Meaning of "хвален" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ХВАЛЕН IN UKRAINIAN

хвален  [khvalen]

WHAT DOES ХВАЛЕН MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of хвален in the Ukrainian dictionary

Praise the short form of praise, praise. Great is the Lord, great and praised in the city of God in Zion. K. Psal. 113. You will be glorified and praised as: Morozenko. K. CR. 83

хвален Краткая форма отъ хвалений, хвальний. Велик Господь, велик і хвален во граді Божім на Сіоні. К. Псал. 113. Будеш славен і хвален як: Морозенко. К. ЧР. 83.

TRANSLATION OF ХВАЛЕН

Find out the translation of хвален to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of хвален from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хвален» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 自诩
• Translator Ukrainian - Spanish: cacareada
• Translator Ukrainian - English: vaunted
• Translator Ukrainian - Hindi: vaunted
• Translator Ukrainian - Arabic: أدعياء
• Translator Ukrainian - Russian: хваленой
• Translator Ukrainian - Portuguese: alardeada
• Translator Ukrainian - Bengali: vaunted
• Translator Ukrainian - French: vantée
• Translator Ukrainian - Malay: vaunted
• Translator Ukrainian - German: gerühmt
• Translator Ukrainian - Japanese: 誇示されています
• Translator Ukrainian - Korean: 자랑
• Translator Ukrainian - Javanese: vaunted
• Translator Ukrainian - Vietnamese: vaunted
• Translator Ukrainian - Tamil: தம்பட்டமடிக்கப்பட்ட
• Translator Ukrainian - Marathi: vaunted
• Translator Ukrainian - Turkish: övülen
• Translator Ukrainian - Italian: decantata
• Translator Ukrainian - Polish: osławionej
• Ukrainian: хвален
• Translator Ukrainian - Romanian: laudatei
• Translator Ukrainian - Greek: περιβόητη
• Translator Ukrainian - Afrikaans: veelgeroemde
• Translator Ukrainian - Swedish: omtalade
• Translator Ukrainian - Norwegian: oppskrytte

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХВАЛЕН»

Discover the use of хвален in the following bibliographical selection. Books relating to хвален and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Srpskohrvatski u mom džepu - Том 1 - Сторінка 229

(несвршени трпни презент) и будем хвален итд. (свршени трпни презент), инфинитив — бити хвал,ен, глаголски прилог садаппьи — будувл хва- л,ен, аорист — бих хвал.ен итд., императив — буди хвалеп итд., имперфекат — бejах ...

Miodrag S. Lalević, 1963

Сербохорватский язык: допущено ... в качестве учебника для ...

аорист — /а бйх хвален, перфект — ]й сам хвален, футур I — /в бйНу хвален, футур II — /а будем хвален, плюсквамперфект — ]асамбйо (или бе]ах) хвален, императив — буди хвален, потенциал — бйо бих хвален. Пассивные ...

Ирина Владимировна Арбузова, ‎Петр Андреевич Дмитриев, ‎Нина Ивановна Сокаль, 1965

Lekt͡s︡īi po slavi͡a︡nskomu i͡a︡zykoznznīi͡u︡

Р4же страдат. зал. обозначается соединешемъ прич. прош. страд съ глаголомъ существи- тельнымъ: то ^е забрашено; врата бе^аху отворена; био сам карав; хвален сам; бдвх хвален, бйх хвален, хвален сам био, хвален пу бити; ...

Timoḟeĭ Dmitrīevich Florinskīĭ, 1970

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 389

Усидчиво работать. А правда, добре приав'гсь хвалди. Ном. Л» 13166. См. Фалд. Хвалёбнвй, а, е. Хвалебный. Хвалебна теня. К. Гр. Кв. 16. Жертва хвалебна. К. Псал. 61. Хвален, на, не. Краткая форма отт. хвалений, хвальний.

Борис Хринченко, 1997

Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...

себе на висоті хвалення, не має тієї волі, що всі мають. Хвалячи себе, Павло знає, що не йому ця хвала потрібна, ні, він радо хотів би жити у спокої невідомости. Та знає він, що хвала — це містика єднання людей. Бо коли Ісус не ...

Lev Sylenko, 1998

Книги первой четверти XIX [и.е. девятнадцатого] века: ...

Смирдин, No 1012. 1028. Книга хвалений, или псалтирь на российском языке. Изд. 1- е. Ижд. Российскаго библейскаго общества. СПб., тип. Н. Греча, 1822, 8°, IX, 195 с. . Смирдин, No 8; Плавильщиков. No 7695; Геннади. Словарь, ...

