Download the app
educalingo
Search

Meaning of "malpreparato" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MALPREPARATO IN ITALIAN

mal · pre · pa · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MALPREPARATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Malpreparato is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MALPREPARATO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «malpreparato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of malpreparato in the Italian dictionary

The definition of unprepared in the dictionary is badly prepared, which has poor preparation: young people who are ill-treated on examination.

La definizione di malpreparato nel dizionario è preparato male, che ha una cattiva preparazione: giovani malpreparati all'esame.


Click to see the original definition of «malpreparato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MALPREPARATO


acclarato
acclarato
apparato
ap·pa·ra·to
arato
arato
carato
ca·ra·to
comparato
com·pa·ra·to
dichiarato
di·chia·ra·to
equiparato
equiparato
imparato
imparato
impreparato
im·pre·pa·ra·to
inarato
i·na·ra·to
indaffarato
in·daf·fa·ra·to
parato
pa·ra·to
preparato
pre·pa·ra·to
riparato
ri·pa·ra·to
rischiarato
rischiarato
separato
se·pa·ra·to
sparato
spa·ra·to
starato
sta·ra·to
tarato
ta·ra·to
tartarato
tartarato

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MALPREPARATO

malore
maloticheria
malotico
malparato
malpari
malparlante
malpelo
malpensante
malpiglio
malpratico
malprocedere
malproprio
malprovveduto
malprovvisto
malridotto
malriuscito
malsania
malsano
malservito
malsicuro

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MALPREPARATO

cerato
colorato
comprato
considerato
dimostrato
disparato
grato
inseparato
integrato
lavorato
malparato
maturato
mostrato
multistrato
ospodarato
prato
rato
registrato
ristrutturato
strato

Synonyms and antonyms of malpreparato in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «malpreparato» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MALPREPARATO

Find out the translation of malpreparato to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of malpreparato from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «malpreparato» in Italian.

Translator Italian - Chinese

malpreparato
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

malpreparato
570 millions of speakers

Translator Italian - English

malpreparato
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

malpreparato
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

malpreparato
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

malpreparato
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

malpreparato
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

malpreparato
260 millions of speakers

Translator Italian - French

malpreparato
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

malpreparato
190 millions of speakers

Translator Italian - German

malpreparato
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

malpreparato
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

malpreparato
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

malpreparato
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

malpreparato
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

malpreparato
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

malpreparato
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

malpreparato
70 millions of speakers

Italian

malpreparato
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

malpreparato
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

malpreparato
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

malpreparato
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

malpreparato
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

malpreparato
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

malpreparato
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

malpreparato
5 millions of speakers

Trends of use of malpreparato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MALPREPARATO»

The term «malpreparato» is normally little used and occupies the 72.364 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «malpreparato» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of malpreparato
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «malpreparato».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about malpreparato

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MALPREPARATO»

Discover the use of malpreparato in the following bibliographical selection. Books relating to malpreparato and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
MALPRATICO. Inesperta, Imperito. Fag. (A) MALPREPARATO. Add. Non ben preparato. Red. cons. 1. 80. Nel passare poi che fa il chilo cosi malpreparato per li polmoni, si può credere ancora che cc. *MALPRETE. Cattivo prete. Lasc. Cen.
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Ine:perlo; Imperilo . Fag. (') MALPBEPARATU . Add. Non ben preparato . fled. Con. I. 80. Nel passare poi , che fa il chilo cosi malpreparato per li polmoni, si può credere ancora, che cc. 1' ';' MALPRETE . Cattivo prete ; Larcn CM. 1. nor. 6.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
3
Dizionario della lingua italiana ...
Barbaro è adunque, anzi più che barbaro, colui ec. disameno, disamabile, malpolito,che i letterati caccia da sé, e la loro compagnia ricusa. •MALPRATICO. Inesperto, Imperilo. Fag. (A) MALPREPARATO. Add. Non ben preparato. Red. i-i ws. i.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario della lingua italiana
... dísamabile, mal- polito , сЬе i letlerati caccia da afc , e la loro compagnia ri- usa (*) * MAXPREPARATO. Add Aon hen prepáralo. Bed. cons. l. 80- Nel passare {toi che fa il chilo cosi malpreparato per i pol moni, si puo credere ancora che ec.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
MALPREPARATO . add. Malamente preparato . MALPRÈTE . n. car. m. Cattivo prete . MALPRÒ, n. m. Danno, nocumento, mal effetto , cattivo frullo . MALPROCÈDCRE. n. m. Inciviltà , inurbanità, increanza , malacreanza . MALPRÒPRIO . add.
Carlo Antonio Vanzon, 1841
6
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
... dai signori appaltatori, per la maggior parte droghieri: onde non ascrivere la causa di questo indeholimento di vista e peggio ad una azione particolare dell' ioduro di potassio, ma alfiodu-ro di potassio malpreparato, che non è la stessa cosa.
Antonio Cattaneo, 1857
7
Vocabolario della linqua italiana--
MALPREPARATO, add. Non bene preparato. MALPRÒ. Danno, Nocumento, Mal effètto. MALPROCÈDERE. i. m. Inciviltà, Inurbanità, Increanza, Malacreanza. MALPRÒPRIO, udd. Impròprio. MALl'ROVVEDUTO. adi. Sprovveduto, Non bene  ...
Pietro Fanfani, 1855
8
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino, e accademico ...
Nel paflare poi. che fa il chilo così malpreparato per li polmoni , fi pub credere an ~ cora , che dia qualche occasione all'affanno del respirare . Ma io sospetto di più , che abbia ualche vizio nell'isìessa sofianza de'polmoni , e ne' luoghi vicini ...
‎1741
9
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Malpreparato. Malprò , danno , mal effetto. Malprocedere , trattar male. Malproprio, non proprio. Malprovveduto , sprovveduto. Malsaldato , non ben saldato. Mnlsanio, mala sanità. Malsano , non sano. Malservito , servito alla peggio. Malsicuro ...
F. Rossi da Montalto, 1866
10
Dizionario Italiano, Inglese, Francese: a concise dictionary ...
Malpreparato, -a, adj. ill-prepared : mal-prg- Malpr6, am. hurt ; damage : mal ; dommage, m. MalprocCdere, tm. incivility : incivilite,/. Malproprio, -a, adj. improper: impropre. Malprovvedo.to, -a, adj. ill-provided : mal- pourvu. Malsania, tf. ill-habit ...
Alfred Elwes, 1855

REFERENCE
« EDUCALINGO. Malpreparato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/malpreparato>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z