Download the app
educalingo
Search

Meaning of "нехтуватися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕХТУВАТИСЯ IN UKRAINIAN

нехтуватися  [nekhtuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕХТУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «нехтуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of нехтуватися in the Ukrainian dictionary

neglect, sleep, little Pass. to neglect It is a shame that the great traditions of Ukrainian classical literature in the image of the past are neglected by some Soviet playwrights (Soviet Litovsk, 12, 1966, 10). нехтуватися, ується, недок. Пас. до не́хтувати. Прикро, що великі традиції української класичної літератури в зображенні минулого нехтуються деякими радянськими драматургами (Рад. літ-во, 12, 1966, 10).


Click to see the original definition of «нехтуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕХТУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕХТУВАТИСЯ

неходжений
неходовий
нехороше
нехороший
нехотя
нехотячи
нехочу
нехрещені діти
нехрещений
нехрист
нехристиянин
нехта
нехтолиця
нехтування
нехтувати
нехтяний
нехтянка
нехупавний
нехуткий
нехутко

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕХТУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of нехтуватися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «нехтуватися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕХТУВАТИСЯ

Find out the translation of нехтуватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of нехтуватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нехтуватися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

nehtuvatysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

nehtuvatysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

nehtuvatysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

nehtuvatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

nehtuvatysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пренебрегать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

nehtuvatysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

nehtuvatysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

nehtuvatysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

nehtuvatysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

nehtuvatysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

nehtuvatysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

nehtuvatysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nehtuvatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nehtuvatysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

புறக்கணிக்க
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

nehtuvatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

nehtuvatysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

nehtuvatysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nehtuvatysya
50 millions of speakers

Ukrainian

нехтуватися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nehtuvatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

nehtuvatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nehtuvatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nehtuvatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nehtuvatysya
5 millions of speakers

Trends of use of нехтуватися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕХТУВАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «нехтуватися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about нехтуватися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕХТУВАТИСЯ»

Discover the use of нехтуватися in the following bibliographical selection. Books relating to нехтуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 930
Neger [' nlgal n розм. негр. neglect [nl' glekt] n 1. зневажання, зневага; недбалість, недбайливість; неувага: нехтування; — of the child by the parents відсутність батьківської турботи про дитину; — of opportunities нехтування ...
Гороть Є. І., 2006
2
Skladni vypadky pravopysu ta slovovz͡hyvanni͡a - Сторінка 64
Вживання слова инорувати з додатком в орудному вщмшку ("птюрувати думкою члешв колективу") — по- милкове. ? Яким відмінком керуе д1еслово нехтувати — оруд- ним чи знахщним (нехтувати — ч и м? чи нехтувати — щ о?)?
I︠E︡vhenii︠a︡ Chak, 1998
3
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 92
«Всі наступні дні Олесь був неспокійний, нервувався, і я розумів його, бо сам нетерпляче чекав рецензії» (О. Донченко). Нехтувати — «ігнорувати», «не брати до уваги», «не зважати на щось». Це слово паралельно керує двома ...
I͡E︡vhenii͡a︡ Davydivna Chak, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1965
4
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 124
Легковажитпи, нехтувагпи почуття — нехтувати, легковажити почуттям — зневажати слабкодухгсть — инору- вати друзгв. Слова нехтувати, легковажити, зневажати, ггнору- вати в СИНОШМ1ЧНИХ значениях мають одну спшьну ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990
5
Z rukopysnoï spadshchyny - Сторінка 105
встановлюється правом установника, то виконання цього закону ґрунтується на довільному схваленні. Закон можна поважати або нехтувати Ьопа Всіє %, за своєю совістю, нікому не звітуючи, отже, вчинки щодо нього є байдужими ...
Pamfil Danilovich I͡Urkevich, ‎Maryna Tkachuk, 1999
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 318
(щпогоуапіе) знехтування 5; Ьуі' V -і бути знехтуваним, нехтуватися -уюся -ується ороугпішгу ргід. принижений, зневажений; знехтуваний ороугЬоуаі -ще -щй педок. кут. сіт (ро- Мдаі) зневажати -аю -ає кого, що, гордувати -ую -ує, ...
Peter Bunganič, 1985
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
neglect neglect нехтування//знехтування | нехтувати// знехтувати (щось) [mп'glekt) neglected 1. нехтуваний//знехтуваний 2. занедбаний [nґglєktid] negligence недбалість, неуважність ГngglId39ns] negligent недбалий, неуважний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 118
Він тебе порадить Шух. 148. Iз дативом у звороті: — А чи не можна тому що порадити, щоб він (упир) не ходив? Гр. Підпоміг його Яв. 144. Зрадити: — Нехай мене мир не знає, коли я зраджу тебе МВ. Нехтувати: — Вмисне тоді до ...
Olena Kurylo, ‎Teti︠a︡na Solomakha, 2004
9
Hetʹman Ivan Vyhovsʹkyĭ: istorychna povistʹ - Сторінка 211
Шляхтянка невістка буде нехтувати мною, простою козачкою, буде нехтувати твоїм старим батьком, хоч він був козацьвим осаулом, бо всн шляхта пнеть ся в-гору і задерає носа неред козаками, хоч би козаки були й багаті й значні.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1899
10
Naukovi prostory: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 273
... «Гордувати відмінними оцінками»; . б) дієслово ігнорувати потребує знахідного відмінка: «ігнорувати вказівку», «ігнорувати наказ»; в) дієслово нехтувати має при собі іменник в орудному відмінку: «Нехтувати застереженнями», ...
S. I. Doroshenko, ‎Kharkivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. H.S. Skovorody, 2009

REFERENCE
« EDUCALINGO. Нехтуватися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nekhtuvatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on