Download the app
educalingo
кармалюк

Meaning of "кармалюк" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF КАРМАЛЮК IN UKRAINIAN

[karmalyuk]


WHAT DOES КАРМАЛЮК MEAN IN UKRAINIAN?

Karmalyuk

Karmalyuk is a surname. ▪ Karmalyuk Pavel Petrovich - Ukrainian opera singer. ▪ Karmalyuk Ustym Yakimovich - Ukrainian national hero ....

Definition of кармалюк in the Ukrainian dictionary

Karmalyuk m. Billiard. Commissars came to Karmalyuk to play. ZUZO I. Materials, 56, 60.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КАРМАЛЮК

верхлюк · віслюк · голюк · гребелюк · кашлюк · клюк · люк · малюк · мамелюк · маслюк · орлюк · ослюк · оставлюк · падалюк · пилюк · селюк · смаглюк · тровлюк

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КАРМАЛЮК

кармін · кармінний · карміновий · кармазин · кармазина · кармазинка · кармазинний · кармазинник · кармазиновий · кармак · кармалюк устим · карман · карманьйола · кармаш · кармеліт · кармелітка · кармелітський · карність · карна · карнавал

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КАРМАЛЮК

баб’юк · багнюк · байстрюк · бастрюк · берестюк · бзюк · биндюк · битюк · блазнюк · близнюк · бовтюк · борознюк · борсюк · ботюк · ведмедюк · вершнюк · видюк · в’юк · гадюк · гарнюк

Synonyms and antonyms of кармалюк in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «кармалюк» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF КАРМАЛЮК

Find out the translation of кармалюк to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of кармалюк from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «кармалюк» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

Karmalyuk
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

Karmalyuk
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

Karmalyuk
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

Karmalyuk
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Karmalyuk
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

Кармелюк
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

Karmalyuk
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

Karmalyuk
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

Karmalyuk
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

Karmalyuk
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Karmalyuk
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

Karmalyuk
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

Karmalyuk
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

Karmalyuk
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Karmalyuk
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

Karmalyuk
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

Karmalyuk
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

Karmalyuk
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

Karmalyuk
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

Karmalyuk
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

кармалюк
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

Karmalyuk
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Karmalyuk
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Karmalyuk
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Karmalyuk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Karmalyuk
5 millions of speakers

Trends of use of кармалюк

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КАРМАЛЮК»

Principal search tendencies and common uses of кармалюк
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «кармалюк».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about кармалюк

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КАРМАЛЮК»

Discover the use of кармалюк in the following bibliographical selection. Books relating to кармалюк and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Кармалюк. Часть 1 (Диафильм)
Марко Вовчок. Ka KakMe-ToلBDupyr BMDuMT - HenaJneKo oT DuoporM co6MpaeT DueByLL iTM M He o6paTMJnaباiTo noبا ,maراط6 aJneHa باTak oHa one 1/ا .eTيا TpaBKM M nna Ha eFo neCHHo BH MMaH Me. KapMaJ1HoK, KaK ...
Марко Вовчок, 2013
2
Минуле України в романтичних історіях - Сторінка 122
Проте не таким був Устим, щоб змиритися і відмовитися від задуманого. Він зміг домовитися зі священником у сусідньому селі, який погодився обвінчати Устима та Марію. Коли Пігловським доповіли, що Кармалюк одружився без ...
Євген Луняк, 2007
3
50 знаменитых загадок истории Украины
Однако Кармалюк упрямо стоял на своем: он Василий Гавриленко и с упомянутым мятежником ничего общего не имеет. Наконец следствие было закончено, Устима отправили в Каменец-Подольскую крепость, откуда он снова ...
Скляренко В. М., ‎Сядро В. В., ‎Харченко П., 2014
4
Магия без правил
выдохнул Кармалюк, глядя то на Надю, то на Веру со Светой странными, затуманенными, будто сонными глазами. — Как же вас таких не любить! — он принялся беспорядочно шарить в мешке с добычей, рассыпая купюры по ...
Кирилл Кащеев, ‎Илона Волынская, 2015
5
Трое в Песках
Кармалюк оглядел не столько их, сколько странных зверей, тяжко вздохнул: — Ездиют, ездиют... чаво дома не сидится? Идите в хату. Когда вдвинулись через узкие темные сени, Мрак крякнул и почесал в затылке. Ни удавиться ...
Юрий Никитин, 2015
6
Історія України. Тематичні тестові завдання - Сторінка 82
Хто стояв на чолі гайдамацького руху: а) Семен Палій, Максим Залізняк, Іван Гонта; б) Максим Залізняк, Іван Гонта, Верлан; в) Устим Кармалюк, Іван Гонта, Семен Палій; г) Іван Гонта, Іван Звонаренко, Устим Кармалюк? 255.
Олена Комова, 2015
7
Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник
Кармалюкова гора — найзнаменитіша вершина подільських Товтр. Найдавніша назва цієї гори — Блажкове Городище, або Блажкове Дворище. Пізніше гору назвали Гнатовиною.І тільки в XIX ст. вона дістала третю назву ...
Тетяна ЛАГУНОВА, 2014
8
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 25
кинув від себе Максим. — Там якийсь Кармалюк тисячі люду підняв... Цареві то зловити його вдається, то він знову чудом втікає, причому в загонах у Кармалюка, цього справжнісінького характерника козацького часу, не лише ...
Іван Корсак, 2010
9
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 139
Особливої гостроти селянський антикріпосницький рух набув у першій третині XIX ст. на Поділлі, охопивши також деякі повіти Волині та Київщини. Очолив його Устим Кармалюк. Його ім'я ще за життя стало легендою. Кілька разів ...
Микола Яковенко, 2015
10
Из уст народа - Сторінка 302
Отъ що я чувъ, то и вамъ скажу про Кармалюка. Кармалюкъ, кажутъ, дуже любывъ въ лиси сыдиты. Отъ разъ иде Кармалюкъ лисомъ и мавъ шерсходыты черезъ дорогу; але це було въ недилю рано, и ставъ Кармалюкъ край дорогы ...
Б.Д. Гринченко, 1900

