Download the app
educalingo
Search

Meaning of "касувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КАСУВАТИ IN UKRAINIAN

касувати  [kasuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КАСУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «касувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of касувати in the Ukrainian dictionary

cast off, yuya, uesh, nedok., perh.1. Cancel, cancel anything. On the same day, he signed a decree that he quotes and torture, and a death sentence in his state (L. Ukr., II, 1951, 186); "Comrade Guard Lieutenant," insists Denis, "you can not, because of my head, retract my orders (Gonchar, I, 1954, 40)." rarely. The same thing to eliminate. Kalinovich replied that he still does not have a regular occupation, because the state accounting is cast and reorganized (Fri, VI, 1951, 355). касувати, у́ю, у́єш, недок., перех.

1. Анулювати, відміняти що-небудь. В той самий день він підписав декрет, що він касує і тортури, й страту в своїй державі (Л. Укр., II, 1951, 186); — Товаришу гвардії лейтенант,— наполягає на своєму Денис,— ви ж не можете через мою голову касувати мої накази (Гончар, І, 1954, 40).

2. рідко. Те саме, що ліквідува́ти. Калинович відповів, що все ще не має постійного заняття, бо державну бухгалтерію касують і реорганізують (Фр., VI, 1951, 355).


Click to see the original definition of «касувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КАСУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КАСУВАТИ

кастаньєта
кастаньєти
кастелянка
кастет
кастовість
кастовий
кастор
касторка
касторовий
кастрат
кастрація
кастрований
кастрування
каструвати
каструлька
каструльний
каструля
касування
касуватися
касьянів день

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КАСУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of касувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «касувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КАСУВАТИ

Find out the translation of касувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of касувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «касувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

解开
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

deshacer
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Undo
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पूर्ववत
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

فك
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

отменять
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

desfazer
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

লিয়ার
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

défaire
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Lear
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

rückgängig machen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

元に戻します
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

취소
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Lear
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hủy bỏ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ழி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

emizle
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

disfare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Cofnij
50 millions of speakers

Ukrainian

касувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

anula
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Αναίρεση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ongedaan
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Ångra
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

angre
5 millions of speakers

Trends of use of касувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КАСУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «касувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about касувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КАСУВАТИ»

Discover the use of касувати in the following bibliographical selection. Books relating to касувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про пропозицію) withdrawn скасовування//скасування 1. abolition, cancellation 2. (анулювання) annulment, nullification 3. (своєї пропозиції) withdrawal — контролю decontrol скасовувати//скасувати 1. cancel; abolish див. тж касувати 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 386
... (-ую, -уеш)/ VI 1о са*1га1е, етазси1а(е, %М. каструл я (-Л1) / заисерап; г^ька (-ка) / Л'ш. Касування п (ас1 оП : аЬоНзЫпе, аппиШпр. сапсеШпе. касувати (-ую, -уеш) / к ю аппи1, аЬоивЬ, сапсе1, гезсшо!, вирргевз, циазЬ: прй- суд, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Конституция Союза Советских Социалистических Республик
За поданням мандатнот KoMiciî палатн вирйшують або визнати повноваження, або касувати виборн окремих депутат1в. Стаття 51. Верховна Рада СРСР призначае‚ коли вона вйзнае за необхйдне. слйдчй та рев131йн1 KoMiciï з ...
Коллектив авторов, 2013
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... каналовий |ko'nael] canalization каналування//сканалування |kaemolaI'zeijn l-nlз'canalize canalize каналувати//сканалувати (каenolaiz l-nlaiz] cancel 1. касувати/скасовувати//скасувати; анульбвувати/анулювати//заанулювати 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Вибрані твори: у трьох томах - Сторінка 304
у трьох томах Микола Прокопович Василенко, I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko. Через п'ять день після того, як засідав був Комітет західніх губерень, 25 червня року 1840 Микола І підписав указа, касуючи ним Литовський Статут ...
Микола Прокопович Василенко, ‎I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2006
6
Ukraïnsʹka t︠s︡erkva miz︠h︡ Skhodom i Zakhodom: narys ...
Іваном Хрестителем і написом: йосиф II. Але цей освітній розвиток мав і тіні. Такою тінню, що впала на історію Чина 00. Василіян, було касування манастирів, що його наказав цісар йосиф II. Могутній Чин ОО. Василіян, до якого в ...
Hryhor Luz͡hnyt͡sʹkyĭ, 1954
7
Pershyĭ Vseukraïnsʹkyĭ Pravoslavnyĭ T︠S︡erkovnyĭ Sobor ...
Єсть щось далеко важніше, ніж єпископи, це єсть - поступове життя. Це життя, це найбільший чинник, який касує все те, що уже отжило, і встановлює те, що потрібує життя. Це життя, время і касує канони. І коли єпіскопи кажуть, що ...
P. S. Sokhan, ‎H. M. Mykhaĭlychenko, ‎L. B. Pyli︠a︡vet︠s︡, 1999
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 400
castrato. кастрація castration, emasculation. кастрован||ий: ~а тварина gelding, neuter. каструвати to castrate, to emasculate; (тварину) to geld. каструля saucepan, stew pan, pan. касувати to annul, to nullify, to abrogate. кат executioner; ...
Гороть Є. І., 2009
9
Tvory: u 50 tomakh - Том 14 - Сторінка 146
конституції тоді тільки касували відповідні постанови Статуту, коли обмовлено в їх тексті, що вони відносяться й до В[еликого] князівства] Литовського. Але підперти сю думку рішуче можна тільки студіями судової практики ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2008
10
Propashchyĭ cholovik: opovidanni︠a︡, povisti, publit︠s︡ystyka
... має право сам упорядкувати всі свої справи, а за цим: 2) народ касує всіх урядників, жандармів, поліцію, суди, арешти й восько, як головні перешкоди народної волі і підпори теперішнього несправедливого порядку; З) народ касує ...
Mykhaĭlo Pavlyk, 1983

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КАСУВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term касувати is used in the context of the following news items.
1
ВРУ ратифікувала продовження місії захисту розслідування …
Ми погодили шляхом пильних консультацій проект його статуту і нами досягнута згода, що наступного тижня ми будемо касувати проект резолюції і ... «РБК-Україна, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Касувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kasuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on