Meaning of "accordéon" in the French dictionary

PRONUNCIATION OF ACCORDÉON IN FRENCH

accordéon

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACCORDÉON

Accordéon is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ACCORDÉON MEAN IN FRENCH?

Accordion

Accordéon

The accordion is a musical instrument of the wind family. The accordion name is a family of polyphonic keyboard instruments, using free reeds excited by a variable wind provided by the bellows actuated by the musician. These different instruments can be very different invoices. A person who plays the accordion is an accordionist.

L'accordéon est un instrument de musique de la famille des vents. Le nom d'accordéon regroupe une famille d'instruments à clavier, polyphonique, utilisant des anches libres excitées par un vent variable fourni par le soufflet actionné par le musicien. Ces différents instruments peuvent être de factures très différentes. Une personne qui joue de l'accordéon est un accordéoniste.

Definition of accordéon in the French dictionary

The definition of accordion in the dictionary is musical, popular, portable, whose sound is produced by the simultaneous action of a bellows and a keyboard on metal reeds.

SYNONYMS OF «ACCORDÉON» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «accordéon» and belong to the same grammatical category.

French synonyms of accordéon

bandonéon

TRANSLATION OF ACCORDÉON

Find out the translation of accordéon to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of accordéon from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «accordéon» in French.

• Translator French - Chinese: 手风琴
• Translator French - Spanish: acordeón
• Translator French - English: accordion
• Translator French - Hindi: अकॉर्डियन
• Translator French - Arabic: أكورديون
• Translator French - Russian: аккордеон
• Translator French - Portuguese: acordeão
• Translator French - Bengali: বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
• French: accordéon
• Translator French - Malay: akordion
• Translator French - German: Akkordeon
• Translator French - Japanese: アコーディオン
• Translator French - Korean: 아코디언
• Translator French - Javanese: accordion
• Translator French - Vietnamese: accordion
• Translator French - Tamil: துருத்தி
• Translator French - Marathi: स्वरपटल
• Translator French - Turkish: akordeon
• Translator French - Italian: fisarmonica
• Translator French - Polish: akordeon
• Translator French - Ukrainian: акордеон
• Translator French - Romanian: acordeon
• Translator French - Greek: ακορντεόν
• Translator French - Afrikaans: trekklavier
• Translator French - Swedish: dragspel
• Translator French - Norwegian: trekkspill

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ACCORDÉON»

Discover the use of accordéon in the following bibliographical selection. Books relating to accordéon and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.

L'accordéon de mon père

Cette enquête intime menée avec la même rigueur et la même persévérance que j'ai mis naguère à redécouvrir Jean Moulin ou François Mitterrand m'a fait mettre au jour de pesants secrets de famile, mais aussi permis d'entendre, sous ...

Pierre Péan, 2006

Dreamweaver CS4 - Créez un site Web avec menu déroulant, ...

Les TP du Créatif - Dreamujeaver C54 Exercice n°4 : INSERTION DE WIDGET SPRY ACCORDÉON Ce corrigé présente toutes les étapes de création d'un widget Spry Accordéon qui va permettre à vos visiteurs d'afficher ou de masquer des ...

Marie Prat, 2009

Catalogue de musique spécial pour la harpe, la guitare et ...

Meyerbeer, Do- _ nìzetti, Bellini. Mercadante, Weber, Méliul, Carafa, etc., pour l' accordéon a 13 touches et :iu-dessus. . . . . . . 2.e Recueil de morceaux choisis dans hiernŕueilsilëfmiei-Mßwifrbßsn DOlilehul, Carafa, ctc., pour faam" à 13 touches ...

‎1850

Les Instruments de musique à Bruxelles et en Wallonie: ...

1304 ACCORDÉON DIATONIQUE Anonyme, s.l.n.d. s. m. Accordéon diatonique de type allemand. Il présente un clavier mélodique composé de dix touches disposées en une rangée. Le clavier des basses comprend deux boutons. n° 12G11 ...

‎1992

Dreamweaver CS3

Insérer un accordéon a Placez le point d'insertion là où doit être placé le composant accordéon. a Dans le menu Insertion - Spry, choisissez Accordéon Spry, ou dans le panneau Insertion, dans l'onglet Spry, cliquez sur le bouton Accordéon ...

