Download the app
educalingo
Search

Meaning of "філософувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ФІЛОСОФУВАТИ IN UKRAINIAN

філософувати  [filosofuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ФІЛОСОФУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «філософувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of філософувати in the Ukrainian dictionary

philosophize, yuya, uesh, nedok. The same thing as philosophizing. By the end of his life he [P. Tychyna] felt young, loved everything young and green, loved to philosophize for hours with young, not known poets (Science and Culture .., 1971, 308); - I hear that the supporter wants to leave the studio legal and he has entered theology. It would not be evil, - the old man was philosophizing (Kob., I, 1956, 148); "A stubborn horse will only be hungry," the captain philosophized (Irchan II, 1958, 200). філософувати, у́ю, у́єш, недок. Те саме, що філосо́фствувати. До кінця свого життя він [П. Тичина] почував себе молодим, любив усе молоде й зелене, любив годинами філософувати з юними, ще нікому не відомими поетами (Наука і культура.., 1971, 308); — Я чую, що надлісничий хоче, аби він покинув студії юридичні та й вступив на теологію. Воно й не було би зле, — філософувала стара (Коб., І, 1956, 148); — Упертого коня приручиш лише голодом, — філософував капітан (Ірчан, II, 1958, 200).


Click to see the original definition of «філософувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ФІЛОСОФУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ФІЛОСОФУВАТИ

філоксеростійкий
філолог
філологічний
філологічно
філологія
філомела
філософ
філософійка
філософічність
філософічний
філософічно
філософія
філософема
філософка
філософствування
філософствувати
філософський
філософування
філофора
філофорний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ФІЛОСОФУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of філософувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «філософувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ФІЛОСОФУВАТИ

Find out the translation of філософувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of філософувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «філософувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

filosofuvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

filosofuvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

filosofuvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

filosofuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

filosofuvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

философствовать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

filosofuvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

filosofuvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

filosofuvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

filosofuvaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

filosofuvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

filosofuvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

filosofuvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

filosofuvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

filosofuvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

filosofuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

filosofuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

filosofuvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

filosofuvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

filosofuvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

філософувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

filosofuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

filosofuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

filosofuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

filosofuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

filosofuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of філософувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ФІЛОСОФУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «філософувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about філософувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ФІЛОСОФУВАТИ»

Discover the use of філософувати in the following bibliographical selection. Books relating to філософувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Проби
Очі сліпнуть так само, як тоді, коли глянути нагло на яскраве світло, так і тоді, коли встромити їх у пітьму. калікл у Платона каже, що надмірно філософувати небезпечно, і не радить виходити за ті межі, в яких філософія корисна; ...
Мішель Монтень, 2014
2
Історія філософіі України: хрестоматія - Сторінка 404
Редакція «Правди» підносить нашій молодежі приказку: «Перше треба жити, а потім філософувати» — приказку, від котрої дуже прикро чути моральну гниль. Від себе і від многих моїх товаришів скажу редакції «Правди», що ...
М. Ф.. Тарасенко, ‎M. S. Tymoshyk, ‎O. I. T︠S︡ybulʹskai︠a︡, 1993
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Filosofsʹki ...
Редакція «Правди* підносить нашій молодежі приказку: «Перше треба жити, а потім філософувати» — приказку, від котрої дуже прикро чути моральну гниль. Від себе і від многих моїх товаришів скажу редакції «Правди», що ...
Ivan Franko, 1986
4
Киïвська академiчна фiлософiя XIX-початку XX ст: ... - Сторінка 18
Вчити філософувати — не значить потурати "скоростиглій балакливості юних мислителів, що відрізняється більшою сліпотою, ніж усяка інша зарозумілість, і є більш невиліковною, ніж невігластво"28. Розвиток мислення потребує ...
Марина Леонiдiвна Ткачук, 2000
5
Філософія в українській культурі: методологія та історія - Сторінка 56
Чи не краще — узагалі відмовитись від спроб "філософувати по-українськи", посилаючись на неможливість цього, зумовлену ментальними особливостями, відображеними в мові. Натомість, прагнучи розширити інтелектуальний ...
Вілен Сергійович Горський, 2001
6
Budivnychyĭ ukraïnsʹkoï derz͡h͡avnosti: khrestomatii͡a͡ ...
А приказка «перше жити, а потім філософувати» - се золотий міст для всіх самолюбів і експлоата- торів народу, котрі тим іменно, що «перше треба жити», заслоню- ють усю ту моральну погань, в котрій потопають. Iнтересно, що ...
Ivan Franko, ‎Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, ‎Dmitro Vasil'ovič Pavličko, 2006
7
Ukrainische Literatur der Gegenwart - Сторінка 225
Стельмахові герої люблять філософувати. Бурмоче щось про Прометея, їдучи красти сіно (аналогія з викраданням вогню!), дід Євмен (конюх!), філософує кожен, до хлопчака Хведька включно, який виголошує, наприклад, отакі ...
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, 1964
8
Мовостиль Ольги Кобилянської - Сторінка 129
Дієслово філософувати, вплетене в мову творів, у мову інтелігенції, виявляє вищий ступінь — думання в світі ідей: "З душею кінчиться вже все". "Е, ...Ви зачинаєте філософувати!" (11,584). Легка іронія криється в слові розфілосо- ...
Олександра Копач, ‎Наукове товариство імени Шевченка (Canada), 1972
9
Postmodern i maibutne filosofii - Сторінка 8
Тому часто-густо філософії епохи Модерну притаманні як особлива культура філософування, в якій гранд-наративи використовуються не лише як законні засоби філософування, концептуалізації філософсько-світоглядної думки, ...
O. M. Sobol, 1997
10
Діалоги - Сторінка 343
А для того, що такий був у старовину спосіб філософувати: лаконська стислість. Зокрема був в обігу й вислів Піттака, який хвалять мудрі люди: «Бути доброчесним важко». Сімонід, який честолюбно прагнув до мудрості, подумав, ...
Платон, 2014

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ФІЛОСОФУВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term філософувати is used in the context of the following news items.
1
ТЕТ і ТСН.ua дізнались про улюблені фільми відомих українців
"Можна хвалитися знанням новітніх шедеврів, можна хизуватися знанням лідерів андерграундного кіно або філософувати на тему арт-хаусу. Але коли ... «Новини від ТСН, Apr 15»
2
Христос рождається! Славімо Його!
Тому для мене просто сьогодні сісти з друзями долі, пити чай з тортиком і філософувати про життя. О, я згадав про одну із своїх найбільших слабкостей, ... «НародUA, Jan 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Філософувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/filosofuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on