Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пакунок" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПАКУНОК IN UKRAINIAN

пакунок  [pakunok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПАКУНОК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «пакунок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Package management system

Система керування пакунками

A package management system or package management system is a set of system software that allows you to manage the process of installing, extracting, configuring and updating various software components. Package management systems are actively used in various distributions of the Linux operating system and other UNIX-like operating systems. The software is presented in the form of special packages containing, besides the actual software, a set of certain metadata that can ... Система керування пакунками або система управління пакунками — набір системного програмного забезпечення, що дозволяє управляти процесом установки, вилучення, налаштування і оновлення різних компонентів програмного забезпечення. Системи управління пакунками активно використовуються в різних дистрибутивах операційної системи Linux та інших UNIX-подібних операційних системах. Програмне забезпечення представляється у вигляді особливих пакунків, що містять, крім власне програмного забезпечення, набір певних метаданих, які можуть...

Definition of пакунок in the Ukrainian dictionary

package, nk, part 1. Something packed in paper or some other wrapper for transportation, transfer, transportation or storage. - I'll go to the hotel [hotel] and take my package with shirts (N.-Lev., IV, 1956, 285); While the teacher was feeding himself, the watchman stood near the door, carefully looking at her and her packages from all sides (Kotsyub., I, 1955, 310); Guys are investing on a cart various things: pins, boxes, packages (you., III, 1960, 336); The owner returned with a package of some purchases (Chern., Liberation land, 1959, 20); Katherine found her aunt, Claude, when she checked the packages of fur-felted garments in them (Wille, Sisters, 1958, 455) .2. what is rare. A bunch of bound items. He took a bundle of books and, trying not to gobbly boots, left the store (Golovko, II, 1957, 456). пакунок, нка, ч.

1. Що-небудь, упаковане в паперову чи якусь іншу обгортку для транспортування, перенесення, перевезення або зберігання. — Піду ж я в гостиницю [готель] та візьму свій пакунок з сорочками (Н.-Лев., IV, 1956, 285); Поки вчителька підживлялася, сторожиха стояла коло дверей, уважно розглядаючи її та її пакунки зо всіх боків (Коцюб., І, 1955, 310); Хлопці вкладають на віз різні речі: клунки, скриньки, пакунки (Вас., III, 1960, 336); Повернувся господар з пакунком якихось покупок (Чорн., Визвол. земля, 1959, 20); Катерина застала тітку Клавду, коли та перевіряла пакунки з зашитими в них хутрами (Вільде, Сестри.., 1958, 455).

2. чого, рідко. Купка зв’язаних предметів. Взяв з ослона пакунок книжок і, намагаючись не дуже гупати чобітьми, вийшов з крамниці (Головко, II, 1957, 456).

Click to see the original definition of «пакунок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПАКУНОК


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПАКУНОК

паклун
пакнути
паковий
паколок
пакоси
пакосний
пакосник
пакосно
пакостити
пакость
пакт
пакта
пакувальний
пакувальник
пакувальниця
пакування
пакувати
пакуватися
пакуночок
пакут

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПАКУНОК

красунок
куштунок
ладунок
обладунок
обрахунок
оклунок
отрунок
перерахунок
повзунок
подарунок
позіцунок
прасунок
приструнок
притрапунок
пробунок
прорахунок
підрахунок
рабунок
рахунок
рисунок

Synonyms and antonyms of пакунок in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пакунок» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПАКУНОК

Find out the translation of пакунок to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of пакунок from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пакунок» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

paquete
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

package
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पैकेज
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

صفقة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пакет
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pacote
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

প্যাকেজ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

paquet
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pakej
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Paket
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

パッケージ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

꾸러미
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

paket
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

gói
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தொகுப்பு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पॅकेज
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

paket
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pacchetto
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pakiet
50 millions of speakers

Ukrainian

пакунок
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pachet
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πακέτο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pakket
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

paket
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pakke
5 millions of speakers

Trends of use of пакунок

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПАКУНОК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пакунок» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пакунок

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАКУНОК»

