Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rimacinare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RIMACINARE IN ITALIAN

ri · ma · ci · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RIMACINARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Rimacinare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES RIMACINARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «rimacinare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rimacinare in the Italian dictionary

The definition of regrinding in the dictionary is to grind again.

La definizione di rimacinare nel dizionario è macinare di nuovo.


Click to see the original definition of «rimacinare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RIMACINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RIMACINARE

rima
rimacchiare
rimacchinare
rimaledire
rimalmezzo
rimandabile
rimandare
rimandare in onda
rimandare indietro
rimandarsi
rimandato
rimando
rimaneggiamento
rimaneggiare
rimaneggiato
rimanente
rimanenza
rimanerci
rimanere
rimanere colpito

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RIMACINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Synonyms and antonyms of rimacinare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rimacinare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RIMACINARE

Find out the translation of rimacinare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of rimacinare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rimacinare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

仔细考虑
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

mull
570 millions of speakers

Translator Italian - English

mull
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

विचार करना
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

سخن
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

обдумывать
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ponderar
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

তালগোল পাকান অবস্থা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

réfléchir
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

memikirkan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

mull
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

マル
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

엉망으로 만들다
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Mull
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

việc rắc rối
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

குழப்பம்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

खूप अभ्यास अगर चिंतन करणे
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

organdi
70 millions of speakers

Italian

rimacinare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

galimatias
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

обмірковувати
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

promontoriu
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

συλλογίζομαι
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

redeneer
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

mull
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

mull
5 millions of speakers

Trends of use of rimacinare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RIMACINARE»

The term «rimacinare» is normally little used and occupies the 63.877 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rimacinare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rimacinare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «rimacinare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RIMACINARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rimacinare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rimacinare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about rimacinare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RIMACINARE»

Discover the use of rimacinare in the following bibliographical selection. Books relating to rimacinare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
(V) - RIMACINARE. Macinar di nuovo. Lat. iterum molere. Gr. rai'Mv eùajìsw. Art. Vetr. Ner. 5. 76. Macinato una volta , si torni a rimacinare. Eappresso; Così si macina più impalpabile, poi si torni a rimacinare. Ricett. Fior. 211. L' argento , ch' è ...
‎1829
2
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
Bisogna ben guardarsi di rimacinare la totalità delle crusche come si fa per le segale , perchè la paglia o pula dell'orzo allora passerebbe nel frullone e sarebbe pregiudizievole alla conservazione delle farine , alla bellezza del pane e anche ...
‎1794
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Maci- nato una volta , si torni a rimacinare. E appresso. Cosí ti macina più iinpalpabile, poi si torni a rimacinare. Ri- eelt. Fior. 2 ta. L' argento, cb' à rimasto , rimacina sul marmo . f ** RIMAGNENTE. Ortogr. ant. Rimanente sust. Fr. Barb. 3o5. 17.
Paulo Costa, 1823
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... rustica, facendo o non facendo rimacinare i tritelli, ciò che si chiama macinare e rimacinare, si ottiene una maggiore o minore quantità di farima, e di qualità diverse. Anche quella del grano influisce sopra ciascuna di queste circostanze, ...
Francesco Gera, 1841
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Da quanto si espose risulta, che secondo la specie del buratto adoperato nella macinatura rustica, facendo o non facendo rimacinare i tritelli, ciò che si chiama macinare e rimacinare, si ottiene una maggiore o minore quantità di farina, e di ...
Francesco Agostino Gera, 1841
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
... indigesto, difficile a levare ed a cuocere, ec. Da quanto si espose risulta, che secondo la specie del buratto adoperato nella macinatura rustica, facendo o non facendo rimacinare i tritelli, ciò che si chiama macinare e rimacinare, si ottiene ...
‎1841
7
Nuovo Corso Completo de Agricoltura
I Da quanto si espose risulta , che secondo la specie del baratto adoperato nella macinatura rustica , facendo o non facendo rimacinare i tritelli , ciò che si chiama maoinare'e rimacinare, si ottiene una maggiore o minore quantità di farina, exdi ...
‎1830
8
Frasologia italiana
Rispondetegli per le rime , se da capo vi travaglia: cioè Rispondetegli come merita e in modo che la finisca di tormentarvi. RIMACINARE (rimacinare) trans. Macinar di nuovo. RIMANDARE (limandàre) trans. Rendere altrui quel che gli si e tolto ...
Antonio Lissoni, 1839
9
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Da quanto si espose risulta, che secondo la specie del ' lauratto adoperato nella macinatura rustica, facendo o non facendo rimacinare i tritelli, ciò che si chiama macinare 'e rimacinare, si ottiene una maggiore o minore quantità di farina, e di ...
‎1819
10
Meccanica industriale
Un ettolitro di grano o ^5 chilogr. da macinare e rimacinare dopo la stacciatura. Idem, essendo il motore una caduta d' acqua . Un ettolitro di grano o j5 chilogr. da macinare secondo il sistema inglese in molini mossi da una macchina a vapore ...
E. Flachat, 1838

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RIMACINARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rimacinare is used in the context of the following news items.
1
Coppa Europa: Agerer torna a vincere dopo 3 anni
Tornata con umiltà a rimacinare gare in Coppa Europa Lisa, vincitrice dell'edizione 2012, solo a Hinterstoder era riuscita a ritrovare la top10 ... «Fantaski.it, Mar 15»
2
Crack Promuovitalia, licenziati i 68 dipendenti
Il sito Italia.it dopo le dimissioni del direttore e l'abbandono di tutta la redazione tranne uno, è senza un piano editoriale e continua a rimacinare ... «Wired.it, Feb 15»
3
Andria: Primato Fidelis, De Santis: «Umiltà per la vetta»
Ma ora ha ricominciato a rimacinare il campo con grande continuità. Strambelli è un professionista serio che può fare davvero la differenza in ... «AndriaViva, Nov 14»
4
Top Grinder 2012: LucioEpifani e abyssis si rifanno sotto
Dopo un piccolo passaggio a vuoto, ecco X-Gambit tornare a far profitto e rimacinare distanza con gli inseguitori. Di ritorno da Las Vegas, ... «Assopoker, Jul 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rimacinare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/rimacinare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z