WHAT DOES НЕНАВЧЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «ненавчений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of ненавчений in the Ukrainian dictionary
uninformed, a, e. Which did not get the necessary knowledge in any branch, did not get the skills in something; unprepared. Untrained worker. ненавчений, а, е. Який не одержав необхідних знань у якій-небудь галузі, не дістав навиків у чомусь; непідготовлений. Ненавчений робітник.
Click to
see the original definition of «ненавчений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕНАВЧЕНИЙ»
Discover the use of
ненавчений in the following bibliographical selection. Books relating to
ненавчений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1607
... untangling) розплутувати; to — the cable розплутувати дріт, to — one s hair розплутувати волосся; 2. розв'язувати (проблему тощо). untaught ["Аn'tОt] past і р. р. від unteach. untaught ["Аn'tОt] а 1. невчений, ненавчений, неосвічений; ...
2
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 123
... бу- іапий солдат, силоміць пригнувши до землі поетову голову, спересердя вилаявся: — Присилають сюди всяких «ненавчених»... Це він був «ненавчений»! Після неймовірно виснажливих боїв під Ростовом, у донецьких степах, ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... непростежний [лn'treisabl] untraced 1. невідстежений, непростежений 2. ненакреслений [лn'treist} untrackable невідстежний, непростежний [лn'traekobl] untracked невідстежений, непростежений [лn'traekt] untrained ненавчений, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Ненавчений? Навчіть. Розсіяний? Зберіть докупи. Та невже в нащадків Данила Галицького насправді забилися заячі серця? Підіть погляньте: он там, за горбами, чорніють руїни древнього Пліснеська — там ваші предки на смерть ...
5
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... unimpassioned гідність 19980 unimpeachable sentiment бездоганним настрою 19981 unimpeded activity безперешкодну діяльність 19982 uninstructed critic ненавчений критик 19983 uninteresting, lifeless, obscure, and commonplace ...
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
31:17 І для твого майбутнього є сподівання, говорить Господь, і до границь твоїх вернуться діти твої! 31:18 Добре Я чую Єфрема, як він головою похитує, плачучи: Покарав Ти мене і покараний я, мов теля те ненавчене! Наверни Ти ...
7
Ivan Bohun: - Сторінка 29
І король ніколи не простить. Не встоїмо з нашим голим ненавченим військом проти сили лядської, коли на нас рушить вся велика Польща — військо добре спорядити слід нам. Низовому товариству ще раз поклонитися. На Великий ...
8
Vony borolysi͡a za voli͡u Ukraïny - Том 1 - Сторінка 136
... та 18 чоловік ненавчених; — 11-й курінь — 11 старшин, 45 багнетів, 6 кулеметів та 20 чоловік ненавчених; — 12-й курінь — 12 старшин, 90 багнетів, 11 кулеметів та 35 ненавчених козаків; — кінна сотня бригади — 5 старшин, ...
9
Rozumom i sert︠s︡em: ukraïnsʹka susʹpilʹno-politychna ...
Останній епізод з другої світової війни був добре відомий мені ще з дитинства з оповідей односельчан-новобранців 1944 р., які пішли у свій перший наступ ненавчені, необмундировані і беззбройні в бої під Яссами. л Панасенко ...
Anatoliĭ Rusnachenko, 1999
10
Vybrani tvory - Сторінка 9
І ненавчені, неозброєні, необмундировані сільські хлопці і дядьки форсували Дніпро, закріпилися на плацдармі, героїчно відбивали атаки (зброя вже була!), а потім викликали вогонь на себе. Командир полку Десятинников не має ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, A. H. Shpytalʹ, Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2008
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕНАВЧЕНИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
ненавчений is used in the context of the following news items.
Тварини, яких біженці покидають в зоні АТО, потрапляють в руки …
За її словами, першим на базу привезли дорослого кошлатого вівчара – Камрада. «Він породистий, але зовсім ненавчений, бо його тримали у вольєрі ... «Щоденний Львів, Sep 14»
Сокіл нападає зі швидкістю 100 кілометрів на годину
Кішка полюватиме на сльотиша, а домашній ненавчений птах — легка здобич. Щоб став мисливцем, тренують два місяці. Годують телятиною, фаршем ... «Gazeta.ua, Aug 12»
