Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cottoia" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COTTOIA IN ITALIAN

cot · to · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COTTOIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Cottoia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COTTOIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «cottoia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cottoia in the Italian dictionary

The definition of cottoia in the dictionary is cooking. Cottoia is also character, character: a boy of excellent c.

La definizione di cottoia nel dizionario è cottura. Cottoia è anche indole, carattere: un ragazzo d'ottima c.


Click to see the original definition of «cottoia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH COTTOIA


accorciatoia
ac·cor·cia·to·ia
appianatoia
ap·pia·na·to·ia
battitoia
bat·ti·to·ia
caditoia
ca·di·to·ia
calatoia
ca·la·to·ia
feritoia
fe·ri·to·ia
mangiatoia
man·gia·to·ia
natatoia
na·ta·to·ia
nettatoia
net·ta·to·ia
paratoia
pa·ra·to·ia
passatoia
pas·sa·to·ia
pastoia
pa·sto·ia
piombatoia
piom·ba·to·ia
scappatoia
scap·pa·to·ia
scorciatoia
scor·cia·to·ia
spannatoia
span·na·to·ia
spianatoia
spia·na·to·ia
stoia
stoia
strettoia
stret·to·ia
tettoia
tet·to·ia

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE COTTOIA

cotrione
cotta
cottabo
cottage
cottardita
cotteria
cotticchiare
cotticcio
cottile
cottimante
cottimista
cottimo
cotto
cottoio
cotton fioc
cottura
coturnata
coturnato
coturnice
coturno

ITALIAN WORDS THAT END LIKE COTTOIA

andatoia
boia
calzatoia
cansatoia
cascatoia
cavatoia
foia
gioia
giuntoia
lanciatoia
loia
marcitoia
noia
paranoia
sbattitoia
sequoia
soia
stuoia
troia
trottatoia

Synonyms and antonyms of cottoia in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cottoia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COTTOIA

Find out the translation of cottoia to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of cottoia from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cottoia» in Italian.

Translator Italian - Chinese

cottoia
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

cottoia
570 millions of speakers

Translator Italian - English

cottoia
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

cottoia
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

cottoia
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

cottoia
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

cottoia
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

cottoia
260 millions of speakers

Translator Italian - French

cottoia
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

cottoia
190 millions of speakers

Translator Italian - German

cottoia
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

cottoia
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

cottoia
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

cottoia
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cottoia
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

cottoia
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

cottoia
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

cottoia
70 millions of speakers

Italian

cottoia
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

cottoia
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

cottoia
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

cottoia
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

cottoia
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

cottoia
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

cottoia
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

cottoia
5 millions of speakers

Trends of use of cottoia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COTTOIA»

The term «cottoia» is used very little and occupies the 97.387 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cottoia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cottoia
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cottoia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COTTOIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cottoia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cottoia» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cottoia

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «COTTOIA»

