Download the app
educalingo
Search

Meaning of "riprovazione" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RIPROVAZIONE IN ITALIAN

ri · pro · va · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RIPROVAZIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Riprovazione is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RIPROVAZIONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «riprovazione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
riprovazione

Double predestination

Doppia predestinazione

By the term "double predestination" we refer to the concepts of election and reproach as expressed by classical calvinism, whose theology speaks of the eternal purpose and decree of God, established by eternity, to grant sovereignly the grace of salvation to a chosen number of human beings, leaving the rest to offset the expected condemnation and due to their sins. This term today has largely assumed a negative meaning intended to induce a feeling of indignation towards Calvinist theology that would admit, on the one hand, the arbitrary and unreasonable destination by God of a part of human beings to paradise, that is to say, eternal salvation, and on the other, the equally arbitrary and unmotivated destination of others to the eternal heights of hell. It would be like to represent the Calvinist as one who believes in a fundamentally unjust, unreasonable and discriminating God, the author of Himself, and thus discrediting the whole system. These objections, however, arise from the fundamental incomprehension of a complex theological system and its terms. Con il termine doppia predestinazione ci riferisce ai concetti di elezione e di riprovazione come espressi dal calvinismo classico, la cui teologia parla dell'eterno proposito e decreto di Dio, stabilito dall'eternità, di concedere sovranamente la grazia della salvezza ad un numero scelto di creature umane, lasciando il resto a scontare la condanna prevista e dovuta per i loro peccati. Questo termine oggi ha assunto largamente un significato negativo finalizzato a suscitare un sentimento di indignazione verso la teologia calvinista che ammetterebbe, da una parte, l'arbitraria ed immotivata destinazione, da parte di Dio, di una parte delle creature umane al paradiso, cioè alla salvezza eterna, e dall'altra, l'altrettanto arbitraria e immotivata destinazione degli altri alle pene eterne dell'inferno. Si vorrebbe così rappresentare il Calvinista come chi crede ad un Dio fondamentalmente ingiusto, irragionevole e discriminatorio, autore Egli stesso del peccato, e quindi a discreditarne tutto il sistema. Queste obiezioni, però, sorgono dalla fondamentale incomprensione di un sistema teologico complesso e dei suoi termini.

Definition of riprovazione in the Italian dictionary

The definition of reprobation in the dictionary is to try again, to blame it: it is expressed in its entirety; words of r.

La definizione di riprovazione nel dizionario è il riprovare, il biasimare: gli espresse tutta la sua r.; parole di r.

Click to see the original definition of «riprovazione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RIPROVAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RIPROVAZIONE

ripromettersi di
ripromissione
ripronunciare
riproporre
riproporsi
riproporsi di
riproposizione
riproposta
riprosperare
riprotestare
riprova
riprovamento
riprovare
riprovato
riprovatore
riprovedere
riprovevole
riprovevolmente
riprovocare
riprovvedere

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RIPROVAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyms and antonyms of riprovazione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RIPROVAZIONE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «riprovazione» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of riprovazione

ANTONYMS OF «RIPROVAZIONE» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «riprovazione» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of riprovazione

Translation of «riprovazione» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RIPROVAZIONE

Find out the translation of riprovazione to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of riprovazione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «riprovazione» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

culpa
570 millions of speakers

Translator Italian - English

blame
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

दोष
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

لوم
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

вина
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

culpa
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

দোষ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

blâme
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

menyalahkan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Schuld
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

責め
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

비난
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

nyalahke
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

khiển trách
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பழி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

दोष
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

suçlama
70 millions of speakers

Italian

riprovazione
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

wina
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

вина
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

vină
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ευθύνη
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

blaam
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

skulden
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

skylden
5 millions of speakers

Trends of use of riprovazione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RIPROVAZIONE»

The term «riprovazione» is regularly used and occupies the 45.258 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «riprovazione» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of riprovazione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «riprovazione».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RIPROVAZIONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «riprovazione» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «riprovazione» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about riprovazione

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RIPROVAZIONE»

