WHAT DOES ГУЛЯКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «гуляка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of гуляка in the Ukrainian dictionary
a walk, and, h. and same. The one who loves to walk (at 2, from the value). Harpina, however, was not a stroller in the younger years (Grig., Vyborg., 1959, 123); The prince turned out to be a drunkard, a walker, a very rough man (Life and TV Taras Shevchenko, 1959, 365). гуляка, и, ч. і ж. Той (та), що любить гуляти (у 2, З знач.). Горпина ж з молодих літ була не гуляка (Григ., Вибр., 1959, 123); Князь виявився п’яницею, гулякою, вкрай розбещеною людиною (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 365).
Click to
see the original definition of «гуляка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГУЛЯКА»
Discover the use of
гуляка in the following bibliographical selection. Books relating to
гуляка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Я московский озорной гуляка:
Стихи и поэмы истинно народного поэта Сергея Есенина, в которых вечно звенит, ликует и тоскует русская душа, включены в этот ...
Сергей Александрович Есенин, 2010
А для неместных, — сказал гуляка, — у меня другое интересное... Он допил, быстро наполнил кружку и, обняв ее любовно обеими ладонями, выжидающе уставился на Олега. Тот кивнул: — Говори. — Тут проезжали какие-то.
3
Безотвальная обработка почвы в севообороте. Научные ...
Николай Вострухин, Николай Лукьянюк, Иосиф Татур, Мария Гуляка. 10. Вострухин, Н. П. Эффективность способов углубления пахотного слоя дерновоподзолистых супесчаных почв на различных фонах удобрения / Н. П.
Николай Вострухин, Николай Лукьянюк, Иосиф Татур, 2014
4
Большой словарь русских прозвищ - Сторінка 179
... к ним на воздушном шаре и затем умело разыгрывал из себя могущественного правителя. ГУДЙЛКА, -и, ж. Арх. Осуд. Прозвище женщины-гуляки и пьяницы. Галя Гудил- ка звала вчера. АОС 10, 134. < Гудйлка - гуляка, пьяница.
Dr. Harry Walter, Валерий Михайлович Мокиенко, 2007
Взяв Гуляка малиймішок солі тайпішов містом. Умісті,в самійсередині,цар жив. Уцарягостина була, з'їхалися різні царікоролі.До застіллясіли, наобід чекають, розводять балачки,кожен посвоєму. Гуляка хтовіні зайшов укухню.
Месяц, гуляка ночной, Вышел гулять в поднебесье. Тихой ночною порой С шустрою звездной толпой Любо ему куралесить. Месяц, гуляка ночной... С пачками свечек сквозь тьму Выбежав, как для проверки, Сделали книксен ему ...
7
Этюды критические и полемические - Сторінка 331
И гуляка предложилъ присутствующимъ играть въ кости. Мудреце же удалился ве негодованья. Тогда къ нему подошелъ молодой жрецъ и сказалъ ему: «Зачемъ ты не пугнулъ гуляку вечныме наказаязеиъ и не поманилъ его ...
8
Негативно оценочные лексемы языка советской ...
гуля́ка общеразг., неодобр. Парень, мужчина, ведущий легкомысленный образ жизни, безответственный, беззаботный, не обремененный семейными и деловыми обязанностями, проводящий время в праздном шатании, ...
«Гуляка». ПЕСНЯ «ГУЛЯКЭ» СНОВЭ ДОГОНЯЕТ МЕНЯ В армии: Я московский озорной гуляка. По всему Тверскому околотку ... сержантами исключительно как способ физического наказания, своего рода издевки. И не «Гуляка» ...
Бабы под эту музыку запели: У Катюши муж гуляка, У Катюши муж гуляка. Ах, барыня ты моя, Сударыня ты моя! Муж гуляка!.. Он гуляка, запивака!.. Когда песня наладилась, две бабы выступили в середину круга и пустились в пляс.
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГУЛЯКА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
гуляка is used in the context of the following news items.
Хозяева бара в Николаеве спили абсолютно здоровое дерево …
В понедельник хозяева бара «Гуляка», что на улице Адмиральской в Николаеве, посчитали «лишним» совершенно здоровое дерево, которое, ... «НикВести - новости николаева, Sep 15»
В центре Николаева срубили живое дерево, якобы мешавшее …
Около 16:00 рабочие начали срезать здоровое дерево, аргументируя свои действия тем, что заявку на сруб подало кафе «Гуляка», которое находится ... «Николаевский Центр журналистских расследований, Sep 15»
Пограничником, который отправился к Крым, займется …
По сообщению пресс-службы, "гуляка" не был кадровым пограничником – парня мобилизовали в марте этого года. Какие причины подтолкнули военного ... «Комсомольская Правда в Украине, Sep 15»
ВЕНЕЦИЯ. Тильда Суинтон, бассейн, The Rolling Stones и урок …
Итальянец Гваданино сделал персонажей более выпуклыми, много всего добавил. Так что Файнс у него, кроме того, что прожженный гуляка и балагур, ... «МедиаНяня, Sep 15»
Я московский озорной гуляка
Я приехал в Москву наконец-то, не на работу, а как турист. Решил показать своему французскому другу, со странным, гастрономическим именем ... «Комсомольская правда, Aug 15»
С поля боя за парты: ветераны АТО поступают в Одесскую …
По словам временно исполняющего обязанности начальника Военной академии генерал-майора Олега Гуляка, в этом году в военном вузе увеличен ... «Преступности.Нет, Jul 15»
Сергей Никоненко: Есенин сам создавал себе образ дебошира …
Многие думают, что он был хулиган, дебошир, пьяница, скандалист, гуляка. Ничего подобного! Он был удивительно тактичным, тонким человеком. «Казанские Ведомости, Mar 15»
Что бы вы выбрали для себя? Любовь, стабильность или …
Бизнес свой, но повеса, не в плане баб гуляка, а в плане покутить, выпить, человек настроения. ... А ну если вы такая же гуляка, то его и выбирайте. «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 15»
Власти Беларуси обрушились на католических священников с …
Согласно обращению, подобными выступлениями Леонид Гуляка вносит разлад в отношения государства и Католической Церкви, нагнетает ... «Katolik.ru, Jan 15»
Мэром поселка в США стал пес по кличке Дюк
Помните Есенина? "Я московский, озорной гуляка, по всему тверскому околотку, в переулках каждая собака, знает мою легкую походку". С новым мэром, ... «Комсомольская Правда в Украине, Aug 14»
