Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tapotement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TAPOTEMENT IN FRENCH

tapotement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TAPOTEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tapotement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TAPOTEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «tapotement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
tapotement

Tapping

Tapping

Tapping is a guitar technique that is also used on bass and other plucked string instruments, such as tapping a string rather than scratching or pinching it. It is part of the extended game techniques and there are two main variants: the simple tapping, called "one hand", and the one done with both hands. In the case of the guitar, the basic technique is to use the hand usually holding the plectrum to strike - lightly - with his fingers the squares of the handle placed on the key of the instrument. The pidgin slice is sometimes used. At the bass, it is also the fingers of the right hand that type the strings with this particular that the slap is often used together to produce percussive sounds. The most common tapping uses both hands but even the one-handed one always requires the use of both hands. Le tapping est une technique guitaristique également utilisée à la basse et sur d'autres instruments à cordes pincées, consistant à taper une corde plutôt qu'à la gratter ou à la pincer. Elle fait partie des techniques de jeu étendues et il en existe deux principales variantes : le tapping simple, dit « à une main », et celui réalisé à deux mains. Dans le cas de la guitare, la technique de base consiste à se servir de la main tenant habituellement le plectre pour frapper — légèrement — avec ses doigts les cases du manche disposées sur la touche de l'instrument. La tranche du médiator est parfois utilisée. À la basse, ce sont aussi les doigts de la main droite qui tapent les cordes avec ceci de particulier que le slap est souvent utilisé conjointement afin de produire des sons percussifs. Le tapping le plus courant fait usage des deux mains mais même celui dit « à une main » requiert toujours l'utilisation des deux mains.

Definition of tapotement in the French dictionary

The definition of tapping in the dictionary is hitting lightly with the fingertips, with repeated small strokes.

La définition de tapotement dans le dictionnaire est frapper légèrement du bout des doigts, à petits coups répétés.

Click to see the original definition of «tapotement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TAPOTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TAPOTEMENT

tapiridés
tapiriser
tapis
tapis-brosse
tapis-franc
tapis-plain
tapisser
tapisserie
tapissier
tapissier-décorateur
tapissière
tapoir
tapon
taponner
tapotage
tapoter
tapoteur
tapoteuse
tapotis
tapure

FRENCH WORDS THAT END LIKE TAPOTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of tapotement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TAPOTEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «tapotement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of tapotement

Translation of «tapotement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TAPOTEMENT

Find out the translation of tapotement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of tapotement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tapotement» in French.

Translator French - Chinese

窃听
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

tocando
570 millions of speakers

Translator French - English

tapping
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

दोहन
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

نقر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

нажав
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

tapping
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

মৃদু আঘাতকরণ
260 millions of speakers

French

tapotement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

menoreh
190 millions of speakers

Translator French - German

Klopfen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

タップ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

도청
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

nunyuk
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

khai thác
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தட்டுவதன்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

टॅप
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

dokunarak
70 millions of speakers

Translator French - Italian

maschiatura
65 millions of speakers

Translator French - Polish

dotykając
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

натиснувши
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

atingând
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

τρύπημα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

afluister
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

knacka
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

tappe
5 millions of speakers

Trends of use of tapotement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TAPOTEMENT»

The term «tapotement» is regularly used and occupies the 39.227 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tapotement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tapotement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «tapotement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TAPOTEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tapotement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tapotement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about tapotement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TAPOTEMENT»

