WHAT DOES БРОШУРУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «брошурувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of брошурувати in the Ukrainian dictionary
brochure, uyu, uesh, nedok., pereh. Seal printed sheets in a book or brochure. The folded sheet does not crumble, and it is convenient to brochure (Circle "Skilly hands ..", 1955, 20). брошурувати, у́ю, у́єш, недок., перех. Зшивати надруковані аркуші в книгу або брошуру. Сфальцьований аркуш не розсипається, і його зручно брошурувати (Гурток "Умілі руки..", 1955, 20).
Click to
see the original definition of «брошурувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БРОШУРУВАТИ»
Discover the use of
брошурувати in the following bibliographical selection. Books relating to
брошурувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 67
Брошурувати на прокол документи розшитих справ після мікрофільмування (при наявності уже готових корінців) можна обсягом понад 100 аркушів (до 130 — 150), а при тонкому папері, типу цигаркового — до 200 аркушів.
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1973
2
Словник чужомовних слів: А-К - Сторінка 145
БРОШУРУВАННЯ (див. брошурувати) — вшивания надрукованих сторонок книги. БРОШУРУВАТИ (ФР- Ъгоскег) — зшивати на- друковаш стор1нки книги або чиста аркупп паперу. БР у ДЕРГАВЗ (англ. ЪтооА — висиджувати курчат ...
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще брокат. брошу ра, брошу рувальник, брошу ру- вальний, брошурувати, броширувати; — р. брошюра, бр. брашура, п. Ьгозгига, ч. Ьгогйга, слц. слн. Ьгозига, вл. Ьго§игка, болг. м. брошура, схв. брошйра, брошура; — очевидно ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
4
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Ranok henii︠a︡ - Сторінка 474
Треба просушити, перш ніж брошурувати. — А де і як? — спитав Михайло.— Не розкладати ж нам аркуші по всій кімнаті. Ні, давай брошурувати так, воно висохне. Оце Володимир Ілліч зрадіє. Перший екземпляр треба йому ...
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1983
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 48
-шок брошура, -и брошурний брошурувальний брошурувальннк, -а брошурувальниця, -\, ор. -ею брошурувальня, 1, ор. -ею, р. мн. -лень брошурування. -я брошурувати, -ую, -уеш бруд, -у брудер, -а брудергауз, -а брудершафт, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 100
... folder. брошурований stitched. брошурувальний stitching. брошурувальник stitcher. брошурування stitching. брошурувати to. ~100~ брила.
7
M.S. Li︠e︡skov i ukraïnsʹka literatura - Сторінка 100
«Ще недобре, — продовжуе вш, — що Ви дозволяете пал1турников1 брошурувати на «кле- йок», через що книгу в руках тримати немож- лнво, — так з не! потрохи 1 сипляться» 3. Про 1 «Киевская старина», 1883, No 2, с 28.
L. I. Levandovsʹkyĭ, 1980
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1502
... a book брошурувати книгу; 2. вимірювати рулеткою; to have/to get smb — d оцінювати когось; складати думку про когось; 3. мати певні розміри; бути (якимсь) завдовжки; 9 it is all -d усе (майже) готове; to have smth -d міцно тримати ...
Це був дивний вагон, зовсім без пасажирів. Ближні купе були відчинені й напхані різними речами. В одному на столі стояв ксерокс, на нижніх полицях знаходились якісь типографські апарати для брошурування та гори важкого ...
10
Lystuvanni͡a Opanasa Slastʹona - Сторінка 44
перепл[ ] у тому, що вона для скорости брошурує свої книжки дротом і, крім того, що найгірше, робить зшитки (тетрад- ки) дуже товсті, через те корішок багато товщий, ніж передній обріз, а через се книжка не розкривається.
Opanas Heorhiĭovych Slastion, I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, Inna Tarasenko, 2010
