Download the app
educalingo
осінь

Meaning of "осінь" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ОСІНЬ IN UKRAINIAN

[osinʹ]


WHAT DOES ОСІНЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Autumn

Autumn is one of the four seasons of the year between summer and winter. Autumn is a transitional season, when the light day is noticeably diminished and the average daily temperature is gradually reduced. It consists of three months: in the northern hemisphere - in September, October and November, in the south - in March, April and May.

Definition of осінь in the Ukrainian dictionary

autumn, autumn The time of year between summer and winter, which is characterized by the reduction of the day, gradual cooling, the removal of birds in the hollow, throwing leaves of plants, etc. The days are passing, the summer goes, the Autumn has come, the leaves of Pozhovka are rustling (Shevch., II, 1963, 336); Everyone immediately noticed that the summer has already passed, that already autumn has come with infinite mist, broken roads, cold winds (Gonchar, III, 1959, 132); // por The time of approaching old age, the extinction of feelings, life. And now, in the autumn of life, between the threatened lilacs of purple .., At night to the land, to the end I realized that life would end (Rilsky, I, 1956, 254).

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОСІНЬ

волосінь · гусінь · кусінь · плосінь · провесінь · підосінь · сінь

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОСІНЬ

осілий · осіло · осіменіння · осіменити · осіменяти · осінений · осінити · осінитися · осінній · осінщина · осіняти · осінятися · осісти · осістися · осісьо · осітняг · осічка · осіяний · осіянка · осіянний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОСІНЬ

алатир-камінь · амінь · безгомінь · безцінь · березінь · бистрінь · біл-камінь · білий камінь · вдалечінь · величінь · височінь · воднокінь · відтеплінь · відтінь · гарячінь · гладінь · глибочінь · голубінь · гребінь · груздінь

Synonyms and antonyms of осінь in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «осінь» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ОСІНЬ

Find out the translation of осінь to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of осінь from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «осінь» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

otoño
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

autumn
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

पतझड़
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

فصل الخريف
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

осень
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

outono
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

শরৎ
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

automne
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

musim luruh
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Herbst
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

가을
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

Autumn
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

mùa thu
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

இலையுதிர்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

शरद ऋतूतील
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

sonbahar
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

autunno
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

jesień
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

осінь
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

toamnă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

φθινόπωρο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

herfs
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

höst
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

høsten
5 millions of speakers

Trends of use of осінь

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОСІНЬ»

Principal search tendencies and common uses of осінь
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «осінь».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about осінь

EXAMPLES

UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОСІНЬ»

Discover the use of осінь in the following bibliographical selection. Books relating to осінь and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Врожайна осінь: встигай лише з усім упоратись! Недарма приповідали: "Восени, небоже, роботи -дай Боже!" І посів озимих треба завершити, і отави викосити, і сливи, яблука, груші по садах зібрати, і про винниці не забути, щоб ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОСІНЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term осінь is used in the context of the following news items.
1
«Осінь весільна»
Традиційно в Україні осінь — пора весіль. Про те, як запрошували на один із найважливіших днів у житті, як пекли коровай, які пісні співали наші предки, ... «Хрещатик, Sep 15»
2
В Україну йде осінь і дощі
28 вересня на півдні та сході України збережеться суха та тепла повітряна маса, на решту території надходитиме прохолодне і вологе повітря з ... «Українська правда, Sep 15»
3
"Седнівська осінь" збирає митців на свято
Всеукраїнське літературно-мистецьке свято "Седнівська осінь", яке торік через фінансову скруту не проводилося, знову збирає гостей у мальовничому ... «Укрінформ, Sep 15»
4
Відзавтра розпочинається «золота осінь»,
24 вересня відзначається день преподобної Феодори (Федори) Олександрійської. З цього дня починається "золота осінь", яка триватиме до 15 жовтня. «Рівне вечірнє, Sep 15»
5
Стартує призов на строкову службу «Осінь-2015»
Підсумки весняної призовної кампанії, а також завдання на призов «Осінь-2015» обговорили з керівниками районних комісаріатів Рівненської області. «Рівне вечірнє, Sep 15»
6
У Луцьку розпочалася «Осінь з Яном Твардовським»
Генеральне Консульство Республіки Польща у Луцьку ініціювало проект «Осінь з Яном Твардовським», який відкриє цикл польських літературних ... «Громадське Волинь, Sep 15»
7
осінь 2015: прогнози синоптиків та народні прикмети
Метеорологи та народні синоптики обіцяють тривалу теплу осінь, яка закінчиться зливами, морозами та першим сніжком в останній тиждень листопада. «ОГО, Sep 15»
8
План "Б" Кремля "Руська осінь": приголомшливі свідчення від …
Основа нового плану Кремля в Україні – терор. Після провалу "Руської весни" там придумали "Руську осінь". І стартувати цей план мав саме в Харкові. «Новини від ТСН, Sep 15»
9
Синоптики: Ні осінь, ні зима холодними не будуть
Офіційні прогнози зовсім інші - тепла і осінь, і зима. Про це газеті "Експрес" повідомила, зокрема, завідувач відділу кліматичних досліджень і ... «Еxpres.ua, Sep 15»
10
Осінь буде золота і мінлива
Осінь цьогоріч уже з перших днів розчарувала різким похолоданням та неприємними вітрами. Разом з тим синоптики обіцяють, що періоди похолодання ... «Від і дО Погляд Чернівці, Sep 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Осінь [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/osin>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN