Meaning of "халява" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ХАЛЯВА IN UKRAINIAN

халява  [khalyava]

WHAT DOES ХАЛЯВА MEAN IN UKRAINIAN?

Freebie

Халяви

Freebies - the upper part of the boot that covers the shins. Freebies and their design affects the convenience and purpose of shoes. In particular, the feature of the boots of the Cossacks of the Hetmanate period was the fact that these shoes were low looms and double-layer hollows with a bunched wooden gasket for strength. Freebie is usually sewn with one seam from the inside of the leg, which distinguishes the boots for the right and left legs. The freebie warmed their legs, and while riding the horse they protected them from horse sweat and metal buckles of timing belts. The top halal was cut obliquely and had a small sharp pointed cassette in front.

Халя́ви — верхня частина чобіт, яка прикриває гомілки. Халяви та їх конструкція впливають на зручність і призначення взуття. Зокрема, особливістю чобіт козаків періоду Гетьманщини було те, що це взуття мало невисокі халяви і двошарові закаблуки з луб'яною дерев'яною прокладкою для міцності. Халяву зазвичай зшивали одним швом з внутрішнього боку ноги, що й розрізняло чоботи для правої і лівої ноги. Халяви утеплювали ноги, а під час їзди верхи захищали їх від кінського поту та металевих пряжок стременних ременів. Верх халяв був зрізаний скісно і мав невеликий гостроконечний мисик попереду.

Definition of халява in the Ukrainian dictionary

freebie, and, w1. The upper tubular part of the boot covering the calamus. The unknown came up under the lantern and began to rub their boiled boobs with crocheted crochets, torn freebies (Mirny, III, 1954, 391); Taras Grigorovich was arranged in dense bushes, pulled a tiny note book for his freebies and wrote poems (Tulub, B steppe, 1964, 125); Boots made of yellow yuht, with long swaddling booties, really seemed unimportant and heavy for a light, beautiful figure of Chernysh (Gonchar, III, 1959, 330); * In comparison Roksolana looked at the face of Mykhailikov from the bottom, black from the sun, like a freebie (Ilch., Kozatsk, kind ..., 1958, 16). \u0026 Amp; 9671; Lick freebies (freebies) in someone - get some sleep. The librarians stood, and the king ... The self-empress! Lizav had a freebie from the politician, so that he would give him something to this ... Although the lender had borrowed (Shevch., II, 1963, 350); To do from the lips of freebies, see

халява, и, ж.

TRANSLATION OF ХАЛЯВА

Find out the translation of халява to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of халява from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «халява» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 盗版
• Translator Ukrainian - Spanish: caña
• Translator Ukrainian - English: bootleg
• Translator Ukrainian - Hindi: अवैध
• Translator Ukrainian - Arabic: كلية طب قصر العيني
• Translator Ukrainian - Russian: халява
• Translator Ukrainian - Portuguese: de contrabando
• Translator Ukrainian - Bengali: হাইবুটের পায়া
• Translator Ukrainian - French: de contrebande
• Translator Ukrainian - Malay: Freebie
• Translator Ukrainian - German: Stiefelschaft
• Translator Ukrainian - Japanese: 海賊版
• Translator Ukrainian - Korean: 밀수 주
• Translator Ukrainian - Javanese: bootleg
• Translator Ukrainian - Vietnamese: buôn lậu rượu
• Translator Ukrainian - Tamil: புறம்பான
• Translator Ukrainian - Marathi: बेकायदेशीरपणे दारू गाळणे
• Translator Ukrainian - Turkish: içki kaçakçılığı yapmak
• Translator Ukrainian - Italian: di contrabbando
• Translator Ukrainian - Polish: bootleg
• Ukrainian: халява
• Translator Ukrainian - Romanian: bootleg
• Translator Ukrainian - Greek: bootleg
• Translator Ukrainian - Afrikaans: bootleg
• Translator Ukrainian - Swedish: piratkopia
• Translator Ukrainian - Norwegian: bootleg

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХАЛЯВА»

Discover the use of халява in the following bibliographical selection. Books relating to халява and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Халява в Интернете. 2-е изд.

Книга для тех, кто ищет новые возможности Интернета. Вы узнаете, как бесплатно скачивать из Сети музыку, фильмы, программы, как ...

Жук А А, 2012

Халява

смутился подручный и стал озираться в поисках Матрены Даниловны. Все-таки это она вытащила супруга с антресолей, где он от бессильной злости совсем поселился, она немало потрудилась для избавления от Халявы. Но не ...

