WHAT DOES ДОСЛУХУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «дослухувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of дослухувати in the Ukrainian dictionary
listen, uy, uesh, nedok., SEARCH, ayu, aesh, doc., perh. Listen to something to the end. He did not listen to [Klim] Paul; Ta looked back there and returned from the gates (Fri, X, 1954, 396); Vahrach's conversations did not listen to the end (Kop., Vybr., 1953, 35); He listened to the din [song] Yarina - And he did not listen, fell down (Shevch., I, 1951, 286); Vasyl Ivanovich carefully listened to my lyrical confession (Gur., Osok, friends, 1946, 40). дослухувати, ую, уєш, недок., ДОСЛУ́ХАТИ, аю, аєш, док., перех. Слухати що-небудь до кінця. Не дослухував [Клима] Павло; Сюди-туди ззирнувся Та й від брами геть вернувся (Фр., X, 1954, 396); Розмов Вахраха не дослухували до кінця (Коп., Вибр., 1953, 35); За тином слухала [пісню] Ярина — І не дослухала, упала (Шевч., І, 1951, 286); Василь Іванович уважно дослухав мою ліричну сповідь (Гур., Осок. друзі, 1946, 40).
Click to
see the original definition of «дослухувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДОСЛУХУВАТИ»
Discover the use of
дослухувати in the following bibliographical selection. Books relating to
дослухувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 429
См. Дослухувати, ся. Дослухатися, хаюся, ешся, гл.—Дослухуватися. Еней похнюпивсь, дослухався — Сивила що йому верзла. Котл. Ен. Дослухувати, хую, вш, сов. в. дослухати, хаю, еш, гл. 1) Дослушивать, дослушать до конца.
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 206
(аНег а 1егт о{ »егу1се ) . дослухати (-аю, -аеш) Р »1; дослухувати (-ХУЮ, -Хуеш) / Ы 1о Ьеаг Ю 1Ье еп<1 : не- ДОСЛухуваТИ, 1о Ье Ьагс1 о( Ьеаг1П8 ; -СЯ VI No Н»1еп аИеп11Уе1у, еауеаотор. оусгЬеаг. досмажити (-жу.-жиш) Рот ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
СЛУХАТИ, вислухати, вислуховувати, вислухувати, вслухатися, дослухатися, дослуховувати, дослуховуватися, дослухувати, дослухуватися, заслухатися, заслуховуватися, наслухати, наслуховувати, наслухувати, насторожуватися, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 179
... -ужуся, -ужишся дослужувати, -ую, -уеш дослухати, -аю, -аеш дослухатися, -аюся, -аешся, док. дослухатися, -аюся, -аешся, недок. дослухування, -я дослухувати, -ую, -уеш дослухуватися, -уюся, -уешся досмажений досмажити, -жу.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Feniks: roman - Сторінка 24
Скалій не став дослухувати. Побіг чимдуж виконувати Дмитрів наказ. Надворі йому здалось, а може, й справді вчувся аж з-за Дніпра неясний гул, іржання коней, крики... До сходу сонця Київ готовий був до оборони. Ворота, замість ...
6
Tvory v semy tomakh: Opovidanni︠a︡. Pochatok zhytti︠a︡. ...
... поправив ковдру на ліжку Луки Скрипчука, вийшов з кімнати, напився води в коридорі і з веселим серцем легкою ходою подався дослухувати шестигодинну лекцію заїжджого лектора на тему: чи був таки той Христос легендарний.
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1969
7
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 62
Р13ДВЯНИЙ ВЕЧ1Р "різдвяна вечеря скшчилася; ва перейшли до вітальн1 * договорювати й дослухувати. Господиня, висока, огрядна, запрохувала гостей сі- дати. Якимось уютом дихнуло на вах, коли увшшли до нашвтемної ...
8
Твори в п'яти томах - Том 2 - Сторінка 542
... і бровою не поведу. Насядеться він на мене і почне, і почне вичитувати, прямо тобі як псалтир читає. Слухаю його, а потім і доповім так смирненько: «Чи ви все сказали, чи ще будете? Тоді я корови подою і дослухувати прийду.
Михайло Панасович Стельмах, 1962
9
Твори - Том 2 - Сторінка 32
З початку другої дії Ганна вже не слухала. її просто дратувала та нісенітниця, що балакано на сцені. їх товариство з ложі не схотіло дослухувати і поїхало після другої дії додому. Ганна й собі хотіла була вже попрохати брата їхати ...
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 573
... про сина, загрожував йому, обіцяв узяти в руки і уважно слухав поради Кужеля. Аркадію не сподобався цей вертлявий чоловічок і його квітчасті промови, закінчені, закруглені, пригладжені. Аркадій не схотів дослухувати ...
Oleksandr Kopylenko, 1961