la cheville. Les termes « soulier » et « chaussure » ne sont pas interchangeables : tout soulier est une chaussure, mais tout ce qui chausse le pied n'est pas un soulier. En français du Québec et dans divers dialectes archaïques de France, « soulier » peut être utilisé pour désigner tout type de chaussure.

Definition of soulier in the French dictionary

The definition of shoe in the dictionary is low-rise shoe with a rigid sole that covers the foot or part of the foot.

La définition de soulier dans le dictionnaire est chaussure à tige basse et à semelle rigide qui couvre le pied ou une partie du pied.

Click to see the original definition of «soulier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SOULIER


bandoulier
bandoulier
boulier
boulier
chaulier
chaulier
croulier
croulier
culier
culier
goulier
goulier
houlier
houlier
irrégulier
irrégulier
manipulier
manipulier
meulier
meulier
micocoulier
micocoulier
particulier
particulier
pilulier
pilulier
poulier
poulier
roulier
roulier
régulier
régulier
semoulier
semoulier
singulier
singulier
séculier
séculier
taulier
taulier

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SOULIER

soule
soûle
soûler
soûlerie
souleur
soulevage
soulévateur
soulevé
soulèvement
soulever
souleveuse
soulignage
souligné
soulignement
souligner
souligneur
souligneuse
soulignure
soûlographe
soûlographie

FRENCH WORDS THAT END LIKE SOULIER

allier
atelier
cavalier
cellier
chandelier
chevalier
collier
concilier
demi-soulier
escalier
hospitalier
hôtelier
immobilier
mobilier
multiplier
oublier
palier
pallier
publier
supplier

Synonyms and antonyms of soulier in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SOULIER» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «soulier» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of soulier

ANTONYMS OF «SOULIER» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «soulier» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of soulier

Translation of «soulier» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOULIER

Find out the translation of soulier to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of soulier from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «soulier» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

zapato
570 millions of speakers

Translator French - English

shoe
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

जूता
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

حذاء
280 millions of speakers

Translator French - Russian

башмак
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

sapato
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

জুতা
260 millions of speakers

French

soulier
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kasut
190 millions of speakers

Translator French - German

Schuh
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

130 millions of speakers

Translator French - Korean

구두
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sepatu
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

giày
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஷூ
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

जोडा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ayakkabı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

scarpa
65 millions of speakers

Translator French - Polish

but
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

башмак
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

pantof
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

παπούτσι
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

skoen
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sko
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

sko
5 millions of speakers

Trends of use of soulier

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOULIER»

The term «soulier» is quite widely used and occupies the 12.697 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «soulier» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of soulier
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «soulier».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOULIER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «soulier» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «soulier» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about soulier

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «SOULIER»

Famous quotes and sentences with the word soulier.
1
André Glucksmann
Qui jette son soulier sur ses bienfaiteurs va balancer dans la soupe distinguée de l'intelligence un gros pavé prosaïque : le Goulag et l'esclavage qu'il désigne.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SOULIER»

