Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "tapon" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TAPON IN FRENCH

tapon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TAPON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tapon is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TAPON MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «tapon» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tapon in the French dictionary

The definition of tapon in the dictionary is small pile of cloth or crumpled paper, rolled into a ball or plug shape.

La définition de tapon dans le dictionnaire est petit tas d'étoffe ou de papier chiffonné, roulé en boule ou en forme de bouchon.


Click to see the original definition of «tapon» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TAPON


capon
capon
chapon
chapon
japon
japon
lapon
lapon
patapon
patapon
simili-japon
simili-japon

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TAPON

tapiridés
tapiriser
tapis
tapis-brosse
tapis-franc
tapis-plain
tapisser
tapisserie
tapissier
tapissier-décorateur
tapissière
tapoir
taponner
tapotage
tapotement
tapoter
tapoteur
tapoteuse
tapotis
tapure

FRENCH WORDS THAT END LIKE TAPON

cache-tampon
colin-tampon
coupon
crampon
croupon
crépon
fripon
gippon
guipon
harpon
jupon
nippon
pin-pon
pompon
poupon
pon
tampon
tarpon
trousse-jupon
typon

Synonyms and antonyms of tapon in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TAPON» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «tapon» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of tapon

Translation of «tapon» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TAPON

Find out the translation of tapon to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of tapon from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tapon» in French.

Translator French - Chinese

创建者Tapon
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

tapon
570 millions of speakers

Translator French - English

tapon
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

tapon
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

TAPON
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Tapon
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

tapon
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

tapon
260 millions of speakers

French

tapon
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Tapon
190 millions of speakers

Translator French - German

tapon
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

tapon
130 millions of speakers

Translator French - Korean

tapon
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

tapon
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tapon
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Tapon
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

tapon
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

tapon
70 millions of speakers

Translator French - Italian

tapon
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Tapon
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Tapon
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Tapon
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Tapon
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

tapon
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Tapon
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Tapon
5 millions of speakers

Trends of use of tapon

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TAPON»

The term «tapon» is quite widely used and occupies the 14.308 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tapon» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tapon
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «tapon».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TAPON» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tapon» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tapon» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about tapon

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TAPON»

