Download the app
educalingo
Search

Meaning of "esfarrapadela" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESFARRAPADELA IN PORTUGUESE

es · far · ra · pa · de · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESFARRAPADELA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Esfarrapadela is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESFARRAPADELA


abafadela
a·ba·fa·de·la
adela
a·de·la
amolgadela
a·mol·ga·de·la
aparadela
a·pa·ra·de·la
cadela
ca·de·la
cidadela
ci·da·de·la
ensinadela
en·si·na·de·la
enxaguadela
en·xa·gua·de·la
escapadela
es·ca·pa·de·la
espreitadela
es·prei·ta·de·la
forcadela
for·ca·de·la
molhadela
mo·lha·de·la
mortadela
mor·ta·de·la
olhadela
o·lha·de·la
paradela
pa·ra·de·la
piscadela
pis·ca·de·la
queimadela
quei·ma·de·la
rachadela
ra·cha·de·la
seringadela
se·rin·ga·de·la
suadela
su·a·de·la

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESFARRAPADELA

esfardar
esfarelado
esfarelamento
esfarelar
esfarfalhada
esfarinhado
esfarinhar
esfarpadela
esfarpar
esfarpelar
esfarrapadeira
esfarrapado
esfarrapador
esfarrapamento
esfarrapar
esfarripado
esfarripar
esfarruncar
esfasamento
esfatiar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESFARRAPADELA

abaixadela
abanadela
achatadela
amassadela
buzinadela
canadela
cantadela
chamuscadela
escorregadela
espetadela
espiadela
estadela
lavadela
limpadela
mijadela
pisadela
rabadela
raspadela
serradela
viradela

Synonyms and antonyms of esfarrapadela in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «esfarrapadela» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESFARRAPADELA

Find out the translation of esfarrapadela to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of esfarrapadela from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «esfarrapadela» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

esfarrapadela
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Deshacer
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Ragged
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

esfarrapadela
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

esfarrapadela
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

esfarrapadela
278 millions of speakers

Portuguese

esfarrapadela
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

esfarrapadela
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

esfarrapadela
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

esfarrapadela
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

esfarrapadela
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

esfarrapadela
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

esfarrapadela
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

esfarrapadela
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

esfarrapadela
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

esfarrapadela
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

रॅग केलेले
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

esfarrapadela
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

esfarrapadela
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

esfarrapadela
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Вигукнув
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

esfarrapadela
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

esfarrapadela
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

esfarrapadela
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

esfarrapadela
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

esfarrapadela
5 millions of speakers

Trends of use of esfarrapadela

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESFARRAPADELA»

The term «esfarrapadela» is used very little and occupies the 134.693 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «esfarrapadela» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of esfarrapadela
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «esfarrapadela».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about esfarrapadela

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESFARRAPADELA»

Discover the use of esfarrapadela in the following bibliographical selection. Books relating to esfarrapadela and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Contos Quentes da Aldeia
E então lá ia um joelhito abaixo, uma esfarrapadela numa perna, um esmurraço num pé... Era uma vertigem pura, nessas alturas. Impossível deixar de referir aqui quem era o motorista de sempre da camioneta da carreira: durante anos e ...
Carlos a.d. Carriço, 2013
2
Cartas de A. Herculano
Se não fosse o estado de debilidade physica em que fiquei, parece-me que não resistia á tentação de dar num jornal uma esfarrapadela ao venerando accordam . No meio, porém, do asco que me produziu aquella cousa, que nem sequer ...
Alexandre Herculano, 19
3
Obras
Inde irae, quero dizer, daqui a queda da pobre velha, uma pisadura no quadril direito e uma esfarrapadela no cotovelo. — Sume-te, coisa má! — disse por fim a Tia Aurélia, erguendo-se e arrastando-se como podia para a Capela de Santa ...
Arnaldo Gama, 1973
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
esfarfalhar, v. esfarinhado, adj. esfarinhar, v. esfarpadela, 9. j. esfarpado, adj. esfarpar, t. esfarpelar, r. esfarrapada, s. j. esfarrapadeira, l. j. esfarrapadela, ». /. esfarrapado, adj. e s. m. esfarrapador (ô), s. m. esfarrapamento, *. m. esfarrapar,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESFARRAPADELA, s. f. Acção de esfarrapar; «sfarrapa mento. ESFARRAPADO, p. p. e adj. Que se esfarrapou; feito em farrapos; rasgado; esfrangalhado: «Era um frangalho de homem, barba côr de palha suja, a cabeça enfiada em um gorro  ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... v. esfarpadela, s. f. esfarpar, v. esfarpelar, v. esfarrapada, s. f. esfarrapadeira, s. f. esfarrapadela, s. f. esfarrapado, adj. e s. m. esfarrapador (S), s. m. esfarrapamento, s. m. eafarrapar, v. eafarripar, v. esfatiar, v. esfemenca, s. f. esfemenctfalo, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
esfarrapadeira, s. f. esfarrapadela, s. f. esfarrapado, adj. e s. m. esfarrapador (ô), j. m. esfarrapamento, s. m. esfarrapar, v. esfarripar, v. esfatiar, v. esfemença, s. f. esfemencéfalo, s. m. esfena, s. f. esfênio, s. m. esfenocefalia, s. f. esfenocéfalo, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESFARRAPADELA, s. f. — Esfarrapar + dela. Ato ou efeito de esfarrapar; rasgão. ESFARRAPADO, adj. — Part. pass. de esfarrapar. Que se esfarrapou; rasgado, roto, dilacerado, desordenado, desconexo, solto. / Adj. e s. m. Que, ou o que, ...
9
Serōres grammaticaes: ou, Nova grammatica portugueza
... viseira, auditório, casório, consistório, cuspideira. Ela — Indica acção, resultado da acção: Mordedcla, escorregadela, olhadela, escapadela, fartadela, pisadcla, lorcidcla, amas- sadela, amolgadela, embaçadela, comedela, esfarrapadela ...
Ernesto Carneiro Ribeiro, 1919
10
Serões grammaticaes: ou, Nova grammatica portugueza
ELA — Indica acção, resultado da acção: Mordedela, escorregadela, olhadela, escapadela, furtadela, pisadela, torcidela, amassadela, amolgadela, embaçadela, comedela, esfarrapadela, lambedela, verredela, apalpadela, ensinadela, ...
Ernesto Carneiro Ribeiro, 1955

REFERENCE
« EDUCALINGO. Esfarrapadela [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/esfarrapadela>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z