Download the app
educalingo
ірландський

Meaning of "ірландський" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ІРЛАНДСЬКИЙ IN UKRAINIAN

[irlandsʹkyy̆]


WHAT DOES ІРЛАНДСЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of ірландський in the Ukrainian dictionary

Irish, and, e. Prikm. to the Irish and Ireland. He cried out to the shores of the poor Irish (L. Ukr., I, 1951, 355); Irish saga.


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ІРЛАНДСЬКИЙ

абатський · абонентський · абсолютистський · абстракціоністський · абіссінський · авантюристський · аварський · авдиторський · австральський · австралійський · австрійський · автономістський · авторський · авіаторський · агарський · агарянський · агентський · агульський · агітаторський · ад’юнктський

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ІРЛАНДСЬКИЙ

ірис · іриска · ірисовий · іритація · іритувати · іритуватися · єрка · ірландець · ірландка · ірландці · ірниця · ірод · ірод великий · іродів · іронізування · іронізувати · іронічний · іронічно · іронія

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ІРЛАНДСЬКИЙ

адвокатський · аджарський · адигейський · адміністраторський · адміралтейський · адміральський · ад’ютантський · азербайджанський · азіатський · азійський · акторський · актьорський · акушерський · акціонерський · албанський · алеутський · алжірський · алтайський · альпійський · альпіністський

Synonyms and antonyms of ірландський in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ірландський» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ІРЛАНДСЬКИЙ

Find out the translation of ірландський to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of ірландський from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ірландський» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

爱尔兰的
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

irlandés
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

Irish
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

आयरिश
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الأيرلندية
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

ирландский
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

irlandês
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

আইরিশ
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

irlandais
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

irish
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Irish
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

アイリッシュ
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

아일랜드
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

Irish
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Ireland
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

ஐரிஷ்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

आयरिश
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

İrlanda
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

irlandese
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

irlandzki
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

ірландський
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

irlandez
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

της Ιρλανδίας
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Ierse
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Irish
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Irish
5 millions of speakers

Trends of use of ірландський

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ІРЛАНДСЬКИЙ»

Principal search tendencies and common uses of ірландський
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «ірландський».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ірландський

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ІРЛАНДСЬКИЙ»