Далия Трускиновская, 2013

Халява в Интернете

Сладкое слово «халява»ласкаетслух, тешит иллюзиями, питает надеждами. Конечно, все мы знаем известную поговорку про бесплатный сырв мышеловке, но это ничегоне меняет: многочисленная армия любителей бесплатного ...

Алексей Гладкий, 2014

Халява для раззявы

Кондратий Жмуриков. Кондратий Жмуриков Халява для раззявы В коммунальной квартире города Кукуевска помирала, отравившись чипсами, теща Фили.

Кондратий Жмуриков, 2015

Достигатор на халяву

Глава. 2. Халява. –. какая. она? Определения халявы подробно ишироко представлены в других книгах «Школы достигаторства» [7].Темне менее позволим себе напомнить их, дабы процитировать непосредственно основателей ...

Ильдар Зинуров, ‎Алиса Курамшина, 2015

Интернет и халява в Интернете

Из книги вы узнаете как бесплатно посмотреть кино, скачать музыку, программу для вашего компьютера и еще много чего, о чем те, кто не ...

Иван Жуков, 2011

"Халява" в Интернете-1: все о бесплатных возможностях сети ...

Из книги вы узнаете о бесплатных возможностях Интернета. Нет ничего невозможного - все зависит от вашей фантазии и упорства!

А. Н. Плюшев, 2009

КИЧЛАГ

Это сладкое слово: «халява»! Кто не хочет дармовщины?.. Дурная носится слава От низов до самой вершины. Платит зарплату держава, Законы пишутся кратко... Сладкое слово халява, Сладкое слово взятка! Высокий званый ...

Иван Гусаров, 2014

Интернет. Халява.ru: super книга

Это третья книга из популярнейшей серии "Халява" в Интернете" открывает новые возможности для обычных пользователей. Вы узнаете ...

А. Н. Плюшев, 2010

Вся халява в Интернете: компьютерная шпаргалка

Книга расскажет вам о том, что можно бесплатно получить из Интернета. Вы узнаете как скачивать программы, фильмы и заставки на ...

Елена Николаевна Гузенко, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХАЛЯВА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term халява is used in the context of the following news items.

Халява кончилась: автодром на Дергачах станет закрытым

Несколько дней назад в соцсетях появилась тревожная запись, что автодром закрывают. «Там забор и все перерыто», — пишут севастопольские ... «ForPost - Севастополь новости, Oct 15»

«Бесплатная» история успеха. Как «халява» завоевала сначала …

«Бесплатная» история успеха. Как «халява» завоевала сначала Белгород, а потом и всю страну. 15:47 14 августа. ​Белгородским предпринимателям ... «http://fonar.tv/rss, Sep 15»

Халява закончилась: Любительская рыбалка станет платной

Об этом сообщил председатель Госрыбагентства Ярема Кузнецов, передает depo.ua со ссылкой на пресс-службу ведомства. "Для того чтобы ловить, ... «Depo.ua, Sep 15»

Летопись президентской кампании. Кава-халява

Вторая телепопытка кандидата Николая Улаховича завоевать сердца избирателей оказалась ещё менее удачной, чем первая. Если в прошлый раз у ... «Белорусские новости, Sep 15»

Халява кончилась: в РФ решили уничтожать "санкционку" хлором …

Новый способ уничтожения "санкционных" деликатесов изобрели в России. Теперь, чтобы помешать оголодавшим подданным Владимира Путина ... «Joinfo.ua, Aug 15»

«Халява кончилась»: Украина прекратила поставки …

Правительство Украины уведомило Россию о прекращении с 1 июля поставок электроэнергии в оккупированный Крым, передает Joinfo.ua со ссылкой ... «Joinfo.ua, Jun 15»

Халява для любителей стратегий

На сайте Humble Bundle появился новый сборник, благодаря которому можно приобрести несколько хороших игр за символическую сумму. На сей раз ... «Хроника мировых событий, May 15»

Халява, сэр! 6,5 способов получить бесплатную квартиру от …

Советские времена остались в далёком прошлом, но очереди за бесплатными квартирами никуда не делись. АиФ.ru рассказывает, как можно попасть в ... «Аргументы и факты, May 15»

Как сказать по-английски "халява"? А по-французски?..

В минувший вторник вечер в Лондоне выдался холодным, но это не помешало лоббистам, выступающим за свободу курения, провести в центре ... «9 канал Израиль, May 15»

Глава Бурятии: «Халява» закончилась уже

Как мне рассказали эту всю ситуацию: Василий Михайлович хотел на халяву получить землю, ему, конечно, отказали и отдали человеку, который готов ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, May 15»