Download the app
educalingo
Search

Meaning of "villenage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VILLENAGE IN FRENCH

villenage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VILLENAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Villenage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VILLENAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «villenage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of villenage in the French dictionary

The definition of villenage in the dictionary is free peasant. Living in the countryside Commoner.

La définition de villenage dans le dictionnaire est paysan libre. Habitant de la campagne. Roturier.


Click to see the original definition of «villenage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH VILLENAGE


affenage
affenage
agrenage
agrenage
amenage
amenage
avenage
avenage
brenage
brenage
carnage
carnage
drainage
drainage
dépannage
dépannage
engrenage
engrenage
grenage
grenage
maintenage
maintenage
malmenage
malmenage
patronage
patronage
personnage
personnage
sassenage
sassenage
surmenage
surmenage
tonnage
tonnage
témoignage
témoignage
vilenage
vilenage
égrenage
égrenage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE VILLENAGE

villa
villa-patio
village
villageois
villageoise
villanelle
villasse
ville
ville-poème
villégiateur
villégiature
villégiaturer
villégiaturiser
villette
villeux
villosité
villotier
villotière
villotte
vilotier

FRENCH WORDS THAT END LIKE VILLENAGE

affinage
apanage
cannage
cartonnage
espionnage
freinage
gardiennage
hivernage
jardinage
magasinage
ménage
nage
parrainage
patinage
pèlerinage
tournage
voisinage
zonage
échantillonnage
étalonnage

Synonyms and antonyms of villenage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «villenage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VILLENAGE

Find out the translation of villenage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of villenage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «villenage» in French.

Translator French - Chinese

villenage
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

villenage
570 millions of speakers

Translator French - English

villenage
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

villenage
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

villenage
280 millions of speakers

Translator French - Russian

villenage
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

vilanagem
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

villenage
260 millions of speakers

French

villenage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

villenage
190 millions of speakers

Translator French - German

villenage
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

villenage
130 millions of speakers

Translator French - Korean

villenage
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

villenage
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

villenage
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

villenage
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

villenage
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

villenage
70 millions of speakers

Translator French - Italian

villenage
65 millions of speakers

Translator French - Polish

villenage
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

villenage
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

villenage
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

villenage
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

villenage
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

villenage
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

villenage
5 millions of speakers

Trends of use of villenage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VILLENAGE»

The term «villenage» is normally little used and occupies the 49.121 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «villenage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of villenage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «villenage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VILLENAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «villenage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «villenage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about villenage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «VILLENAGE»

Discover the use of villenage in the following bibliographical selection. Books relating to villenage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Anciennes loix des François, conservées dans les coutumes ...
Tenure en Villenage est plus properment quant un villein tient de son Seignior, a que il est villeine, certaine terres ou tenements solonque le custome delmannor, ou auterment a la volunt son Seignior, & de faire ason Seignior villein service: ...
David Houard, 2013
2
Anciennes loix des François: conservées dans les coutumes ...
conservées dans les coutumes angloises ; suivies des Additions aux remarques sur les coutumes angloises Thomas Littleton. CHAPITRE XI- DE VILLENAGE. terre , & oujie le villein & ses hetres ,. S E C T I ON 172. Tenure en Villenage est ...
Thomas Littleton, 1779
3
Cartulaires de France: Cartulaire de l'Abbaye de Saint-Père ...
Il est question du villenage dans trois chartes de notre Cartulaire. Dans la première ( p. 3o3) , la synonymie des mots ruricolatus et villanagium est clairement établie, et de plus le droit qu'on désignait par ces deux noms est distingué de la ...
‎1840
4
Anciennes Loix Des Francois Conservées Dans Les Coutumes ...
CHAPITRE XI- DE VILLENAGE. Se C T I ON 171. T R A D U C T 1 O N. Tenure en Villenage esl plus La tenure en Villenage est , froperment quant un villein à proprement parler , celle tient de son Seignior , a que il qu'un Seigneur donne à ...
Thomas Littleton, David Hoüard, 1766
5
Cartulaire de l'abbaye de Saint-Père de Chartres
Il est question du villenage dans trois chartes de notre Gartulaire. Dans la première ( p. 3o3) , la synonymie des mots ruricolatus et villanagium est clairement établie, et de plus le droit qu'on désignait par ces deux noms est distingué de la ...
Benjamin Guérard, 1840
6
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
_ ' VILLENAGE, droit de, (Hifi. mod.) droit que les seigneurs s'étoient arrogé de vendre leurs Villains ou pa sans, qu'ils regardaient comme une espece d' esclaves. XVl . 2'82. a. Concile tent] en Angleterre en n02, qui fulmine des anathemes ...
Denis Diderot, Briasson, 1780
7
L'histoire de la consititution d'Angleterre
libre et Pautre dans le villenage, suivaient la 'condition de leur père Cet état était sans doute assez dur; cependant il différait de Pesclavage en plusieurs points importans. La condition du villenage, dans les derniers temps du moins , était ...
Henry Hallam, Pierre Dudouit, Alphonse R. Borghers, 1828
8
Cartulaire de l'abbaye de Saint-Père de Chartres: publié par ...
LE VILLENAGE. 139. Villanagium, ruricolatus lex, p. 3o3, c. 5o; p. 44 2> 1. ix et 19; p. 6o,3. Il est question du villenage dans trois chartes de notre Cartulaire. Dans la première ( p. 3o3) , la synonymie des mots ruricolatus et villanagium est  ...
Chartres (France). Saint-Père (Benedictine abbey), Benjamin Edme Charles Guérard, 1840
9
Cartulaires de l ́Abbaye de Saint-Père de Chartres
Il est question du villenage dans trois chartes de notre Cartulaire. Dans la première ( p. 3o3) , la synonymie des mots ruricolatus et villanagium est clairement établie, et de plus le droit qu'on désignait par ces deux noms est distingué de la ...
M. GUERARD, 1840
10
L'Europe au moyen âge
villenage. Les chartes d'affranchissement étaient très-communes sur le continent. Elles l'ont peut-être été moins en Angleterre. Il est vrai que le statut De donis peut avoir été un obstacle à l'affranchissement des vilains regardant, qui se ...
Henry Hallam, A. Borghers, P. Dudouit, 1840

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VILLENAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term villenage is used in the context of the following news items.
1
A Bordeaux, le tramway tisse sa toile
Le tronçon de 3,7 km marquera l'arrêt à 6 nouvelles stations. La ligne C poursuivra dans un futur proche son chemin jusqu'à Villenage d'Ornon ... «Construction Cayola, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Villenage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/villenage>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z