Download the app
educalingo
Search

Meaning of "brindare a" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BRINDARE A IN ITALIAN

brindare a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BRINDARE A

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Brindare a is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BRINDARE A


affidare a
affidare a
andare a
andare a
arrivare a
arrivare a
assegnare a
assegnare a
comunicare a
comunicare a
dare da fare a
dare da fare a
destinare a
destinare a
giocare a
giocare a
insegnare a
insegnare a
ovviare a
ovviare a
partecipare a
partecipare a
passare a
passare a
pensare a
pensare a
portare a
portare a
provare a
provare a
ricominciare a
ricominciare a
rinunciare a
rinunciare a
ritornare a
ritornare a
stare a
stare a
tornare a
tornare a

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BRINDARE A

brillore
brina
brinaiola
brinare
brinata
brinato
brincare
brincello
brincio
brindare
brindello
brindellone
brindillo
brindisevole
brindisi
brindisino
brinell
brinoso
brio
brioche

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BRINDARE A

aspirare a
assomigliare a
avviare a
badare a
consigliare a
delegare a
far pensare a
imputare a
invitare a
mancare a
mirare a
negare a
ottemperare a
puntare a
replicare a
rimediare a
ripensare a
riportare a
somigliare a
sottostare a

Synonyms and antonyms of brindare a in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BRINDARE A» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «brindare a» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of brindare a

Translation of «brindare a» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BRINDARE A

Find out the translation of brindare a to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of brindare a from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «brindare a» in Italian.

Translator Italian - Chinese

誓言
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

prenda
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Toast a
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

प्रतिज्ञा
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تعهد
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

залог
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

penhor
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

অঙ্গীকার
260 millions of speakers

Translator Italian - French

engagement
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

ikrar
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Versprechen
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

誓います
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

서약
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

sumpah
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

hứa
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

உறுதிமொழி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

प्रतिज्ञा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

rehin
70 millions of speakers

Italian

brindare a
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

zastaw
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

заставу
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

gaj
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

υπόσχεση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

belofte
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

pant
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

pant
5 millions of speakers

Trends of use of brindare a

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BRINDARE A»

The term «brindare a» is normally little used and occupies the 63.122 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «brindare a» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of brindare a
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «brindare a».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BRINDARE A» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «brindare a» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «brindare a» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about brindare a

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BRINDARE A»

Discover the use of brindare a in the following bibliographical selection. Books relating to brindare a and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Una vita per cui vale la pena morire
Ilvinoè fresco e bianco, splendido per brindare a qualcosa.>> dissi dopoalcuni discorsi brevi mamai banali in quella serata anomala. Lo sguardo di quell'uomo, cupo ed imperscrutabile, si spostò dall'imperscrutabilità del mare, poggiandosi ...
Maurizio Reginella, 2013
2
Cinematerapia 2. Un film dopo l'altro verso la felicità
Robert Montgomery nella parte di Elyot in Private Lives Vieni, abbiamo molte cose da fare, lo devo brindare a te, tu devi brindare a me e dobbiamo brindare a noi. Che dici, cominciamo? Cary Grant nella parte di Andre Charville in // mio ...
Nancy Peske, Beverly West, 2005
3
TUTTO - Inglese
... brindisi (m) (ò to drink a toast to brindare a. toast [toUst] v tr abbrustolire, tostare ; brindare a (ò toasted sandwich toast. toaster ["toUsto*] s tostapane (m). tobacco [to"baekoU] s tabacco. tobacconist [to"baekonIst] s tabaccaio (ò tobacconist's ...
AA. VV., 2011
4
Dizionario americano
... I'm ready to go sono pronto per andare; to and fro avanti e indietro. toad [tood] s rospo. toast [toost]s pane (m) tostato; brindisi (m) Qv tr abbrustolire, tostare; brindare a Q to drink a toast to brindare a; toasted sandwich toast. toaster [" tooster]s ...
AA. VV., 2012
5
Tutto inglese. Un dizionario completo, una grammatica essenziale
... brindisi (m) <> to drink a toast to brindare a. toast [toust] v tr abbrustolire, tostare; brindare a <> toasted sandwich toast. toaster ['tousto*] s tostapane (m). tobacco [to'baekou] s tabacco. tobacconist [to'ba>,konist] s tabaccaio <> tobacconist's ...
Aa.vv., 2010
6
Felicità®
Eh già, ci pensi bene prima di brindare a qualcosa, Edwin..." Fece per bere, ma scoprì che il bicchiere era già vuoto. "Ci pensi bene prima di brindare a qualcosa. " "Ora devo proprio andare, signore." "Già, capisco. Mi dispiace molto che lei ci ...
Will Ferguson, 2004
7
Mi fai stare bene
Champagne, per brindare a un incontro Perché non provi a stare dentro le cose anziché fuori? Potrei iniziare entrando a casa di Giulia invece di starmene seduto su questa sedia di plastica verde. Ok, sì, ho paura, ma che c'è di male, è umano ...
Emanuele Filiberto, 2011
8
L'inganno della luce
Per brindare a me.» Scartòla stagnola intorno al tappo.«L'ho messa in frigo ieri prima di partire, per brindare a te.» «No, aspetta, Peter» disseClara. «Dovremmo conservarla.» «Per cosa? Perla mia personale? Sappiamo entrambiche non ci ...
Louise Penny, 2013
9
Power-Wortschatz Italienisch: Wortschatztraining leicht gemacht
Potresti ... c Lia è andata dal parrucchiere che ... d Per brindare a voi, miei cari, stasera ... e Massimiliano è molto testardo. Quando ... f Qui dentro fa un freddo cane. Si potrebbe ... g Mio cugino è gentilissimo. Se vai da lui, ... h Ci siamo potuti ...
Anna Colella, 2009
10
Non sono venuto a far discorsi
È per questo motivo che invito tutti voi a brindare a ciò che un grande poeta delle nostre Americhe, Luis Cardoza y Aragón, ha definito l'unica prova concreta dell' esistenza dell'uomo: la poesia. Molte grazie. Parole per un nuovo millennio.
Gabriel García Márquez, 2011

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BRINDARE A»

Find out what the national and international press are talking about and how the term brindare a is used in the context of the following news items.
1
Fukushima, delegazione a Expo per brindare a fine dell'emergenza …
A luglio, o più tardi in autunno, sbarcherà a Milano una delegazione di produttori di sakè, assieme a funzionari e politici della prefettura colpita dall'incidente alla ... «Il Fatto Quotidiano, May 15»
2
L'Ascoli vuole brindare a Caserta anche con chi ha giocato di meno
ASCOLI – Bianconeri domani in campo per la gara di coppa Italia valevole per gli ottavi di finale contro la Casertana. Una gara ad eliminazione diretta, in caso ... «Corriere Adriatico, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Brindare a [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/brindare-a>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z