Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tournage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TOURNAGE IN FRENCH

tournage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TOURNAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tournage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TOURNAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «tournage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tournage in the French dictionary

The definition of turning in the dictionary is shaping, machining by means of the lathe; p. Meton. result of this action.

La définition de tournage dans le dictionnaire est façonnage, usinage au moyen du tour; p. méton. résultat de cette action.


Click to see the original definition of «tournage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TOURNAGE


abornage
abornage
bigornage
bigornage
bornage
bornage
carnage
carnage
charnage
charnage
cornage
cornage
drainage
drainage
enfournage
enfournage
fournage
fournage
gibernage
gibernage
hibernage
hibernage
hivernage
hivernage
marnage
marnage
maternage
maternage
paternage
paternage
patronage
patronage
retournage
retournage
tonnage
tonnage
écharnage
écharnage
écornage
écornage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TOURNAGE

tourmentin
tournailler
tournant
tournante
tournassage
tournasser
tourne
tourné
tourne-à-gauche
tourne-disque
tourne-feuille
tourne-pierre
tourneboulage
tourneboulant
tourneboulement
tournebouler
tournebride
tournebroche
tournedos
tournée

FRENCH WORDS THAT END LIKE TOURNAGE

apanage
cannage
dépannage
engrenage
espionnage
freinage
gardiennage
jardinage
magasinage
nage
nage
parrainage
patinage
personnage
pèlerinage
témoignage
voisinage
zonage
échantillonnage
étalonnage

Synonyms and antonyms of tournage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TOURNAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «tournage» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of tournage

Translation of «tournage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TOURNAGE

Find out the translation of tournage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of tournage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tournage» in French.

Translator French - Chinese

射击
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

disparo
570 millions of speakers

Translator French - English

shooting
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

शूटिंग
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

إطلاق نار
280 millions of speakers

Translator French - Russian

стрельба
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

tiroteio
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

শুটিং
260 millions of speakers

French

tournage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

menembak
190 millions of speakers

Translator French - German

Schießen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

射撃
130 millions of speakers

Translator French - Korean

촬영
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

shooting
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chụp
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

படப்பிடிப்பு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

शूटिंग
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

çekim
70 millions of speakers

Translator French - Italian

tiro
65 millions of speakers

Translator French - Polish

strzelanie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

стрілянина
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

filmare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κυνήγι
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

skiet
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

skytte
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

skyting
5 millions of speakers

Trends of use of tournage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TOURNAGE»

The term «tournage» is very widely used and occupies the 6.968 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tournage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tournage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «tournage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TOURNAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tournage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tournage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about tournage

EXAMPLES

2 FRENCH QUOTES WITH «TOURNAGE»

Famous quotes and sentences with the word tournage.
1
Alain Bashung
Un tournage, c'est comme une succession de coïts interrompus.
2
Jason Schwartzman
Je pense avant tout au type d’expérience que je veux avoir sur un tournage.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TOURNAGE»