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КАРМАЛЮК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term кармалюк is used in the context of the following news items.
1
11 серпня. Пам'ятні дати
М. Щорса у Запоріжжі. Виступав режисером таких вистав, як «Устим Кармалюк» В. Суходольського (1937), «Макар Діброва» О. Корнійчука (1948), ... «Укрінформ, Aug 15»
2
5 липня. Цей день в історії
М. Щорса у Запоріжжі. Виступав режисером таких вистав, як «Устим Кармалюк» В. Суходольського (1937), «Макар Діброва» О. Корнійчука (1948), ... «Укрінформ, Jul 15»
3
“НАТО-квест” презентували у Вінниці
... обласний координатор “НАТО-квесту” голова Вінницької обласної партійної організації "Народний фронт" Костянтин Кармалюк. Перші інформаційні ... «Вінниця Ок, May 15»
4
Міжнародний фестиваль оповідання «Intermezzo» стане …
Згадаймо, у нас навіть був свій Робін Гуд – це Устим Кармалюк. І про таких унікальних людей можна говорити і говорити», - сказав Олег Левченко. «Вінниця Ок, Mar 15»
5
«Народний фронт» Вінниччини очолив екс-бютівець
Керівником Вінницької обласної організації "Народного фронту" став Костянтин Кармалюк, який до вересня минулого року був членом ВО ... «Інформаційна Вінниччина, Feb 15»
6
Особливості донбаської міфології
Приблизно в ті часи оперував на Поділлі Устим Кармалюк. Кармалюк воював переважно з польськими панами, і агітпроп дозволив включити цю постать ... «Укрінформ, Jan 15»
7
Особенности донбасской мифологии
Приблизительно в те времена оперировал на Подолье Устим Кармалюк. Он воевал преимущественно с польскими панами, и агитпроп позволил ... «Украинское национальное информагентство, Jan 15»
8
В Украине сегодня стартовали мероприятия по случаю 106-й …
Сергей Кармалюк 01.01 04:12 ... Сергей Кармалюк Сергей Анпилов 01.01 04:08. так выйди ты а то ... Сергей Кармалюк Ирина C 01.01 04:10. а чего вы не ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, Jan 15»
9
У трьох ОВК Вінниччини можливі провокації
... області, сподіваємось, що правоохоронці зуміють зберегти порядок, – розповів керівник обласного штабу «Народного фронту» Костянтин Кармалюк. «Вінниця Ок, Oct 14»
10
Путешествие в Летичев: истории про народного мстителя и …
Находится город на берегу Южного Буга. Символом Летичева считается памятник Кармалюку высотой в пять метров. Местные жители гордятся им, ... «Последние новости в мире, Sep 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Кармалюк [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/karmalyuk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN