10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PROVENZALEGGIARE»
Discover the use of
provenzaleggiare in the following bibliographical selection. Books relating to
provenzaleggiare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Studien zu den romanischen Sprachen und Literaturen: Saggi ...
Si potranno così scoprire divergenze caratteristiche tra autore e autore ; che non
si spiegano se non come espressione di un gusto particolare individuale. E. già
stato rilevato p. es. il forte provenzaleggiare di Giacomo da Lentini, ma ciò non si
...
2
Appendice alle grammatiche italiane, o sia Note grammaticali ...
che molto si piacessero dell'cllissi; o sia che alle loro orecchie mal sonasse la da,
o sia, oltre a ciò, ch'e' si lasciassero volentieri tirare all' andazzo del
provenzaleggiare, il più delle volte preferivano la di: il che non pur facevano all'
occasione ...
Giovanni Gherardini,
1843
3
*Dell'istoria della volgar poesia scritta da Giovan Mario ...
AAÎINI'E K1 DA IPALEI'LMDI xv:. Ainieti da Palermo certamente fiori innanzi a
Dante, e _petav- v4- D. C. ventura anche innanzi a Fra Guittone: imperciocchè lo
flrle del- Dino. V le i'ue Rime si conforma 'in tutto, e per 'tutto col
provenzaleggiare, ...
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
PROVENZALEGGIARE. o. alt. Imitare i mòdi e la favella de' provenzali.
PROVENZALISMO. s. m. Mòdo di dire, Voce , Frase de' provenzali.
PROVENZALMENTE. ava. Alla manièra de' provenzali. PROVERBIALE. add. Di
proverbio, Che ha ...
5
Dizionario della lingua italiana: 5
(Berg) 'PROVENZALEGGIARE. Imitare i modi e la [lavello de' Provenzali. Salvia.
Fior. Buon. Come gli antichi rimatori provenzalegiando dissero gioi per l'intera
voce gioja. (A) II'PROVENZALISMO. Modo di dire, voce, rose de' Provenzali.
6
Archivio storico italiano
... m' inganno), se non allora che, succeduti agli Svevi gli Angioini , quasi
adulando alla nuova signoria, fu gentilezza provenzaleggiare, come
spagnoleggiare nel 500, gallicizzare più tardi, oggi esser tutto fuorché italiani. E
allora poté scrivere ...
7
Commentari di Gio. Mario de Crescimbeni, intorno alla sua ...
7uuflqagvqo7. chè lo stile delle sue Rime si consorma in tutto , e per tutto col
provenzaleggiare, che in quei tempi facevano i Toscani Poeti. Vincenzio Auria
nella sua Sicilia Inventríce (a)ne parla', come di Poeta , che siorisse ne' tempi di ...
Giovan Mario Crescimbeni,
1702
PROVENZALEGGIARE (provenzaleggiàre) , intrans. Imitare i modi e la favella de'
Provenzali. Come gli antichi rimatori provenr zaleggiando disse gioi per gioia. |
PROVERBIARE (proverbiàre), trans. Sgridare alcuno con parole villane e ...
9
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Nel rcslo egli è il vero che gli aulichi, o sia che molto si piacessero dell'ellissi, o
sia che alle loro orecchie mal sonasse la da., o sia, oltre a ciò, ch'e' si lasciassero
volentieri tirare all'andazzo del provenzaleggiare, il più delle volle preferivano ...
Il modo di scrivere dunque epiaceva in Gulttone a D.„ ne poteva essere altrimenti
, dato lo stile, rozzo insieme e affettato, delle scritture di Gulttone, dove ci
disgustano spesso l'eccessivo provenzaleggiare, la studiata contorsione ...
Dante Alighieri, Giuseppe Vandelli, Società dantesca italiana,
1983