Discover the use of cottoia in the following bibliographical selection. Books relating to cottoia and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario genovese-italiano
Cotta, bollitura, bollore, cottoia. Bollitura, cuocitura, bollore, lo stesso che bollimento; ma chiamasi più particolarmente una breve durata del bollire. Dare a una tal cosa un bollore, due bollori: cocetela in acqua non più che una bollitura o due.
Giuseppe Olivieri, 1851
2
Dizionario domestico Genovese-Italiano
Cottoia, voce popolare usata comunemente in luogo di cuocitura; onde quei legumi che per molto che si tengano al fuoco, non s' inteneriscono mai , si dicono di cattiva cottoia. Cuocitftra dicesi del tempo necessario al cuocere e dell' atto del  ...
Giuseppe Olivieri, 1841
3
Le Stazioni sperimentali agrarie italiane
N. 6 - Fava cottoia: colorazione violetta leggera. N. 7 - Fava non cottoia : colorazione bruno - violacea volgente al giallastro. N. 8 - Fava non cottoia: colorazione bruno -violacea volgente al giallastro. N. 10 - Fava cottola: colorazione bruno ...
‎1925
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Dare in cscandescenza, o, nelle escandescenze, vale pigliar collera violenta, subitanea, clamorosa. - amen - Cuciture, Cottura, Scottalura, Cottoia. Cocitura dicesi«e del tempo neccessario al cuocere, e dell'atto del cuocere o del cuocersi (i).
‎1851
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
tare un pollo per più facilmente arroatirlo; scattare un'erba per toglierne I' amarezza o il forte aapore aoverchio; nel secondo, acottatura di tiglie o aimile. Nel primo senan la acottatura è una cottura leggieri , una breve cocitura (i). Cottoia e l' ...
Niccolò Tommaseo, 1830
6
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
Caldaia di forma quadrata fornita d' una chiave, disposta allato alla cottoia del salnitro , ed in modo , che il suo fondo corrisponda all' orlo della medesima , ed il fumo le passi sotto , e la scaldi prima di uscire. Empiesi colla stessa lisciva della  ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
7
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Cottola è l'attitudine al cuocere ; se ne forma l'addiettivo, dicendo: ceci cottoi; fave di buona cottoia e simili ; in qualche luogo questa proprietà l'ho sentita indicare col nome di cottura, buona o cattiva ; ma cottoia vai meglio, se, come non v'ha ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
8
Raccolta di leggi, notificazioni, avvisi ec. pub. in Venezia ...
In questa notifica che sarà scritta in caratteri intelligibili, e non conterrà variazioni, cancellature od abrasioni, s'indicheranno specialmente: a) il giorno e l'ora in cui si accenderà il fuoco sotto alla cottoia o alla caldaia; 6) il numero e le capacità ...
Venice (Republic, Pietro Cecchetti, 1852
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
capponi - Cocitura, Cottura, Scottatura, Cottoia. Cocitura dicesi e del tempo neccessario al cuocere, e dell'atto del cuocere o del cuocersi (1). Cocitura, non cottura, del pane. Cottura è il grado, la qualità della cocitura. Dopo un certo tempo di ...
Niccolò Tommasèo, 1851
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Cottola è l'attitudine al cuocere ; se ne forma l'addiettivo, dicendo: ceci cottoi; fave di buona cottoia e simili ; in qualche luogo questa proprietà l'ho sentita indicare col nome di cottura, buona o cattiva; ma cottoia vai meglio, se, come non v'ha ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COTTOIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cottoia is used in the context of the following news items.
1
Modica in archivio la 19esima Fiera della Contea
Protagonisti dell'isola del gusto sono state la fava cottoia, la cipolla di Giarratana, il fagiolo cosaruciaro, la pasta fresca, la legumeria, i sali ... «Quotidianodiragusa.it, Jun 15»
2
Modica fino a domenica la Fiera della Contea
Un'isola del gusto dove sono protagonisti la fava cottoia, la cipolla di Giarratana, il fagiolo cosaruciaro, la pasta fresca, la legumeria, i sali ... «Quotidianodiragusa.it, Jun 15»
3
Fava Cottoia, una perla di biodiversità a Modica
La Fava Cottoia di Modica, siglata dal presidio Slow Food è stata per molto tempo la base alimentare delle popolazioni contadine. «Tiscali, Jun 15»
4
A Modica la Fiera della Contea
Un vero e proprio polo d'eccellenza con protagonista la fava cottoia, la cipolla di Giarratana, il fagiolo cosaruciaro, la pasta fresca, la legumeria ... «Ondaiblea, Jun 15»
5
Cottoja Fest 2015
Il 31 Maggio, alle ore 19 nell'atrio di Palazzo San Domenico, in collaborazione con la Confraternita della Fava Cottoia, si terranno la cerimonia ... «Bed and Breakfast, May 15»
6
Expo Milano 2015 bilancio positivo per il cioccolato di Modica
... prossimo, avremo modo di presentare i nostri prodotti enogastronomici che sono il pane, l'olio, la fava cottoia e i nostri straordinari formaggi”. «Quotidianodiragusa.it, May 15»
7
Finale del Concorso Regionale Gastronomico Terra Matta: I vincitori …
I 'Cappelli montanari di Chiaramonte', preparati con maiale nero degli Iblei, asparagi, fava cottoia e ricotta vaccina, è stata la ricetta che si è ... «Viniesapori.net, May 15»
8
Il fagiolo cosaruciaru e la fava cottoia, insieme: ecco Slow Food …
Il fagiolo cosaruciaru e la fava cottoia, insieme: ecco Slow Food ... la fava cottoia di Modica, di cui è responsabile proprio Peppe Barone, e il ... «ragusah24.it, Apr 15»
9
Sesamo ispicese, piano di rilancio: nuove tecniche per la produzione
... riconosciuti ossia la Vacca Modicana, l'Asino Ragusano, la Cipolla di Giarratana, il Fagiolo Cosaruciarru di Scicli e la Fava Cottoia di Modica ... «Giornale di Sicilia, Jan 15»
10
L Istituto Professionale Statale per l Agricoltura Principi Grimaldi …
... ed oleario e di eccellenze agro-alimentari di nicchia (la fava cottoia e il cioccolato artigianale di Modica, solo per citarne alcune). Un calo ... «Quotidianodiragusa.it, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cottoia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cottoia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z