Definition of шинка in the Ukrainian dictionary
ham, and, well. Smoked meat (pork ham), pre-salted and flavored with spices. Galya .. guessed that he was hungry, went to the closet and brought a large piece of ham on a plate and put it on the table (N.-Lev., I, 1956, 612); From Vasy's mother came a letter to Mary and a parcel, the same, in smoked ham (Wille, On the threshold, 1955, 247). шинка, и, ж. Копчене м’ясо (перев. свинячий окіст), попередньо просолене й приправлене прянощами. Галя.. догадалась, що він голодний, пішла в комірчину й принесла на полумиску чималий шмат шинки та й поставила на столі (Н.-Лев., І, 1956, 612); Від матері Васі прийшов лист до Марії і посилка, еге ж, в копченою шинкою (Вільде, На порозі, 1955, 247).
Click to
see the original definition of «шинка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШИНКА»
Discover the use of
шинка in the following bibliographical selection. Books relating to
шинка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словарь нумизмата - Сторінка 133
10) ЛатМнь — сплав мели и шинка, хотя тетрмин свободно используется, включая все мелные сплавы; латМнь с небольшим количеством никеля известна как никелевая латунь. Такие сплавы используются в современной Англии ...
2
Книга мечей. Холодное оружие сквозь тысячелетия - Сторінка 133
Изначально, как и сейчас, это был сплав меди и шинка, обычно именовавшийся «сырой шинко, «спелтеръ (в древности — «спотрю, «спотерю, «списотеръ, «спиалтеръ)". Пропорции его сильно колебались, самая древняя — одна ...
3
Домашнее консервирование. Соление. Копчение: полная ...
Шинка. из. свинины. Ингредиенты: 10 кг свинины (лопаточная часть),2–3зубчика чеснока, 10г селитры,30 г сахара, 2г черного молотогоперца,2 г красного молотогоперца, 300 гсоли. Для копчения использовать лопаточную часть ...
4
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Інгредієнти: - 2 столові ложки оливкової олії - 4 фунти без кісток свіжі шинка - 1⁄2 склянки крупно нарізані цибулю - 1⁄2 чайної ложки дрібно нарізаного часнику - 2 чашки курячого бульйону, свіжі або консервовані - 4 склянки ...
1 91 9 год, октябрь Для заштатного городка с населением в двадцать тысяч человек шинок был не таким уж и скверным. Можно даже сказать — роскошным. Большой зал на двадцать с лишним столиков, сколоченных из прочных ...
1919 год, октябрь Для заштатного городка с населением в двадцать тысяч человек шинок былне такимуж и скверным. Можно даже сказать – роскошным. Большой зал надвадцать с лишним столиков, сколоченных изпрочных ...
Антон Грановский, Евгения Грановская, 2015
7
Современная украинская кухня - Сторінка 208
Шинка долго сохраняет свежеть и вкус, поэтому ее обычно употребляют холодной. Однако горячая, с овощами или картофелем, она ничуть не хуже. Шинка, шпигованная чесноком Ингредиенты 1 кг свинины, 5 зубчиков чеснока, ...
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ШИНКА (копчене прос олене м'ясо, перев. свиняче), ВУДЖЕНИЦЯ дшл.; ОК1СТ, ОКОРОК розм. (приготовлене таким способом свиняче стегно). На засма- лених деках височьли два окороки, гай? стелею звисала рожева шинка й ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Slovar' Akademii Rossijskoj: T - konca - Том 6
Содержатя линнох6. 229гласный, ная, ное. прил. Кѣ шинку ошносящійся, 222никаря, ря, с. я. 229никарка, рки. с. ж. Корчемникѣ; содержашель шинка. 22никазосmво, сшва. с. ср. Содержаніе шинка. ": " 24какую, ешъ, вашъ.. гл. ср.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1794
10
Очерки и рассказы - Сторінка 366
всегда водочку изъ города привозите, то вамъ и не надо шинка. А таки и то вамъ на руку, что владыка станетъ вашу бумагу читать да похваливать. Громада вся такъ и зареготала въ голосъ, а батюшка только плюнулъ отъ великой ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШИНКА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
шинка is used in the context of the following news items.
В Україні відбудеться конкурс "кишенькових" фільмів
... слів, що мають іноземне походження: бадмінтон, бакенбард, бізнес, гітара, кастаньєти, маскарад, повидло, рандеву, робот, часопис, шинка, шлюб. «espreso.tv, Jul 15»
Найбільш небезпечні для організму продукти харчування (Фото)
Шинка. Ні про яку натуральность в даному випадку взагалі не йдеться. Береться тоненька шийка і кілограм гелю. За ніч у спеціальній машинці гель ... «UkrMedia, Apr 15»
Шинка, паска і ковбаска. Де в Івано-Франківську "великодній …
У кошик звично кладуть шинку, ковбасу, яєця, паску, сіль, масло, свічку, рушник, хрін. Дещо зі згаданих продуктів можна купити лише на ринку. Приміром ... «Стик, Apr 15»
Територія виживання: ціни на м'ясо і рибу в Рівному "кусаються"
Так, наприклад філе обійдеться від 80 до 100 гривень, шинка — від 70 до 85, ребра і грудинка — 48 — 58 гривень за кілограм. Продавці пояснюють, що ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Mar 15»
Заборонений для росіян делікатес. Що таке хамон і з чим його їсти
Слово jamon в перекладі з іспанської означає "шинка", і варто зауважити, що хамоном в Іспанії називають всі сиров'ялені свинячі окости. Їх існує багато ... «Корреспондент.net, Aug 14»
Cвято перемоги добра над злом і правди над брехнею
До великоднього кошика обов'язково мають входити: яйця, шинка (полядвиця), ковбаска, хрін, сіль, паска (або баранчик), сир. Старі люди кажуть: якщо ці ... «Високий Замок, Apr 14»
Скільки коштуватиме рівнянам цьогорічний великодній кошик?
Кілограм домашньої ковбаси коштує від 90 до 110 гривень (одне кільце вартує близько 40 гривень), а шинка від 80 до 120 гривень (350 грам - приблизно ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Apr 14»
Евреи веками заправляли в польской виноторговле. Почему …
Когда польскому поэту Адаму Мицкевичу понадобилось описать обстановку шинка в его эпической поэме 1834-го года «Пан Тадеуш», то он назвал ... «sem40.ru, Apr 14»
В Новий рік, на Василя. Смачного Луцька!
Складники: пармська шинка, листя салату, помідори свіжі, маслини, оливки, пармезан, оливкова олія. Добре, але чому саме така назва?... З інгредієнтів я ... «ВолиньPost, Jan 14»
Росіяни показали, чим нагодують світ на Олімпіаді в Сочі
Салат-бар. Свіжі огірки; мариновані огірки; помідори черрі; копчена індичка; тунець; шинка; яйця "в круту"; смажене філе індички; зелена цибуля; редис; ... «Новини від ТСН, May 13»
