Download the app
educalingo
Search

Meaning of "versement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VERSEMENT IN FRENCH

versement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VERSEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Versement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VERSEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «versement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of versement in the French dictionary

The definition of payment in the dictionary is pouring action. Action to pay money.

La définition de versement dans le dictionnaire est action de verser. Action de verser de l'argent.


Click to see the original definition of «versement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH VERSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE VERSEMENT

versaillais
versaillaise
versant
versatile
versatilité
verse
versé
verseau
verselet
verseller
verser
verset
verseur
verseuse
versicolore
versicule
versiculet
versifiant
versificateur
versification

FRENCH WORDS THAT END LIKE VERSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of versement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VERSEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «versement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of versement

Translation of «versement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VERSEMENT

Find out the translation of versement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of versement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «versement» in French.

Translator French - Chinese

付款
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

pago
570 millions of speakers

Translator French - English

payment
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

भुगतान
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

دفع
280 millions of speakers

Translator French - Russian

оплата
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

pagamento
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পারিশ্রমিক
260 millions of speakers

French

versement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pembayaran
190 millions of speakers

Translator French - German

Zahlung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

支払い
130 millions of speakers

Translator French - Korean

지불
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

pembayaran
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thanh toán
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கட்டணம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

पैसे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ödeme
70 millions of speakers

Translator French - Italian

pagamento
65 millions of speakers

Translator French - Polish

płatność
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

оплата
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

plată
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

πληρωμή
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

betaling
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

betalning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

betaling
5 millions of speakers

Trends of use of versement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERSEMENT»

The term «versement» is quite widely used and occupies the 15.504 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «versement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of versement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «versement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VERSEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «versement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «versement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about versement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «VERSEMENT»

Discover the use of versement in the following bibliographical selection. Books relating to versement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Manuel d’impôt des sociétés, 2007
Les deux pièces de versement personnalisées suivantes accompagnent vos relevés : □ le formulaire RC159, Pièce de versement - Montant dû; le formulaire RC160, Pièce de versement - provisoires. Paiements Nous vous enverrons ...
Nathalie Leblond, 2007
2
Droit des sociétés commerciales 2006 - 2007
990 Le retrait de parts et le retrait de versement: le régime légal Les statuts des SCRL peuvent contenir des dispositions réglant les modalités afférentes au « retrait de parts » et au « retrait de versement ». Nous envisageons donc ...
3
Principes de comptabilisation édition 2007
Le «versement» à un compte de chèques postaux s'effectue en espèces à un bureau des postes au moyen d'un bulletin de versement, document comportant deux volets: - l'un, destiné au bénéficiaire pour l'informer de l'inscription au crédit  ...
4
Colonie agricole et pénitentiaire de Mettray. Huitième ...
CËzARD (Nicolas) négociant, à Nancy (3e versement) . . . . . . . . . . CnEUvnEUx ( Casimir) tils, négociant, à Paris (6e versement). . . . CLÉMENT m: BIs, propriétaire , à Versailles (Le versement) . . . . . . CARRÉ-NA“, CocnIN (Augustîtt), avocat, ...
‎1847
5
Mathématiques et gestion financière: Applications avec ...
Ils devront également en spécifier les modalités de versement ainsi que la date d' annonce, la date ex-dividende et la date de paiement. La date d'annonce correspond au moment choisi par les dirigeants pour annoncer le versement futur ...
Octave Jokung-Nguena, 2004
6
Bulletin des lois de la République franc̜aise
... chacun moins de di'ux actions ni plus de quatre, et ils devront effectuer le versement, dans la cabse delà compagnie, du cinquième du montant de leurs actions nominatives, dés que l'approbation du Gouvernement aura été accordée. 8.
France, 1819
7
Dictionnaire de l'administration française
Tout premier versement effectué , soit directement, soit par intermédiaire, est accompagné de la déclaration des nom , prénoms, âge , profession et domicile du titulaire, consignée sur une feuille spéciale sur laquelle est en outre constaté,  ...
Maurice Block, 1856
8
Dictionnaire de l'administration française, par m. Block ...
Tout premier versement effectué, soit directement, soit par intermédiaire, est accompagné de la déclaration des nom , prénoms, âge , profession et domicile du titulaire, consignée sur une feuille spéciale sur laquelle est en outre constaté,  ...
Maurice Block, 1856
9
Bulletin des lois. Partie principale
'f '* e versement eehu ie u} Reçu le versement échu le t."l Reçu ie versement eehu le t." _ || '_29' eotttre deux 'actions uiikLt829, contre deux actions octobre 1819, contre deux IICIIOIIS "w i "q a mwœ' 1"' ÏÜ 'ÏË- Cwes et libérées quefai de- ...
10
L' ami de la religion: journal ecclésiastique, politique et ...
Mgr l'évêque de Chartres (3* versement des offrandes recueillies dans son diocèse), 681 f. 50. — Mgr l'évêque de St-Denis (lie de la Réunion), 2* versement des offrandes recueillies dans son diocèse, 800 f. — Mgr l'évêque de Grenoble ( 4* ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERSEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term versement is used in the context of the following news items.
1
Tchad: report de l'appel à la grève pour le versement des salaires
L'Union des syndicats du Tchad réclame au gouvernement le versement des salaires de juin et juillet 2015. Getty Images/Mathieu Arnaudet. «RFI, Jul 15»
2
"Nous avons décidé de pirater notre propre ministère": l'idée de …
... l'utilise ensuite comme un mécanisme de paiement parallèle pour n'importe quel autre versement vers n'importe quel autre numéro fiscal." ... «lalibre.be, Jul 15»
3
Les cigarettiers exemptés d'un premier versement de 1,1 milliard …
Les plus importants fabricants de cigarettes du pays n'auront pas à verser un peu plus d'un milliard de dollars aux victimes du tabac d'ici la fin ... «Radio-Canada, Jul 15»
4
Non versement du reliquat par le promoteur: De nuages planent sur …
SENXIBAR- Le combat de choc devant opposer les lutteurs Bombardier à Modou Lô aura-t-il lieu demain au stade Demba Diop de Dakar? «SenXibaar, Jul 15»
5
PSUGO : Des directeurs d'école réclament le versement de la 2e et …
Des directeurs d'école impliqués dans le Programme de scolarisation universelle gratuite et obligatoire, PSUGO, continuent de réclamer du ... «Radio Métropole, Jul 15»
6
Loi sur la transition énergétique : versement d'une indemnité …
Le projet de loi sur la transition énergétique, définitivement adopté le mercredi 22 juillet, instaure la prise en charge par l'employeur de tout ou ... «SVP, Jul 15»
7
Le versement de la PUGE est un cadeau empoisonné selon le …
Selon lui, le gouvernement Harper a choisi d'effectuer un premier versement uniquement le 20 juillet dernier alors que les nouveaux montants ... «EnBeauce.com, Jul 15»
8
Prime pour l'emploi (PPE) : dates de versement et solution si vous …
PPE - La Prime pour l'emploi vous est versée en même temps que l'envoi des avis d'imposition. Vous ne l'avez pas reçue ? Il n'est pas trop ... «metronews, Jul 15»
9
SNMG : versement des augmentations dès le mois d'août
Il en ressort la mise en place de plusieurs mesures pour un bon déroulement de la rentrée sociale, dont le versement dès le mois d'août ... «El Watan, Jul 15»
10
Prime pour l'emploi : dernier versement cet été !
Avant la suppression définitive de la PPE, un dernier paiement interviendra cet été au titre des revenus de 2014. Petit rappel sur les règles et ... «Boursier.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Versement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/versement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z