Discover the use of tournage in the following bibliographical selection. Books relating to tournage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les bases du tournage sur bois
Prenant en compte les dernières évolutions techniques, Gérard Bidou décrit très précisément le matériel et les procédés fondamentaux - tournage entre pointes et tournage en l'air - les outils adaptés et les travaux qu'ils ...
Gérard Bidou, 2009
2
Est-Ouest: journal d'un tournage
Tout au long du tournage du film Est-Ouest, qui s'est déroulé en Ukraine et en Bulgarie, Régis Wargnier, son réalisateur, a tenu un journal sur la suggestion de Jean-Pierre Lavoignat, directeur de Studio Magazine.
Régis Wargnier, 1999
3
Phénixologie: tournage du film "Le Testament d'Orphée" de ...
Nous voici donc près d'un demi-siècle plus tard face à ces images qui nous livrent effectivement le testament d'un des plus grands poètes du XXe siècle, qui sut se servir des moyens de son époque, en les sublimant, sans doute pour ...
Lucien Clergue, Jean Cocteau, 2003
4
Ivan le terrible de S.M. Eisenstein: chronique d'un ...
Ivan le Terrible au jour le jour... ou presque !
Éric Schmulévitch, 2010
5
Fin de tournage: roman
Clément arrive sur le tournage d'un film, pour un reportage, avec en poche une lettre recommandée dont il a décidé de retarder la lecture.
Michel Lambert, 2001
6
La nuit américaine: scénario ; suivi de Journal du tournage ...
C'est François Truffaut qui avait eu l'idée de publier dans un même volume le scénario de La Nuit américaine (1973) suivi du Journal de tournage de Fahrenheit 451 (1966), pour faire partager au lecteur sa conception de la mise en ...
François Truffaut, 2000
7
Guide pratique du tournage vidéo - Livre+DVD
Étudiants débutants en audiovisuel ou simples amateurs à la recherche de conseils avisés, ce petit guide pratique, richement illustré et tout en couleurs, est pour vous !
Olivier Ponthus, 2008
8
Ces amours-là: Carnet de tournage
Grâce à cet ouvrage qui est aussi une œuvre d'art, vous pénétrerez dans le quotidien de ce réalisateur à la fois mythique et contesté qu'est Claude Lelouch - et dans celui de ses acteurs - à travers des commentaires, des dialogues ...
Valérie Perrin, 2010
9
Le guide pratique du vidéaste: Matériel, tournage, montage : ...
Cet ouvrage, illustré de nombreuses photos et de schémas explicatifs, et accompagné d’un DVD, s’adresse à tous les vidéastes amateurs qui souhaitent parfaire leur pratique et s’initier aux techniques des professionnels, quels que ...
Gérard Galès, 2011
10
Cours de vidéo - 2e éd.: Matériels, tournage et prise de ...
Dans la veine des fameux " Cours de photo " de René Bouillot, cet ouvrage dresse un panorama exhaustif des aspects théoriques, esthétiques et techniques et de la vidéo, tant du point de vue des matériels que des pratiques.
René Bouillot, Gérard Galès, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TOURNAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tournage is used in the context of the following news items.
1
Supergirl : quelques photos du tournage
Alors que CBS officialisait la production de Supergirl (et donc le tournage des épisodes post-pilote), les photographes sont déjà à l'affût et ... «DC Planet, Jul 15»
2
Tournage à Amiens : le chaos, sujet d'une mystéreuse web-série …
Un groupe d'étudiants et amis passionnés de cinéma terminait à Amiens, dimanche 26 juillet, le tournage de leur web-série, intitulée "19.43", ... «Francetv info, Jul 15»
3
"Le Petit Prince" : quatre secrets de tournage
Ce film d'animation où l'onirisme le dispute à l'émotion et aux prouesses techniques, est un projet titanesque. Secrets de tournage révélés par ... «TF1, Jul 15»
4
Fuller House : Le casting se réunit, le tournage commence
Le tournage a d'ailleurs commencé. Une belle occasion pour le casting de la série de poster des photos de leur petite réunion sur Twitter et ... «melty.fr, Jul 15»
5
Suicide Squad : de nouvelles photos de tournage en lien avec Joker ?
Nous avions été habitués ces deniers mois à voir des photos de tournage du film Suicide Squad prises par des amateurs (car les scènes en ... «DC Planet, Jul 15»
6
L'Incroyable Famille Kardashian saison 10 : Kim dévoile des photos …
La nouvelle saison de l'Incroyable Famille Kardashian est en plein tournage ! Kim Kardashian vient de dévoiler quelques clichés en ... «melty.fr, Jul 15»
7
Suicide Squad : Une nouvelle photo du tournage dévoilée !
Il s'agit plus précisément d'une photo du tournage de Suicide Squad, qui laisse entendre qu'une scène se déroulera dans un lieu ... «melty.fr, Jul 15»
8
Ghana : Tournage d'un film avec frayeur, l'acteur nigérian Hans …
L'équipe du tournage n'aurait pas eu préalable l'autorisation avant de ... autorités avant de se lancer dans un quelconque tournage de film. «Koaci, Jul 15»
9
Supergirl nous invite sur son premier jour de tournage
Melissa Benoist est enthousiaste à l'idée de devenir Supergirl et CBS l'est tout autant de diffuser la série quand on voit la promotion qu'elle fait ... «Critictoo, Jul 15»
10
X-Men Apocalypse : Jennifer Lawrence en Mystique sur le tournage !
De nouvelles images du tournage d'X-Men Apocalypse viennent d'être dévoilées et nous y découvrons une Mystique toute de bleu vêtue. «melty.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tournage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/tournage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z