Discover the use of soulier in the following bibliographical selection. Books relating to soulier and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Paul Soulier
Paul Soulier vit avec sa mère Cléopâtre et leur chat Ramsès dans un bel appartement cossu.
Luc Petitcollot, 2010
2
M moires: Souvenirs d'un enfant du Velay
« Ceux d'entre nous qui s'interrogent sur leurs origines parce que leur nom ne figure pas dans l'armorial, auraient tort d'être inquiets. “Les Auvergnats descendent de leurs ancêtres” dit péremptoirement Alexandre Vialatte, qui a ...
Henri Soulier, 2011
3
Une journée autour du Soulier de satin de Paul Claudel mis ...
A l'occasion de la création du "Soulier de satin" de P. Claudel au Théâtre national de Strasbourg, metteurs en scène, comédiens, universitaires se sont réunis pour réfléchir sur les perspectives de cette oeuvre et son adaptation ...
Pascale Mengotti-Thouvenin, Université Marc Bloch, Théâtre national de Strasbourg, 2006
4
Manager par les compétences
Le capital humain fait partie des actifs de l'entreprise mais il ne se résume pas à la somme des savoirs et des compétences individuelles, il s'inscrit dans un champ beaucoup plus large.
Annick Cohen, Annette Soulier, 2004
5
Question de genre
Réflexions sur le devenir contemporain des genres littéraires dans la littérature française.
Catherine Soulier, Renée Ventresque, 2003
6
Presse féminine: La puissance frivole
Frivole, la presse féminine ?
Vincent Soulier, 2008
7
Rêve et réalité dans Le Soulier de satin
S'il reconnaît que l'homme n'est pas maître de ses rêves, il oppose à la réalité quotidienne, presque toujours décevante, un rêve multiple d'où naît Le Soulier de satin, " délice de l'imagination ".
Bernard Hue, 2005
8
Claudeliana
Cette affirmation de Claudel, dans l'avertissement du Soulier de satin, définit d' abord une conception de la mise en scène, associant pour le bonheur d'un spectateur idéal les satisfactions de l'intelligence et les joies de la fantaisie. Mais la ...
Michel Lioure, 1968
9
Nouveau dictionnaire de poche français-espagnol ... Rédigé ...
soulier, etc. т. console , poutre i etc. bottine. Zapatazo, sm. coup de soulier, m. chute, /'. bruit d'une chute, coup hruvaot. Zapateado, sm. sorte de dause. Zapateador, sm danseur qui bat la mesure sur la semelle de ses souliers. Zapatear, va.
Adrien Berbrugger, 1840
10
Luther: étude d'histoire religieuse
soulier à lacet et charrue dr. : Vierge et saint Jean dr. : crucifix, soulier à lacet, paysan, dev. Gerechtigkeit dr. : crucifix avec Vierge et saint Jean, soulier à lacet, paysan en prière, tiare et couronne impériale dr. : soulier à lacet (illustr. de ...
Jean Wirth, 1981

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOULIER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term soulier is used in the context of the following news items.
1
Et si le Stadium était baptisé «Stade Just Fontaine»…
L'an dernier au Brésil, il a reçu un Soulier d'Or des mains de Ronaldo (le Brésilien) et de Michel Platini. Trophée qui récompense son exploit ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Avignon, bilan d'un festival apaisé
Que 1987, aux inoubliables nuits du Soulier de Satin enchantant la même cour, sous la houlette du même Antoine Vitez, fut encore celle de ... «La Croix, Jul 15»
3
Tv finance : le multiplex des traders avec antoine fraysse-soulier de …
Antoine Fraysse-Soulier de TV Finance, donne ses recommandations sur le CAC, TECHNICOLOR, l'AUD-USD et le GBP-USD. Copyright (c) 2015 www. «Daily Bourse, Jul 15»
4
Quelles baskets ai-je le droit de porter au bureau?
Des lacets, un cuir uni et une semelle en gomme définissent l'essence de ce soulier sobre et élégant. Six ans plus tard, deux Français créent ... «Le Figaro, Jul 15»
5
L'atelier Charles Jourdan va connaître une 2e vie à Romans-sur-Isère
Cette plate-forme, baptisée Le Soulier français, ouvrira le 1er août avec 12 employés dans un premier temps. Ex-fleuron de la chaussure de ... «Le Parisien, Jul 15»
6
Djorkaeff viré de l'Union générale arménienne (UGA) de Décines
... de l'équipe de France a quant à lui décidé d'assigner le club en justice, a-t-il annoncé jeudi par la voix de son avocat, Me André Soulier. «Nouvelles d'Arménie, Jul 15»
7
Kebano : le Soulier d'Or avant un transfert ?
Car l'administrateur délégué a un schéma bien précis en tête pour celui qui a déjà décroché le Soulier d'Ébène. "Soyons sérieux : s'il continue ... «dh.be, Jul 15»
8
Pas de trêve estivale pour les trailleurs
Guy Luc arrive 21e en 5h46'56'' ; Rémy Soulier termine 84e en 6h48'37'' et Karine Redon, après 7h08'08'' d'effort, passe la ligne en 119e ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Qui est le meilleur tireur de coups-francs de l'histoire ?
FIFA Ballon d'Or, Soulier d'Or, Prix Puskas, équipe-type truc ou onze idéal machin… Chaque saison à la même époque, c'est le moment des ... «Onze Mondial, Jul 15»
10
PHOTOS. Billets, urine, jets de pierres : les personnalités prises …
Depuis lors, d'autres lancers de chaussure se sont produits : en juin 2009, un étudiant allemand a jeté un soulier sur le Premier ministre ... «L'Obs, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Soulier [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/soulier>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z