Discover the use of tapon in the following bibliographical selection. Books relating to tapon and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La robe couleur abricot: El fostan de pitagra - Enfances ...
Madame Tapon et Monsieur Tapon Connais-tu Madame Tapon? C'est une expression, une formule, une sorte de qualificatif curieux que mon père et ma tante utilisaient en permanence et qui, traversant les générations, est encore en usage ...
Mathilde Elias-Pessah, Evelyne Nahmias, 2008
2
Fostan de pitagra
Madame Tapon et Monsieur Tapon Connais-tu Madame Tapon? C'est une expression, une formule, une sorte de qualificatif curieux que mon père et ma tante utilisaient en permanence et qui, traversant les générations, est encore en usage ...
Mathilde Élias-Pessah, Évelyne Nahmias, 2008
3
Néologie canadienne, ou, Dictionnaire des mots créés en ...
Recueilli en franco-ontarien (LemVieux 9, 151). tapon (Ms. 1 Cahier A; Ms. 2); « tas, paquet, touffe». Ïîzpon est attesté, depuis Furetière 1690, au sens d'«étoffe ou autre matière chiffonnée et formant une sorte de boule compacte»; sens donné, ...
Jacques Viger, Suzelle Blais, 1998
4
Dictionnaire des régionalismes des îles de la Madeleine
TAPÉE [tape] n. f. (Du germ. tappon, bouchon) IGrande quantité ; abondance ; tapon* ; syn. de beaucoup. « On y apprend le partage [. . .] surtout avec une tapée d'enfants comme chez-nous » (Forest 1987 : 124). « Il y avait une tapée de  ...
Chantal Naud, 2011
5
Manuel des amateurs de la langue française: contenant des ...
Tapon , s. m. Se dit du linge , des étoffes qui se bouchonnent et se mettent tout en un tas , comme sont des cheveux tapés : Du linge en tapon, un tapon de linge. On appelle aussi tapon, ou tampon , une plaque de liège pour boucher l'ame ...
Alexandre Boniface, 1816
6
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
AuUo- rum textrix phrygia. C'est aussi une fille qu'on prend pour farrè des tapisseries à l'aiguille , & qui travaille ordinairement à lajournée. TAPITI. í. m. Petit animal du Brésil , qui ressemble à un lapin. Tap'uiiis. TAPON. s. m. Mot populaire qui ...
‎1743
7
Une maîtresse femme
A Paris, sous l'Occupation, on ne manque de rien chez le docteur Emile Bastien.
Philippe Tapon, 2001
8
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
TAPON, s. m. Les caboteurs et pécheurs appellent tapon un morceau de toile propre à raccommoder un trou dans leurs voiles. Ils disent: il faut mettre un tapon , elle a besoin d'un tapon. On donne aussi ce nom à l'épite qui entre dans la tête  ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
9
Dictionnaire de marine: avec huit planches
TAPON, s. m. Les caboteurs et pêcheurs appellent tapon un morceau de toile propre à raccommoder un trou dans leurs voiles. Ils disent: il faut mettre un tapon , elle a besoin d'un tapon. On donne aussi ce nom à l'épite qui entre dans la tète  ...
comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831
10
MEMOIRES DE MATHEMATIQUE ET DE PHYSIQUE
Pour donner les nuances, ils ne font que passer fur la première couche d'or, qu' ils appellent Ta-tchi, un autre tapon de Sée-mien qu'ils ont fait passer sur l'or eu coquille. Le Hium-tchi ne leur sert guère que pour les bords des vases, ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TAPON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tapon is used in the context of the following news items.
1
« Mon seul regret, c'est de devoir partir »
Soit tout de même 70 sapeurs-pompiers, désormais placés sous la responsabilité du lieutenant Renaud Tapon. Un engagement impossible ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
mentions complémentaires
... Leclerc Allison, Noirault Marion, Pelaud Dominique, Ramos Nelly, Renard Thomas, Tapon Elise, Thibault Tatiana, Vandevyvere Quentin. «la Nouvelle République, Jul 15»
3
Droit des sols : le financement remis en cause
Des choix importants seront faits », a prévenu Michel Tapon. « La communauté de communes devant supporter une diminution de l'ordre de 1 ... «Ouest-France, Jul 15»
4
Fontenay-le-Comte. La maison de santé des Moulins fait débat
C'est « une condition obligatoire pour signer avec Vendée habitat », signale Michel Tapon, le président de la communauté de communes. «Ouest-France, Jul 15»
5
Pays de Fontenay : Une écurie automobile s'installe au pôle
Thibaut de Merindol, président de la société R-ace GP et Michel Tapon président de la communauté de communes du pays de Fontenay ont ... «maville.com, Jul 15»
6
Autoroute en Vendée. Rencontre glaciale entre les patrons et …
Michel Tapon, maire de Sérigné, demande comment remédier aux « enquiquineurs » qui s'opposent à des permis de construire « pour des ... «Ouest France Entreprises, Jun 15»
7
«Ségolène Royal fait le choix d'une communication de présidente»
Andre Tapon. La carrière de Ségolène Royal s'arrête dans 23 mois. En juin 2017, elle n'aura plus aucun mandat politique. Le 20/06/2015 à 16: ... «Le Figaro, Jun 15»
8
Remaniement la semaine prochaine (Le Foll)
Andre Tapon. Je serais curieux de savoir si Carole Delga va reprendre son mandat de député ou pas. Va-t-on vers une autre législative ... «Le Figaro, Jun 15»
9
Paris/métro: début des travaux de la ligne 11
Andre Tapon. Ah oui Paris est une commune de gauche, et le Vrai, le Bon, le Bien n'existent qu'à gauche. Donc Paris a forcément raison. «Le Figaro, Jun 15»
10
Chris Pratt fera deux films Marvel après les Gardiens de la Galaxie
Andre Tapon. Je parierais sur Avengers III. Je donnerais cher pour assister à une rencontre entre Tony Stark et Rocket... Le 24/05/2015 à 22:49. «Le Figaro, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tapon [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/tapon>. Feb 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z