Discover the use of tapotement in the following bibliographical selection. Books relating to tapotement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Windows 7 pour les développeurs
Emploi. d'un. tapotement. à. deux. doigts. pour. simuler. un. clic. de. souris. Nous avonsjusqu'ici examiné les gestes panoramiques, zoom et de rotations qui suivent un geste naturel du doigt, en nous attendant à ce que ces gestes se ...
Yochay Kiriaty, Laurence Moroney, Sasha Goldshtein, 2010
2
L'EFT (Techniques de libération émotionnelle) Pour les Nuls
L. a routine de tapotement EFT comprend quatre étapes principales, dont deux sont identiques. Ces quatre étapes doivent être appliquées suivant un ordre défini. Il se peut que vous ayez quelques difficultés lorsque vous appliquez pour la ...
Helena FONE
3
Thérapie en sourdine
Taser se pencha au-dessus de son épaule, et il prit le contrôle, la main levée sur la barre d'espacement du clavier. Tapotement. La première photo apparut, floue, en bas à droite, une date et une heure, 22 h 30. Sans doute une mise au point.
Jean-François Thiery, 2011
4
L'Apiculteur
aux ruches populeuses qui manquent de provisions ; celles d'une seule pièce, en en chassant les abeilles par le tapotement, ou bien en les laissant tomber, à l' aide de secousses imprimées à la ruche, dans un baquet disposé à cet effet.
5
Samsung Galaxy Note III Poche Pour les Nuls
Daniel ROUGE. Figure 2.8 : Écartez les doigts pour effectuer un zoom avant. Double tapotement Le double tapotement (voir la Figure 2.9) signifie que vous tapotez deux fois de suite et assez rapidement sur un élément affiché sur l'écran.
Daniel ROUGE
6
Abyangam: Massage ayurvédique, Manuel de traitements ...
Le tapotement est utilisé dans Kapabyangam, Vatabyangam et Atmabyangam. Avec les mains et les doigts, tapoter la peau sur l'ensemble du corps de façon rythmique, légère et rapide, en produisant une sensation de chaleur et d'ardeur.
swami Joythimayananda, 2009
7
Made in Mauritius
'Laval n'avait jamais été sûr de rien.
Amal Sewtohul, 2012
8
Les émotions: cognition, langage et développement
Les stimulations tactiles Le tapotement Taper la colonne vertébrale ou d'autres parties du corps de façon ferme et rythmique est une méthode efficace pour arrêter les pleurs. Pour Wolff, soit son effet dure seulement le temps de l' application ...
Jean-Marc Colletta, Anna Tcherkassof, 2003
9
Naître et devenir: anthropologie de la petite enfance en ...
Il peut s'agir d'un bercement du corps tout entier quand l'enfant est au dos ou d' un simple tapotement d'une partie du corps. *Muusa (15; 6) est couchée avec sa grand-mère paternelle, Tene D., en posture tétée. Cette dernière siffle et fait des  ...
Élodie Razy, 2007
10
Théâtre au présent: présentation de 40 pièces 2000-2003 ...
Le bruit du tapotement est subjectif. C'est parce que tu écoutes le bruit du tapotement que tu es énervé. Si tu ne l'écoutais pas, tu ne serais pas énervé. Tom : Je suis très énervé, je suis très énervé. Jerry : Tapote le bord du bain avec la main, ...
‎2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TAPOTEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tapotement is used in the context of the following news items.
1
Pio, l'enregistreur intelligent
Pio, c'est un enregistreur tout simple qui vous permettra en un tapotement après le début de l'enregistrement de définir des zones d'intérêt fort ... «Ere Numérique, Jul 15»
2
Des soins pour ma peau mixte
... DD crème) en veillant à flouter les pores dilatés et les reliefs, avec une éponge toujours par tapotement, pour ne pas déplacer les poudres. «TopSanté, Jul 15»
3
ZTE Axon Mini : le premier smartphone avec écran Force Touch ?
En effet, Force Touch est capable de mesurer la pression exercée par le doigt et faire la distinction entre un tapotement léger et un autre plus ... «LesMobiles.com, Jul 15»
4
Le SUV compact Honda HR-V affiche un style charismatique et …
... Android 4.0.4, l'écran du "Honda Connect" propose les fonctions habituelles d'un smartphone : le pincement, le glissement ou le tapotement. «La Tribune Auto, Jul 15»
5
Le partage de montre à montre bientôt disponible sur Android Wear ?
... ou des appuis prolongés, la firme de Mountain View va introduire le Single Tap, ou un simple tapotement permettra d'accéder aux fonctions, ... «Presse-citron, Jul 15»
6
Lytro offre des mises à jour majeures
Dans les versions précédentes, l'affichage des images ne permettait qu'une fonction : la correction de la mise au point, d'un tapotement du ... «Le monde de la photo, Jul 15»
7
Iphone : production de lancement record
Les nouveaux appareils seront dotés de la technologie Force Touch qui permet de distinguer entre un léger tapotement et une pression ferme, ... «Le Figaro, Jul 15»
8
Snapchat se met à jour et devient de plus en plus simple
... si auparavant l'utilisateur devait appuyer durant plusieurs secondes sur un Snap, actuellement un seul tapotement suffit pour ouvrir celui-ci. «Infos Mobiles, Jul 15»
9
iOS 9 : 10 astuces à connaitre sur le futur OS d'Apple
... revenir très rapidement en arrière d'un simple tapotement. Apparaît en haut à gauche de l'application lancée, une inscription « revenir vers… «Tablette Tactile, Jun 15»
10
Google ajoute la recherche dynamique à la version Android de …
D'un simple tapotement du doigt il sera possible de lancer une opération de recherche. Une fonctionnalité classique, mais qui prend ici en ... «Silicon, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tapotement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/tapotement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z