Download the app
educalingo
Search

Meaning of "svecchiatura" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SVECCHIATURA IN ITALIAN

ʃvec · chia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SVECCHIATURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Svecchiatura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SVECCHIATURA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «svecchiatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of svecchiatura in the Italian dictionary

The definition of equipment in the dictionary is aging.

La definizione di svecchiatura nel dizionario è svecchiamento.


Click to see the original definition of «svecchiatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SVECCHIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SVECCHIATURA

svecchiamento
svecchiare
svecchiarsi
svecciare
svecciatoio
svecciatore
svecciatrice
svedese
sveglia
svegliamento
svegliare
svegliarino
svegliarsi
svegliata
svegliatezza
svegliato
sveglio
svelamento
svelare
svelarsi

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SVECCHIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyms and antonyms of svecchiatura in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «svecchiatura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SVECCHIATURA

Find out the translation of svecchiatura to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of svecchiatura from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «svecchiatura» in Italian.

Translator Italian - Chinese

svecchiatura
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

svecchiatura
570 millions of speakers

Translator Italian - English

svecchiatura
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

svecchiatura
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

svecchiatura
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

svecchiatura
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

svecchiatura
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

svecchiatura
260 millions of speakers

Translator Italian - French

svecchiatura
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

svecchiatura
190 millions of speakers

Translator Italian - German

svecchiatura
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

svecchiatura
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

svecchiatura
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

svecchiatura
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

svecchiatura
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

svecchiatura
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

svecchiatura
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

svecchiatura
70 millions of speakers

Italian

svecchiatura
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

svecchiatura
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

svecchiatura
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

svecchiatura
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

svecchiatura
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

svecchiatura
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

svecchiatura
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

svecchiatura
5 millions of speakers

Trends of use of svecchiatura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SVECCHIATURA»

The term «svecchiatura» is barely ever used and occupies the 103.431 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
6
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «svecchiatura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of svecchiatura
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «svecchiatura».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about svecchiatura

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SVECCHIATURA»

Discover the use of svecchiatura in the following bibliographical selection. Books relating to svecchiatura and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Lotte contadine e avvento del fascismo nei Castelli Romani
Agitazione contadini addetti ai lavori di svecchiatura, potatura e sconocchiatura viti. 401 ACS, Min. Int. Dir. Gen. P. S., 1920, Busta 77 e «Il Messaggero», 4 febbraio 1920. 402 Nonostante la composizione di questa vertenza e la disponibilità ...
Ugo Mancini, 2002
2
Della letteratura italiana esempj e giudizj esposti da ...
Nei boscati va considerato che la chioma alta degli alberi si potrehbe con una diligente e giudiziosa svecchiatura e potatura migliorare e ridurre più utile. assicurando frattanto il comodo ed il guadagno della legna per bruciare e per ridurre ...
Cesare Cantù, 1860
3
Della letteratura italiana esempj e giudizj: a complemento ...
... e giudiziosa svecchiatura e potatura migliorare e ridurre più utile, assicurando frattanto il comodo ed il guadagno della legna per bruciare e per ridurre carbone senza disertare i boschi, come usa in questo secolo, con immensa rovina del ...
Cesare Cantù, Gaetano Barbati, 1858
4
Cenni economico-statistici sullo Stato Pontificio con ...
... venti delle quali, consumandosi i figli lattanti, si mungano per ottenerne il latte ( mungarole) , e dies ci si lascino allevare in rimpiazzo della mortalità e della svecchiatura , nella quale ipotesi la produ« zione annua sarebbe di capi Igg,;x6.
Angelo Galli, 1840
5
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
Nei Boscati va considerato, che la chioma alta- degli Alberi, fi potrebbe con una diligentee giudiziosa svecchiatura ,e potatura , megliorare' , e ridurre più utile, assicurando frattanto il comodo,'ed il guadagno della Legna pet'bl'uciare, e per ...
Giovanni Targioni Torzzetti, 1770
6
Della letteratura italiana esempj e giudizj esposti da ...
... potrebbe con una diligente e giudiziosa svecchiatura e potatura migliorare e ridurre più utile, assicurando frattanto il comodo ed il guadagno della legna per bruciare e per ridurre carbone senza disertare i boschi, come usa in questo secolo, ...
‎1858
7
Cenni economico-statistici sullo Stato Pontificio con appendice
... consumandosi i figli lattanti, si mungano per ottenerne il latte ( rnbngarole) , e dieci si lascino allevare in rimpiazzo della mortalità e della svecchiatura , nella quale ipotesi la produzione annua sarebbe di capi 199,: 16. Siccome però non per ...
Angelo Galli, 1840
8
Della letteratura italiana: esempi a giudizi
... o salvatici, come li sogliamo chiamare, i quali sono o boscati o ignudi. Nei boscati va considerato che la chioma alta degli alberi si potrebbe con una diligente e giudiziosa svecchiatura e potatura migliorare e ridurre più utile, assicurando ...
Cesare Cantù, 1858
9
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
Spesa. Opere 10 di spassonatura a centesimi 75 L. 7 50 Svecchiatura o potatura, opere 34 a lire 1 40 » 47 60 Opere 26 per inconocchiare a lire 1 50 » 39 — Canne per inconocchiare, 10 migliaia a lire 17 50 » 175 — Legami per le conocchie, ...
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1833
10
L'imprenditore agricolo professionale. Testo di preparazione ...
La potatura invernale (impropriamente detta "secca") può eventualmente essere fatta in due tempi: prima la svecchiatura con la quale si portano via i capi a frutto che hanno fruttificato e in un secondo tempo il taglio dei tralci di successione ...
Leonardo Casini, Enrico Marone, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. Svecchiatura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/svecchiatura>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z