Christophe Aubry, 2007

Tocade 02

Il est tombé dans un accordéon quand il était tout petit, Lionel Suarez. Avec un grand-père et un père accordéoniste, il ne pouvait pas en être autrement pour ce Ruthénois de presque 32 ans : le piano à bretelles, c'était fait pour lui. "Je n'ai ...

Collectif

Dictionnaire des facteurs d'instruments de musique en ...

Accordeur renommé, inventeur, il est également professeur d'accordéon : il enseigne notamment aux frères De Veydt. BREVETS 25/09/1913 260547 « Arpegiovite ». appareil à appliquer à l'accordéon 05/12/1930 375541 Accordéon  ...

Malou Haine, Nicolas Meeùs, 1986

Construire des façades

type de mouvement changement total du lieu mouvement autour d'un axe vertical (rotation) pivotant battant int. ext. int. coulissant int. ext. horiz. vert. ext. avec modification de l'élément (transformation) accordéon roulant rit. horiz. vert. horiz.

Thomas Herzog, 2007

jQuery Mobile: La bibliothèque JavaScript pour le Web mobile

514 Exemples de manipulation des menus en accordéon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516 Charger le contenu d'un menu en accordéon via Ajax . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516 Modifier dynamiquement le titre d'un menu en accordéon .

Eric Sarrion, 2012

ActionScript: créez un site 100% Flash (version 8 pro)

Nous allons créer en ActionScript une occurrence de l'accordéon : var monAccordeon = createClassObject (mx. containers. Accordion, " monAccordeon " , this . getNextHighestDepth ( ) ) ; var : déclaration d'une variable, ici un objet.

Christophe Aubry, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACCORDÉON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term accordéon is used in the context of the following news items.

Concert bombarde et accordéon, ce soir - Ouest-France

Concert bombarde et accordéon, ce soir. Fouesnant - 13 Juillet. écouter. Jérémy Simon à l'accordéon et Fabrice Lothodé à la bombarde. |. Facebook; Twitter ... «Ouest-France, Jul 15»

Fête Nationale. De l'accordéon pour le 14 juillet à Saint-Malo

L'esplanade Saint-Vincent de Saint-Malo a été rythmée, pour le 14 juillet, par l'accordéon d'Aurélie Gusto et de ses acolytes, qui ont fait danser ... «Ouest-France, Jul 15»

Des nouvelles de l'Accordéon-Club

Le 26 juin, l'Accordéon-Club de Réquista a terminé la saison par une première répétition des morceaux du prochain concours, ensuite ... «ladepeche.fr, Jul 15»

Violoncelle et accordéon pour de grands classiques

'association Musiques originales de la grande Europe organise plusieurs concerts de musique classique dans l'île de Ré : jeudi 16 juillet à ... «Sud Ouest, Jul 15»

Saint-Laurent-de-Céris, capitale de l'accordéon ce dimanche!

Saint-Laurent-de-Céris sera demain la capitale régionale de l'accordéon. Avec une programmation à nouveau pointue. Et des bénévoles fin ... «Charente Libre, Jul 15»

COMPIÈGNE Si l'accordéon était Contet

Ne lui dites surtout pas que l'accordéon est un instrument tout juste bon à animer les bals musette. Pascal Contet lèverait immédiatement les ... «Courrier Picard, Jul 15»

L'accordéon exposé comme un objet d'art à Limoges

Les facettes multiples de l'accordéon s'exposent au château de Sédière en Corrèze jusqu'au 20 septembre. "Accordéons - Morceaux choisis" ... «Francetv info, Jul 15»

Montchanin Gilou et son accordéon au 15e anniversaire des puces

Montchanin Gilou et son accordéon au 15e anniversaire des puces. Notez cet article : le 11/07/2015 à 05:00 | T. V. (CLP). Gilou et Jean Sarrus (un des Charlots) ... «Le JSL, Jul 15»

Ferme Jestin. L'accordéon avec Vincent Garcia

Vincent Garcia, nouvel enseignant d'accordéon diatonique à la maison de... Vincent Garcia, nouvel enseignant d'accordéon diatonique à la ... «Le Télégramme, Jul 15»

L'accordéon dans tous ses états au domaine de Sédières cet été en …

"Accordéons, Morceaux choisis" nous invite à explorer l'univers musical et esthétique des instruments à anches libres : Orgue à bouche d'Asie, ... «Francetv info, Jul 15»