Discover the use of ірландський in the following bibliographical selection. Books relating to ірландський and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 751
... 2. амер. доброчинний базар. kern [kЕn] n 1. іст. ірландський піхотинець; 2. іст. збірн. загін ірландської піхоти; 3. іст. бідний ірландський селянин; 4. cелюк, мужик; волоцюга, 5. друк. виносний елемент літери; 6. зерно (пшениці); ...
Гороть Є. І., 2006
2
A Surgeon's Universe - Сторінка 934
... _ ірландський хірург] лівої променевої кістки зі зм'іщенням, тобто перелом 'Гіїнгижнь-ої часгини, при якому нижня ділянка [фратментјі зміщен ий на зад- При зворотному переломі' Колліса, або переломі Сміта ШРоберт Е. ІСміт ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
3
Ukraïna v zoni turbulentnosti: demony mynuloho i tryvohy ...
Конституцію, парламентарії змінили назву Ірландської Вільної Держави на Ейре (Ірландія) і проголосили ірландську мову офіційною мовою країни. Щоправда, англійській було надано статус «другої офіційної», що на практиці ...
I︠U︡riĭ Mykolaĭovych Shcherbak, 2010
4
Енциклопедія історії України: Е-Й - Сторінка 534
В.В. Панашенко. ІРЛАНДIя, Республіка Ірландія (ірландською Еire, Saorsta Еireann; англ. Ireland, Irish Republic) — д-ва в Пн.-Зх. Європі, займає більшу частину о-ва Ірландія. Пл. — 70,3 тис. км?. Нас. — 4,02 млн осіб (2005). Етнічний ...
В. А Смолій, 2003
5
Derz͡havnistʹ ukraïnsʹkoï movy i movnyĭ dosvid svitu: ... - Сторінка 15
У 1937 р., коли ірландську мову проголосили державною, всі офіційні документи стали видаватися двома (ірландською й англійською) мовами. Але на цей час кількість носіїв ірландської мови вже була надзвичайно малою. Перепис ...
H. A. Skrypnyk, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2000
6
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 517
1592) та Національний Ірландський (засн. 1909). У вищих уч. закладах І. — 10 тис. студентів. В Дубліні є наук, музей, над. б-ка (засн. 1877), б-ка при над. університеті. Мсднко-санітарнпй стан. В 1953 було 464 лікувальні заклади на ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
7
АТО. Історії зі Сходу на Захід: Як жити, коли в твоєму ... - Сторінка 67
Тепер я працюю на відому ірландську IT-фірму, про яку чув багато хорошого. У мене буде шеф – ірландський мільярдер, а співробітники – найкращі спеціалісти у своїй сфері. А зарплата дозволятиме не економити. Катя завжди ...
Marharyta Surz︠h︡enko, 2014
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 388
IPA (скороч. від Ірландська республіканська армія) IRA (abbr. of Irish Republican Army). іракський Iraqі. іранець, іранка Iranian. іржа (тж ржа) rust. іржавий rusty. іржавіти to rust, to be rusty. іригатор с.-г. irrigator. іригаційний irrigation.
Гороть Є. І., 2009
9
Постколоніальний синдром: Спостереження
... імперій, а також згадує про успішне розширення «території» постколоніальних студій за межі афроазіатськокарібського світу, зокрема їхнє перенесення на ірландський, шотландський, північноамериканський матеріал. (Хоч ...
Микола Рябчук, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ІРЛАНДСЬКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ірландський is used in the context of the following news items.
1
Ірландський футболіст дізнався про початок матчу своєї команди …
Футболіст ірландської команди Лонгфорд Таун Пет Флінн дізнався про початок гри своєї команди з Twitter-аккаунта клубу. У Twitter-акаунті команди ... «ICTV, Sep 15»
2
Ірландський режисер привітав Сенцова в ефірі російського …
Ірландський режисер Джонні о'Райллі "підсунув свиню" журналістам Lifenews, привітавши в прямому ефірі незаконного засудженого українця Олега ... «КАВУН, Aug 15»
3
Ірландський режисер висловив підтримку Сенцову в прямому …
Так, запрошений у студію ірландський режисер Джонні О'Райлі, якого покликали, щоб він розповів про свою нову картину Москва ніколи не спить, ... «espreso.tv, Aug 15»
4
Ірландський режисер в ефірі LifeNews привітав Олега Сенцова
Ірландський режисер Джонні О'Райллі зіпсував прямий ефір LifeNews. Він привітав у ранковій програмі свого колегу Олега Сенцова з Днем кіно, ... «ZAXID.net, Aug 15»
5
Ірландський режисер зіпсував ефір LifeNews, привітавши …
Ірландський режисер Джоні О'Райлі під час ефіру на телеканалі Lifenews привітав українського режисера Олега Сенцова з Днем російського кіно. «http://www.ednist.info/, Aug 15»
6
Мій ірландський "невроз чистих тарілок"
Як і багато інших ірландців, що пишуть спогади про своє життя, я звинувачую у цьому неврозі свою маму. Ну, взагалі-то, "звинувачую" – надто сильно ... «BBC Ukrainian, Aug 15»
7
Ірландія солідарна з Україною щодо врегулювання ситуації на …
Ірландський міністр підкреслив, що скасування запроваджених ЄС санкцій проти Росії можливе лише за підсумками повної імплементації Мінських ... «Урядовый портал, Jul 15»
8
Закарпатський тиждень: ірландський Патрік, політичні чвари і …
Мало того, у Мукачеві у справжному закарпатському ірландському пабі провели перший з'їзд пивоварів. Кажуть, було круто :). В Ужгороді готуються до ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Mar 15»
9
До дня святого Патріка киянам покажуть справжній "Ірландський
У їх теплі, дотепності й мудрості - душа й серце "Ірландського пабу", - йдеться у анонсі від київського фестивалю "Молодість", що представляє киянам ... «Gazeta.ua, Mar 15»
10
В Ужгороді відбувся "ірландський" "Night run" до Дня святого …
"Сьогодні у багатьох країнах відзначають День святого Патріка. Хоч для нашої держави це не зовсім звично, ми вирішили також долучитися до свята. «Закарпаття online, Mar 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ірландський [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/irlandskyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN