10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАЛЛЯТИСЯ»
Discover the use of
наллятися in the following bibliographical selection. Books relating to
наллятися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
й мороз, треба налічить 12 лисих. Ном. No 264. Налляти, лляю, єш, пл.=Налити. Наллятися, ллюся, лéпся, іл.=Налитися. Наловйти, влю, виш, 1л. Наловить. ІІаловили... риби. Ном. No 6019. Наловйтися, влюся, вишся, гл.
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 500
Як великий мороз, треба налiчить 12 лисих. Ном. No 264. Налляти, лляю, еш, гл.—Налити. Наллятися, ллюся, лёшся, гл.—Налитися. Наловити, влю, виш, гл. Наловить. Паловили... риби. Ном. No 6019. Наловитися, влюся, вишся, гл.
3
Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 128
Вш схилився, налляв двют1грамовий погар спирту 1 подав чортови. Чорт випив 1 грають даль Та взяв солдат з котика пщ столом булку 1 з'1в. А чорт ся звщае: - Ще маеш? -Маю. - То дай 1 мен1, - каже. А вш дав чортови камшь 1 ...
4
Plach perepela: povistʹ - Сторінка 81
Не роздумуючи довго, Роман відкоркував пляшку та й налляв в усі келишки по вінця. Дівчата переглянулися. — Для кого це ти стільки налляв? — запитала Тамара. Роман озирнувся довкола. — Ніби-то нікого стороннього немає, ...
5
Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 71
Не роздумуючи довго, Роман відкоркував пляшку та й налляв в усі келишки по вінця. Дівчата переглянулися. - Для кого це ти стільки налляв? - запитала Тамара. Роман озирнувся довкола. - Ніби-то нікого стороннього немає, - сказав ...
I͡Evhen Shmorhun, Petro I͡Akovych Velesyk,
2008
6
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 528
НАЛЕЖНЕ: віддавати належне див. віддавати. НАЛЕТІТИ: налетіти, як мухи на мед див. летіти. НАЛИВАТИСЯ: наливатися / налитися (наллятися) жаром (вогнем, фарбою, краскою). Червоніти. Оторопіло помітив [Лісовський], ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
7
ТОВТРИ: КРУГОВЕРТЬ: - Сторінка 234
Може, на вулиці хто трапиться, щоб налляв наперед. Але вулиця наче вимерла. Хазяї, забачивши їх, ховалися, бо як вмітять — не позбудешся до півночі. Мамась хоч мовчить, а Цьоник десять разів підряд оповідатиме, як дідова ...
Геннадій Павлович Щипківський,
2009
8
Моє випендрене воно - Сторінка 269
То як мусить бути правильно: налити чи налляти?!... Тоді, за вибухом реготу, я не розгледів глибинної сутності означеного хлопцем фундаментального принципу. Лише згодом зрозумів, що народ сам та устами своїх представників ...
9
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 600
Всадив Прокіп руку в окріп тай каже: Середа. (Кос.) Гуиористична примівка до імени Прокіп. З. Прийшов Прокіп, налляв окріп; іде Гаврило - ще ся не вварило; прийшов Денис, налляв сїм мис; прийшов Тарас, аїв всьо иараз. (Мшан.) ...
10
Novymy shli︠a︡khamy: opovidanni︠a︡
Та ж у цей горщисько можна налляти не менше, як десять літрів води. — Це ж не такий дуже великий горнець, як ви собі, пане, уявляєте. Один подій від моєї корови, так і буде повний. Не хотіла б хвалитися, але будь-що-будь маю ...