Download the app
educalingo
Search

Meaning of "giacchetto" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GIACCHETTO IN ITALIAN

giac · chet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GIACCHETTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Giacchetto is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GIACCHETTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «giacchetto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of giacchetto in the Italian dictionary

The definition of a jacket in the dictionary is dim. of "giache". Giacchetto is also a jacket, spec. for women, shorter and more fitting than normal.

La definizione di giacchetto nel dizionario è dim. di “giàcca”. Giacchetto è anche giacca, spec. da donna, più corta e aderente del normale.


Click to see the original definition of «giacchetto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH GIACCHETTO


archetto
ar·chet·to
banchetto
ban·chet·to
blocchetto
bloc·chet·to
boschetto
bo·schet·to
brachetto
bra·chet·to
caschetto
ca·schet·to
cricchetto
cric·chet·to
dischetto
di·schet·to
fiocchetto
fioc·chet·to
ghetto
ghet·to
grechetto
gre·chet·to
laghetto
laghetto
mughetto
mu·ghet·to
pacchetto
pac·chet·to
picchetto
pic·chet·to
sacchetto
sac·chet·to
seghetto
se·ghet·to
spaghetto
spa·ghet·to
traghetto
tra·ghet·to
tronchetto
tron·chet·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE GIACCHETTO

giacca
giacca a vento
giacché
giacchetta
giacchiare
giacchino
giacchio
giaccio
giaccone
giacente
giacenza
giacenze
giacere
giacere con
giaciglio
giacimento
giacintino
giacinto
giacinto a campanelle
giacinto cigliato

ITALIAN WORDS THAT END LIKE GIACCHETTO

alberghetto
amichetto
bianchetto
chierichetto
cicchetto
fianchetto
funghetto
giochetto
larghetto
lucchetto
maghetto
moschetto
palchetto
rocchetto
ronchetto
tacchetto
tocchetto
trabocchetto
turchetto
zucchetto

Synonyms and antonyms of giacchetto in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «giacchetto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GIACCHETTO

Find out the translation of giacchetto to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of giacchetto from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «giacchetto» in Italian.

Translator Italian - Chinese

夹克
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

chaqueta
570 millions of speakers

Translator Italian - English

jacket
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

जैकेट
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

سترة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

куртка
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

jaqueta
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

জ্যাকেট
260 millions of speakers

Translator Italian - French

veste
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

jaket
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Jacke
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ジャケット
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

재킷
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

jaket
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

áo khoác
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஜாக்கெட்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

जाकीट
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ceket
70 millions of speakers

Italian

giacchetto
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

kurtka
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

куртка
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

sacou
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σακάκι
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

baadjie
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

jacka
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

jakke
5 millions of speakers

Trends of use of giacchetto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GIACCHETTO»

The term «giacchetto» is regularly used and occupies the 32.437 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «giacchetto» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of giacchetto
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «giacchetto».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GIACCHETTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «giacchetto» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «giacchetto» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about giacchetto

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «GIACCHETTO»