Discover the use of riprovazione in the following bibliographical selection. Books relating to riprovazione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Prediche quaresimali del padre Luigi Bourdalove della ...
Or io dico, 0' cristiani ( permettetemi il fare un tal paragone) l' im_ purítà parimenti avere i suo carattere , ma carattere di riprovazione , per cui 'quest' abbominevole peccato è un'immagine per_ fetta;dell'infctno . E ciò mîaccingofa dimostfarvi ...
Louis Bourdaloue, 1771
2
Prediche quaresimali
Eccovi la rità parimenti avere il fuo carattere , ma viva idea , cui lo Spirito-Santo ha intefo carattere di riprovazione, per cui queft'ab- di darci d'una riprovazione perfètta . Ora bominevole peccato è un* immagine per- ciò noi anche viventi ...
Louis Bourdaloue, 1732
3
Classici sacri oratori greci, latini, italiani e francesi: ...
Or io dico, o cristiani (permettetemi il fare un tal paragone) l'impurità parimenti avere il suo carattere, ma carattere di riprovazione, per cui quc- st'abbominevole peccato è un' immagine perfetta dell' inferno. E ciò m'accingo a dimostrarvi nel ...
‎1834
4
Prediche quaresimali del padre Luigi Bourdaloue della ...
Orio dic-0,0 cristiani(permettetemi il sare un tal paragone)l'impurità parimentiavere il suo carattere , ma carattere di riprovazione , per cui quest'ab— bominevole ccato è un' immagine perfetta dell' in emo. Ecio io m' accingo a dimostrarvi nel ...
Louis Bourdaloue, Antonio incisore Luciani, Josè Maria Fonseca de Evora, 1722
5
Elementi di diritto penale per Enrico Pessina
E questa é che la pena si fonda nel debito che ha la società umana , per mantenere in vigore i principii dell'ordine morale, di contrapporre al delitto una riprovazione morale; che questa riprovazione é mutabile nella sua forma secondo le varie ...
‎1870
6
La dottrina dell'elezione divina, dalla "Dogmatica ...
Per questa ragione credere alla predestinazione divina significa per definizione stessa credere alla non-riprovazione dell«uomo o non credere alsuo rigetto;non è l«uomo infatti adessere riprovato; èDio stesso nelsuo Figlio,conformemente al  ...
Karl Barth, 2013
7
Gli anni magici. Come affrontare i problemi dell'infanzia da ...
Ma io parlo degli avvenimenti ordinari che accadono in una famiglia e che esigono che il genitore mostri riprovazione o critica della cattiva condotta di un bambino: anche quando tale riprovazione è giustificata dal comportamento del bambino ...
Selma H. Fraiberg, 2010
8
Istruzioni morali sopra la dottrina cristiana... distribuite ...
Ah , che senza timor di errare , si può dire , che questi nuli' altro possono aspettar che l'Inferno ; tutti ti segni seco portando, e i più manifesti di riprovazione, e dannazione eter- • na : Ex ore tuo te judieo ( Lue. 19. ) ; se tu ti hai da salvare , o da ...
Idelfonso da Brassanvido, 1771
9
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 1 - Prima ...
Quindi, come la predestinazione è una parte della provvidenza relativamente a coloro che da Dio vengono ordinati alla salvezza eterna, così la riprovazione è una parte della divina provvidenza rispetto a coloro che non raggiungono tale fine.
Tommaso d'Aquino (san), 2013
10
Biblioteca classica di sacri oratori greci, latini, ...
prietà. In due parole': impurità segno di riprovazione e' principio di riprovazione. Segno visibile di riprovazione, perchè in questa vita nulla meglio ci rappresenta lo stato de' reprobi dopo morte: voi lo vedrete nella prima parte' Principio ...
‎1844

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RIPROVAZIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term riprovazione is used in the context of the following news items.
1
La debacle migratoria: riflessioni e piani di azione
Nessuno si scandalizza più, né prova indignazione o riprovazione per i soprusi sociali; mancano i punti di riferimento quali esistevano un ... «LiberoReporter, Jul 15»
2
e Malika Ayane abbandona il palco:
... protestando con la polizia. Per fortuna la bottiglia presumibilmente di plastica non ha colpito i presenti e il gesto ha suscitato la riprovazione ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»
3
L'omosessuale inventato
... non toglie che fossero oggetto della pubblica riprovazione coloro che confondevano ruoli e generi annullando le distinzioni «naturali» tra chi ... «il manifesto, Jul 15»
4
Caso Zaffiri, il Consiglio chiede le dimissioni Il leghista: "Confermo …
Dopo aver espresso “la più ferma riprovazione e condanna” nei confronti delle dichiarazioni espresse, la mozione invita il consigliere a ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»
5
Galli scrive ai riesi: "Segnalate i trasgressori"
... sanzionando i trasgressori, ma non c'è miglior controllo del territorio fatto dagli stessi cittadini attraverso la riprovazione dei comportamenti ... «Qui News Elba, Jul 15»
6
In difesa di Crocetta
... del Consiglio Matteo Renzi, per esprimere solidarietà a lei e riprovazione a chi ha pronunciato la frase, oltre che implicita riprovazione di chi, ... «Marsalaviva, Jul 15»
7
Aiutateci a non diventare razzisti
In altre parole, all'interno degli stati democratici contemporanei, la qualifica di razzista è tuttora quella che suscita la massima riprovazione ... «Internazionale, Jul 15»
8
Colombia:sacerdote sgozzato dopo aver sorpreso ladro
Il vescovo esprime riprovazione per gli atti violenti che continuamente si succedono nella citta' e nel Paese, considerati come effetto di una ... «Corriere Quotidiano, Jul 15»
9
Emergenza migranti, i primi aiuti da Crema. In rete il dibattito tra …
A questi si contrappongono i messaggi di solidarietà ai migranti e di riprovazione verso la protesta delle sere scorse. Fin qui, l'unico dato ... «Crem@ on line, Jul 15»
10
Boxer contenitivi contro le erezioni imbarazzanti: un'invenzione …
... l'incidente sexy è sempre in agguato ed è causa di riprovazione sociale, gli stilisti statunitensi, che hanno lanciato su Indiegogo la campagna ... «QNM, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Riprovazione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/riprovazione>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z