Download the app
educalingo
Search

Meaning of "остатися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОСТАТИСЯ IN UKRAINIAN

остатися  [ostatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОСТАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «остатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of остатися in the Ukrainian dictionary

stay smb остатися див.

Click to see the original definition of «остатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОСТАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОСТАТИСЯ

оставатися
оставити
оставлений
оставлюк
оставляти
останець
останки
останній
останок
остаріти
остаркуватий
остатній
остаток
остаточний
остаточно
остаточок
остача
остгот
остготи
остготка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОСТАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of остатися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «остатися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОСТАТИСЯ

Find out the translation of остатися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of остатися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «остатися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

让我签字
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Seguir identificado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

keep me signed
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मुझे रखना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تبقي لي وقع
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

остатися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

mantenha-me conectado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আমাকে স্বাক্ষর রাখা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

garde-moi connecté
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Untuk tinggal
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

halten mich unterzeichnet
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

私は署名しておきます
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

나를 로그인 유지
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

supaya kula mlebu
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

giữ cho tôi ký
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

என்னை கையெழுத்திட்டார் வைத்து
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

मला साइन इन ठेवा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Beni imzalı tutmak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Resta connesso
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Pamiętaj mnie
50 millions of speakers

Ukrainian

остатися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Pastreaza-ma logat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Θέλω να παραμείνω συνδεδεμένος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

hou my onderteken
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hålla mig inloggad
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

holde meg undertegnet
5 millions of speakers

Trends of use of остатися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОСТАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «остатися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about остатися

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОСТАТИСЯ»

Discover the use of остатися in the following bibliographical selection. Books relating to остатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
"Я не люблю Московской жизни", или что осталось от ...
Книга послужит приумножению знаний о московском периоде жизни Пушкина, творчество которого является частью национального и ...
Александр Анатольевич Васькин, 2010
2
Стихи – это то, что от жизни осталось...: стихи - Сторінка 141
стихи Николай Панченко. другу речей, у многих даже умышленно пропущены мотивировки действия, потому что на фоне перегруженной мотивировками русской литературы особенно ярко действие, идущее непосредственно ...
Николай Панченко, 2014
3
Человек, в котором не осталось ни одного живого места (в ...
Эдгар Аллан По - американский писатель, поэт, автор знаменитых "страшных рассказов" и создатель формы современного детектива. ...
По Эдгар Аллан, 2014
4
История России. Алексей Михайлович Тишайший - Сторінка 251
В Чудове монастыре умерло 182 монаха, живых осталось 26; в Вознесенском умерло 90 монахинь, осталось 38; в Ивановском умерло 100, осталось 30; в Посольском приказе переводчиков и тол- мачей 30 умерло, 30 осталось.
Соловьев Сергей Михайлович, 2014
5
Осталось в памяти...: о людях, о времени, о себе
Издание содержит: Байкал - малая родина; Мои университеты; Лето 54-го - в начале пути; Промысел и переработка: эксперименты и поиски; ...
Дмитрий Иванович Качин, 2012
6
История России с древнейших времен - Том 10 - Сторінка 371
знатныхъ людей изъ множества дворни осталось человѣка по два и по три; объявилось и воровство: разграблено было нѣсколько дворовъ, а сыскивать и унимать воровъ некѣмъ; тюремные колодники проломились изъ тюрьмы и ...
Сергей Михайлович Соловьев, 1860
7
Осталось только трое
В книге новый роман признанного мастера остросюжетной литературы А. Тамоникова, автора более тридцати романов военно ...
Александр Александрович Тамоников, 2011
8
Осталось жить, чтоб вспоминать
Издание предназначено для широкого круга читателей
О. Г. Сатосова, 2011
9
Все, что осталось от сказки
Издание рассчитано на широкую аудиторию
Ирина Викторовна Телюк, 2012

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОСТАТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term остатися is used in the context of the following news items.
1
И еще одна Евразийская ложь
Посла же Володимеръ со свѣтомъ галичкых бояръ, на рѣчь е попомъ, к володимерцемь, рекы имъ: «Не имать остатися градъ вашь, аще ми не выдасте ... «Славянская культура, Aug 15»
2
Образ Русской земли в Галицко-Волынской летописи
Рекшю ему, яко: “Не имать остатися градъ Галичь. Нѣсть кто избавляя и от руку моею”. Вшедъшу же ему во горы Угорьскыѣ, посла на ны Богъ ... «Православие.Ru, Sep 13»
3
Житие святителя Иннокентия Иркутского
Тако и нас учат молчанию и терпению и остатися от злых дел. И святые отцы, мужие и жены, не с небес же снидоша, но такожде на земли родишася и ... «Православие.Ru, Feb 13»
4
Документи свідчать...(6)
... но тоты ваши люде, котріи туй ся родили, туй с вами жіют и туй хотят и на дале остатися, тоты не будут вам легкомысленно обіцовати и вас на бунты ... «Закарпаття online, Apr 12»
5
Вероніку Сугак паралізувало після укусу чупакабри
Рішив остатися й заробляти. Майже все зароблене пересилав на лікування коханої. Собі залишав лише на прожиття. Повернувся в Україну в жовтні ... «Gazeta.ua, Apr 12»
6
Не готов к труду и обороне: Украина отказалась от ДОСААФ
Так, щоб десантником остатися, щоб остатися до кінця. Отец Виктор принес на занятие парашют. - Воїни Христові, підходимо. Ставте парашут ... «Подробности, Dec 10»
7
Сотрудники "Винницаоблгаз" пикетировали здание НКРЭ
Люди працюють давно а лишаються за бортом без роботи. Проробити 27 років і остатися на кінець без роботи - ви самі подумайте що воно має бути. «Подробности, Dec 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Остатися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/ostatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on