Discover the use of giacchetto in the following bibliographical selection. Books relating to giacchetto and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Trattato teorico-pratico dei giuochi tressette, ecarte, ...
Ma 1' antico giuoco del Trictrac venne in Seguito variato in più maniere, e quella sua modificazione che oggi è più in uso ed ha preso il nome di Giacchetto, deve annoverarsi fra i giuochi di commercio, come di già abbiamo avvertito (a).
‎1832
2
Cento nouelle scelte da piu nobili scrittori della lingua ...
Giacchetto adunque col Conte & con Te- rotto appreffb Henne donanti all{e , & ojferfe di prcfentargli il Conte & i figliuoli,doue fecondo lagrida fatta,guiderdonar il doueffe. il HeprefìamcH te per tutti fece il guiderdon uenir marauigliofo agliocchi  ...
Francesco Sansovino, 1571
3
Cento novelle scelte da piu nobili scrittori della lingua ...
Giacchetto adunque col Conte & con Te- rotto appreffo ttenne dauanti al He , & oferfe di prefentargli il Conte & i figliuoli jdoue fecondo lagridafatta,guider donar ildouejfe. il I{epreflamen te per tu tri fece il guiderdon uenir marauigliofo agliocchi  ...
Francesco Sansovino, 1571
4
Cento Novelle, Scelte Da Piu Nobili Scrittori Della Lingua ...
molto ralleñ grato/i insieme, uolendo 'Perotto (É- Giacchetto riuesiire il Conte , per niuna maniera ilsòfferse, ma uolle che hauendo prima Giacchetto certezza d' hauer il guiderdon promessò, cofiflztto e?" in quello habito di ragazzo per farle ...
Francesco Sansovino, 1571
5
Giochi e passatempi. Come posso divertirmi e divertire gli ...
Giuoco del Giacchetto. Il giacchetto è una variante del tric-trac. Si fa in due, con due dadi, due bussoli e 30 pedine, delle quali 15 bianche e 15 nere. Le pedine di un giuocatore devono essere ammassate dalla parte dell'avversario e alla ...
Jacopo Gelli, 1989
6
Sonetti
Gioachino Belli. Giacchetto San guercino. 7 Va' -a-mmete Va' ar zegno. Giacchetto E nnun sta cqua? Va' -a-mmete Accidentacci a tutti li ggiacchetti! Quanto se' fesso! 7a er zegno eccolo llà. Giacchetto Ma cciài 7b da capità un giorno o ll'antro ...
Gioachino Belli, 2013
7
Raccolta di tutti i più rinomati scrittori dell' istoria ...
cominciò a tenere fegreta intelligenza con Giacchetto , intimo Segretario del Principe , per averlo come una fpia delle azioni di quello , ed in prefenza , e -per lettere Tempre lodava , e raccomandava Giacchetto al Principe , come fedele, ...
‎1769
8
9 favole della buona notte
Il giacchetto (giugno 2011) “Dove hai lasciato il giacchetto'?” “Mmm. . .” “Non è possibile! Ogni giorno dimentichi qualcosa. La testa ce l'hai?! 0 hai dimenticato anche quella?” cc ” “La maestra dice che non fai più attenzione alle lezioni come  ...
Fabrizio Trainito, 2013
9
Tutti i sonetti romaneschi
Giuseppe Gioachino Belli. Paino Er boccio a mé 4 – De cqui. 5 – Senza giuchetti. Nino Senza strucchietti, Roscio E ttiro pe llevà Giacchetto No ppe strucchià 6 ... Va' ammete Dí, aó, dove te metti? Giacchetto San guercino. 7 Va' ammete Va'ar ...
Giuseppe Gioachino Belli, 2011
10
Storia della musica sacra
IX. JACHES. BIUS. detto. GIACCHETTO. Organista dell'organo secondo. Uscito che fu di vita in Venezia Baldassairc da Imola, si passò, nel 15 luglio 1 5iti a dargli un successore. • Do- » po molta discordia, i Procuratori, doge essendo Pietro ...
Francesco Caffi

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GIACCHETTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term giacchetto is used in the context of the following news items.
1
Scandalo Tutino, le pressioni del deputato Oddo. Ferrandelli si …
Riggio, con Giacchetto, era a capo di un “vero e proprio sistema criminale, attraverso continui favoritismi ed elargizioni erogate a funzionari ... «Il Mattino di Sicilia, Jul 15»
2
Cara Delevingne con Kendall e Kylie Jenner alla première di Città di …
... invece un look nude, con top, gonna lunga trasparente e giacchetto di pelle marrone. Il trio ha fatto impazzire i fotografi più dello stesso cast. «meltyfan.it, Jul 15»
3
Lascia Ferrandelli, subentra Riggio, arrestato per lo scandalo del …
Riggio, con Giacchetto, era a capo di un “vero e proprio sistema criminale, attraverso continui favoritismi ed elargizioni erogate a funzionari ... «BlogSicilia.it, Jul 15»
4
Salvatore Calleri (Fondazione Caponnetto): "la Sicilia, la mafia e …
È il c.d. caso Giacchetto. Nel 2013 mette mano a quanto avviene alla Sicilia e Servizi. Nel 2013 denuncia quanto succede all'Irfis. Nel 2013 ... «La Spia, Jul 15»
5
Omicidi - Unità speciale / Anticipazioni puntata 26 luglio e diretta 19 …
Il cileno sottolinea di aver visto qualcuno vicino al ragazzo, un uomo sulla quarantina che indossava un giacchetto militare. Omicidi - Unità ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
6
6 modi per prendersi cura della salute anche in vacanza (FOTO)
Nello stesso, in treno o in nave è consigliato portarsi dietro per ogni evenienza un giacchetto da poter indossare se l'aria condizionata è troppo ... «MedicinaLive, Jul 15»
7
Riaprono le grotte di Onferno
Per la visita in grotta è consigliato abbigliamento comodo, scarpe impermeabili e con fondo non liscio, un giacchetto leggero impermeabile ... «News Rimini, Jul 15»
8
Si cerca Diego Giovanni Madone
Al momento della sua scomparsa indossava un paio di jeans di colore blu, una t-shirt, un giacchetto di flanella di colore verde oliva con strisce ... «RSI.ch Informazione, Jul 15»
9
Nuovo sbarco a Palermo
Tra i 106 sopravvissuti al naufragio, a 40 miglia a nord da Tripoli a bordo di 7 gommoni, soltanto una decina aveva il giacchetto di salvataggio. «Live Sicilia, Jul 15»
10
Il tennistaoperaio Simon alla sfida con Federer, l'amministratore …
... lo spagnolo dai colpi con meno spin degli ultimi vent'anni, uno che in campo gioca sempre col giacchetto fluo per il cambio gomma in strada, ... «Ubi Tennis, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Giacchetto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/giacchetto>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z