Академия наук Украïнськоï РСР. Библиотека, ‎Степан Осипович Петров, 1961

100 ключових подій української історії

Журавльов Д. У. ХВАЛЕННЯ. К. ОНСТИТУЦІЇ. У. КРАЇНИ. Д. АТА І МІСЦЕ 28 червня 1996 р., Київ. Д. ІЙОВІ ОСОБИ Президент України Леонід Кучма (нар. 1938; у 1986—1992 рр. генеральний директорВО «Південний», у 1992—1993 ...

Журавльов Д., 2014

Очерки русской литературы

... АИ ЕЖДУ TESTE, НН> КТО ЕЩЕ ПЕ СКАЗАЛЪ ОКОНЧАТЕЛЬЦАГО СВОЕГО MHEHIB О ДМИТРОВЕ; ДЛИ НВГО ДОНЫНЕ ПРОДОЛЖАЛОСЬ ИПРОДОЛ* ВСАЕТСЯ ВРЕМЯ КАКНХЕ-ТО ВЕЗОТЧЕТИЫХЪ ХВАЛЕН 1Й. Ш ДА ЖЕ въ ...

Полевой Н. А., 2013

Tolkovanije na psaltir! (Auslegung des Psalters.) - ...

A l и Неопознантем'ла 11 должноств свою novum/:11:111an 112 Хвален'бн »1 - l .. 0 ' .. *' o fl »_ призывами :1 прославлении En: . итодгнмыи ‚ „рт „ ‚мы; , .l I ` n Í ‚ л ŕ :np'l'u o восхвалнмв гглк : «mosaik/11111:.: 'теЕгЬ › н пензове'мв „См ...

Irinej Klementevskij, 1791

Толкование на псалмы

ВелийГосподьи хвален зело, во граде Бога нашего, в горе святей Его.Неводной Иудее уже, но и на освященной горе. Горою же называет здесь Церковь,по высоте догматов оБоге. (3). Благокоренным paдoвaниeм всеяземли.

Святитель Афанасий Великий, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХВАЛЕН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term хвален is used in the context of the following news items.

Св. великомъченица Евфимия Всехвална ...

“Благословен си Ти, Господи Боже на отците ни, и хвален и прославен вовеки. Благословено е името на Твоята слава, име свето и прехвално и ... «Actualno.com, Sep 15»

Видео, которое не оставит равнодушным: смешная песня про …

Боец находится в зоне АТО более года, и уже не раз был хвален руководством за удачно выполненные операции. Несмотря на сложившуюся ситуацию ... «Joinfo.ua, Sep 15»

Закон в Румъния забрани култа към Чаушеску

... че Чаушеску вече не може да бъде хвален публично". Неспазването на законите за борба с екстремизма се санкционира със затвор от 6 месеца до 3 ... «Дневник - Новини, анализи и коментари, Aug 15»

50 нюанса избирателна система

Изборният праг в Германия дълги години бе хвален от християндемократите като бариера срещу влизането на еврофобската Алтернатива за ... «Webcafe.bg, Jul 15»

Волфганг Шойбле изпревари Ангела Меркел по рейтинг

Германският финансов министър бе хвален в консервативните местни медии за това, че не отстъпва пред исканията на гръцкия премиер Алексис ... «Днес Dir.bg, Jul 15»

Бог прощава винаги, Земята - никога

„Хвален бъди” е първата енциклика, изцяло плод на вижданията на ... Документът излиза под заглавието „Хвален бъди", заимствано от химна, с който ... «Webcafe.bg, Jun 15»

Ненчев внася "кух" проект за нов изтребител | Dnes.bg Новини

Той му бе завещан от служебния министър Велизар Шаламанов, който бе хвален от Ненчев като невероятен професионалист, оставил най-добрите и ... «Dnes.bg, Jun 15»

Поздравительный адрес членов Священного Синода Русской …

Хвален зело в вышних живый и на смиренныя презираяй Господь, Которому мы днесь соборне возносим сугубые молитвы о Вас, нашем Предстоятеле ... «Официальный портал Московской Патриархии, May 15»

Жена замесена в самоубийството на Пеньо Пенев точно преди …

Мечтаещ да бъде хвален като първопроходец по друмищата на социалистическата работническа поезия, изведнъж Пеньо Пенев ще се усети в ... «Klassa Bulgaria, Apr 15»

Има ли Плевнелиев връзка със свлачищата?

Като министър на регионалното развитие - хвален и прехвален, Росен Плевнелиев е отхвърлил иновативна българска разработка, която можеше да ... «Банкеръ, Mar 15»