Click to see the original definition of «накрикувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of накрикувати in the Ukrainian dictionary
shouting, uyu, uesh, nedok, rozm. Especially highlight the sound, the word, etc.; emphasize, emphasize. - I froze, I, I! - and so already for that I shout [lady]! (Vovchok, I, 1955, 119). накрикувати, ую, уєш, недок., розм. Особливо виділяти звук, слово і т. ін.; наголошувати, підкреслювати. — Я змерзла, я, я! — та так уже на те я накрикує [пані]! (Вовчок, І, 1955, 119).
Click to see the original definition of «накрикувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of накрикувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «накрикувати» in Ukrainian.
The map shown above gives the frequency of use of the term «накрикувати» in the different countries.
Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about накрикувати
EXAMPLES
2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАКРИКУВАТИ»
Discover the use of накрикувати in the following bibliographical selection. Books relating to накрикувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
Нвврижппв, кв, м. Ледор'Ьвъ (у моста). Чи ж моста иього льод не зірве весною?--Ні, він ще не кончений; ще накрижники будуть робить, щоб кршу здержувати. Верхиеднізпр. у. Накрикувати, кую, єш, сов. в'. ни.крйкиути, мну, наш, гл.
Накрикувати, кую, еп, сов. в. накрикнути, кну, неш, гл. Дѣлать, сдѣлать удареніе на словѣ, выкрикивать, выкрикнуть слово.—Час iтати!—Та вона ж. голодна, серце... Дивись, як змерзла!—Я змерзла, я, я!—та так уже на те я накрикуе ...
Borys Hrinchenko, 1907
REFERENCE
« EDUCALINGO. Накрикувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nakrykuvaty>. May 2024 ».