WHAT DOES ХАРАПУДЛИВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «харапудливий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of харапудливий in the Ukrainian dictionary
haphazard, but, e, pink Scary, timid. харапудливий, а, е, розм. Лякливий, боязкий.
Click to
see the original definition of «харапудливий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХАРАПУДЛИВИЙ»
Discover the use of
харапудливий in the following bibliographical selection. Books relating to
харапудливий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 85
Ср. пугать. пугливо нареч. ляклйво, полохлйво; разг. харапудливо. ПуГЛЙВОСТЬ ЛЯКЛИВ1СТЬ, -ВОСТ1, полох- ЛЙВ1СТЬ. пугливый ляклйвий, полохлйвий; разг. полохкй и, харапудливий; обл. страшкйй. пугнуть разг. нал я кати; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 69
Ср. пугать. пугливо нареч. ляклйво, полохлйво; разг. харапудливо. ПУГЛИВОСТЬ ЛЯКЛЙВ1СТЬ, -ВОСТ1, ПОЛОХЛЙВ1СТЬ. пугливый ляклйвий, полохлйвий; разг. по- лохкйй, харапудливий; обл. страшкйй. пугнуть разг. налякати; ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Skarboslov: - Сторінка 225
Пугливый — жахливий, лякли- вий, полоханий, полохливий, по- лохкий, полошливий, пужливий, тороплений, харапудливий. Пугнуть — жаснути, жахнути, попужнити. Пузатый — боклатий. Пузатый (о человеке) — бариль- куватий.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... пригорблений, присутулсний, сторожкий, страхополох, страхопуд, страхопудливий, страхопудний, страшкий, страшко, страшуля, тороплений (кінь), трус, трусій, трусливий, трусько, трясогуз, харапудливий, *** боїться власної тіні ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Исследования по древней и новой литературе - Сторінка 170
харапудливий — 'пугливый' (СУМ, 11, 26), укр. диал. харапутний — 'опрятный, чистоплотный', харапутно — 'опрятно, чистоплотно' (Гр., 4. 387), нехарапутний — 'грязный, нечистоплотный' (СУМ, 5. 400). Обращает на себя ...
Михаил Борисович Храпченко, Лев Александрович Дмитриев, Дмитрий Сергеевич Лихачев, 1987
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 772
-Н1СТЮ (шд характёрний) характероIраф, -а характеролопчний характеролбпя, -I, ор. -ею характёрство, -а харамаркання, -я харамаркати, -аю, -аеш харапудитися, -джуся, -дишся; нак. -удься харапудливий харбшський хар1ус, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... специф1чний, своерщний; (— особливгеть) основкйй, внзначаль- ний; пор. ПИТОМИЙ ХАРАКТЕРНИК, див. ЧАР1ВНИК ХАРАМАРКАТИ, мймрита, БУБОНГГИ, мурмотгпс. & хамаркати. ХАРАПУДИТИСЯ 1 ХАРАПУДЛИВИЙ, див ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
(який постійно лякається); ТРЕМТЛИВИЙ поет., ТРЕПЕТНИЙ пост., ХАРАПУДЛИВИЙ розм. (звичайно про тварин — який легко лякається, відчуває страх перед найменшою небезпекою); НЕСМІЛИВИЙ, НЕСМІЛИЙ (не впевнений у ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 1103
... (-ча) т «(аттеппр: Ся1иПеппв) регеоп, опр тупо шпПргя тпгЛчГ1пгтК*. харамйжка (-КИ) I го^иргу. кпауегу, яуппЛе. харапудитися (-джуся, -дишея) 1 т »о {еаг, Ьаур {раг; го Ьр оЬв11па(р (яГиЬЬогп). харапудливий (-ва, -ве)* {рагМ, гтИ.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
