Download the app
educalingo
Search

Meaning of "giacchiare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GIACCHIARE IN ITALIAN

giac · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GIACCHIARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Giacchiare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES GIACCHIARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «giacchiare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of giacchiare in the Italian dictionary

The definition of lying in the dictionary is to fish with a jacket.

La definizione di giacchiare nel dizionario è pescare con il giacchio.


Click to see the original definition of «giacchiare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH GIACCHIARE


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE GIACCHIARE

giacca
giacca a vento
giacché
giacchetta
giacchetto
giacchino
giacchio
giaccio
giaccone
giacente
giacenza
giacenze
giacere
giacere con
giaciglio
giacimento
giacintino
giacinto
giacinto a campanelle
giacinto cigliato

ITALIAN WORDS THAT END LIKE GIACCHIARE

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

Synonyms and antonyms of giacchiare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «giacchiare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GIACCHIARE

Find out the translation of giacchiare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of giacchiare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «giacchiare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

giacchiare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

giacchiare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

giacchiare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

giacchiare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

giacchiare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

giacchiare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

giacchiare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

giacchiare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

giacchiare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

giacchiare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

giacchiare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

giacchiare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

giacchiare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

giacchiare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

giacchiare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

giacchiare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

giacchiare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

giacchiare
70 millions of speakers

Italian

giacchiare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

giacchiare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

giacchiare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

giacchiare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

giacchiare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

giacchiare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

giacchiare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

giacchiare
5 millions of speakers

Trends of use of giacchiare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GIACCHIARE»

The term «giacchiare» is barely ever used and occupies the 102.427 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «giacchiare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of giacchiare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «giacchiare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about giacchiare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «GIACCHIARE»

Discover the use of giacchiare in the following bibliographical selection. Books relating to giacchiare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Contrasto musico. Opera diletteuole del signor Gratioso ...
... e le " ' Campane commouono alla diuorione: e ma"ii giacchiare di costoxo altro non - ' " lascia ,. \ i x o . un Pam Prima .v 7 ~Lascia, che noia, e disturbo” ' costrînge.
Grazioso Uberti, 1630
2
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Ghirlandare, Giacchiare . Gialleggiare. Giambare . Ginocchiare . l Giocolare . Giccondare . Giogare . Gioncare . ' Giomare . ' Gioll rare . GinVare . Giraudolare . Girare . Gittarc . ' Giubbilal'c g 0 G Giucare . Giudaizzare . Giudicare . Giuggiare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
3
Vocabolario milanese-italiano
Man- giacchiare? — Usiaino sovenle quests voce in senso esteso : p. е., Mangiollà vim de basitl: « locominciô ad ac- carezzarlo e a mangiarlo da baci я ( Zannoni, Ritrovam. deljigl. a. I, s. 3). — V. Man), v. br. Appronlare, Ammanire, Preparare.
‎1856
4
La caduta della repubblica di Venezia ed i suoi ultimi ...
... ad onta del giacchiare di qualche Zoilo,' assicuravnsi un posto eminentissimo fra' più chiari bibliografi di questo secolo. Cessatagli la Cattedra in Padova, tramutava la propria dimora in Parigi, dove dal 4835 al 4838 pubblicava parimenti in ...
Girolamo Dandolo, 1855
5
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
SLETTA , s. f. Slitta,Specie di carretto senza ruote , che traesi da' cavalli sul terreno nevoso , e a ghiac iato. . , LIC , v. a. Mm:giacchiare, Denticchiare, Kosecchiare, 1Uasticacclaiare, Maogiar.poco, a dagio, e senza appetito. . _ ' \ SLICIN , s. m. ...
Antonio Morri, 1840
6
Lettere critiche giocose, morali, scientifiche, ed erudite ...
Chi ha fatto questa di stinzione,_chi l' ha scritta, chi l'ha insegnataPL-a bestialità di quegli sciocchi-,che badano più al giacchiare di un'uccellaccioz che alle parole del Vangelo , alle altre Rivelazioni di Dio, ed- alla propria sperienza . Se non ...
‎1748
7
Vocabolario Milanese-Italiano: Sopragiunta. Nozioni ...
Man- giacchiare? — Usiarao sovente questa voce in senso esteso : p. е., Mangiollà vun de basitt: « lncommciö ad ac- carezzarlo e a mangiarlo da had » ( Zannoni, Ritrovam. del figl. a. I, s. 3). — V. Mani, v. br. Appronlare, Ammanire, Preparare.
Francesco Cherubini, 1856
8
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Alleggerito,alleg- giato, ralleggiato. Slezierirse Alleggerirsi, alleg- giarsi, ralleggiarsi. Sucar (V. Licar). Slicegar (V. Slissar). Siimegar Masticacchiare, dentic- chiare, rosecchiare, man- giare senza appetito, e Man- giacchiare mangiar a siento, ...
Ermolao Paoletti, 1851
9
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
3. 7. Bel/int. ßen. 160. Varfì. Errol. 51. Ма/т. t. 69. v Gnaccuiiiaz. Nome. L' Atto del giacchiare . Lat „или: . Gr. адамxl.. Cron. Morell. 191. Agn. Pani. 49. G кАссшАтокв. Che gracehia .. Lat. garni/ur , Houra . Gr. дни”; . Git Асснюнв. Gracchiatore.
‎1739
10
La caduta della repubblica di Venezia ...
... in altre lingue ; possono ben meritarle, per ciò che al Canzoniere si riferisce, il nome di Enciclopedia Petrarchesca. Con questa edizione, cui letterati e giornalisti profusero encomj senza fine, il Marsand, ad onta del giacchiare di qualche ...
Girolamo Dandolo, 1855

REFERENCE
« EDUCALINGO. Giacchiare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/giacchiare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z