Discover the use of пакунок in the following bibliographical selection. Books relating to пакунок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 983
... pres. р. pacifying) 1. умиротворяти, заспокоювати; 2. заспокоюватися; 3. відновлювати мир (спокій, порядок); 4. утихомирювати, упокорювати. pack (px k] п 1. пака, тюк; в'язка, пакунок; вузол; клунок; 2. пакет, пачка; стос; купа; а — of ...
Гороть Є. І., 2006
2
Tvory - Том 2 - Сторінка 334
Зпл. Подае пакунок. Бере гропп. Товстун виходить. 92. Вхщ до магазину. Вибігае прикажчик. Замикае магазин. Швидко тжае. 93. Вулиця. Тжае прикажчик. 94. З-за рогу вулищ виходить товстун з пакунком шд пахвою. Зупиняеться. З ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1964
3
Виховання почуттів
... сам поліЦейський, збитий із ніг якимось геркулесом, чуприна котрого вибивалася з-під цератового кашкета, неначе жмут клоччя. Велетень уже кілька хвилин стояв на розі вулиці СенЖак; шпурнувши великий пакунок, який тримав ...
Гюстав Флобер, 2005
4
Архівні центри української еміграції: створення, ... - Сторінка 120
Української галицької армії Михайла Федика (1 пакунок, 185 од. зб., у паперовій обгортці, не запечатані, без права користування, оговорено повернення власникові чи його родичам). Серед інших матеріалів, переданих до УНМА на ...
Марина Палієнко, 2008
5
Lykho z rozumu: portrety dvadt︠s︡i︠a︡ty "zlochynt︠s︡iv" : ...
Заборона отримувати пакунки, голодна пайка, обмеження вживати зароблені гроші — хіба це не рецидиви морення голодом? Цікаво, що на цьому заморюванні голодом побудована вся « перевиховна » праця в таборах. Так ось ...
Vi︠a︡cheslav Chornovil, 1967
6
Амаркорд
Пакунок виявився невеликим, але надзвичайно важким. Він з усіх боків був обліплений американськими поштовими марками, а в кутку пакунка нерозбірливими каракулями була написана адреса. Мама довго вдивлялася у літери, ...
Наталка Сняданко, 2012
7
Комашина тарзанка
Пакунок виявився невеликим, але надзвичайно важким. Він з усіх боків був обліплений американськими поштовими марками, а в кутку пакунка нерозбірливими каракулями була написана адреса. Мама довго вдивлялася у літери, ...
Наталка Сняданко, 2009
8
Любий друг. Новели
І купив пакунок цих цукерок, що вона божевільно любила. О четвертій годині він вернувся й став чекати молоду коханку. Вона трохи спізнилась, бо чоловік її приїхав на тиждень. Спитала: _ Прийдеш завтра обідати? Він буде дуже ...
Гі де Мопассан, 2004
9
Сатирикон XXI
Вийшовши з дверей станції супроти потоку пасажирів, я потягнув пакунок через трамвайні колії в бік річки. Авта сигналили, водії крутили пальцями біля скронь і лаялись у відчинені віконця. Я допхав згорток до кам'яного парапету й ...
Олександр Ірванець, 2011
10
Загальний аналіз
Вийшовши з дверей станції супроти потоку пасажирів, я потягнув пакунок через трамвайні колії в бік річки. Авта сигналили, водії крутили пальцями біля скронь і лаялись у відчинені віконця. я допхав згорток до кам'яного парапету й ...
Олександр Ірванець, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПАКУНОК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пакунок is used in the context of the following news items.
1
Замість модного гаджета юнак придбав пакунок з цукром
Житель Великобританії став жертвою вуличного торговця після того, як вирішив придбати iPhone 6s. До нього підійшов незнайомець з пропозицією ... «Еxpres.ua, Oct 15»
2
На собачу будку в США впав пакунок марихуани на $10 000
Інцидент стався в місті Ногалес, штат Арізона, яке розташовано неподалік від американо-мексиканського кордону. Поліція вважає, що пакунок ... «espreso.tv, Sep 15»
3
Марихуана з неба: пакунок на 10 тисяч доларів проломив дах …
У штаті Арізона пакунок з наркотиками випадково впав на будинок. ... що це гроза, але зранку виявилось, що їх дах пошкодив пакунок, пише dazed. «Телеканал новин 24, Sep 15»
4
Невідомий вибуховий пристрій на власному подвір'ї виявило …
Чорний пакунок, з якого стирчали дроти, був прив'язаний до їхнього паркану. Подружжя не стало ризикувати і викликало міліцію. Небезпечний пакунок ... «Новини від ТСН, Sep 15»
5
Подружжя із Чернівців виявило невідомий вибуховий пристрій на …
Чорний пакунок, з якого стирчали дроти, був прив'язаний до їхнього паркану. Подружжя не стало ризикувати і викликало міліцію. Небезпечний пакунок ... «Новини від ТСН, Sep 15»
6
Цеглина з дротами попсувала нерви жителям Чернівців
Небезпечна знахідка на одному з чернівецьких подвір'їв виявилася муляжем. У вівторок вранці подружжя знайшло підозрілий пакунок, що був ... «Новини від ТСН, Sep 15»
7
На Сумщині засуджений намагався проковтнути пакунок з …
Одночасно з цим, був затриманий громадянин М., який передавав пакунок засудженому Т. В ході проведення обшуку в будинку та на подвір'ї ... «Depo.Суми, Sep 15»
8
Частину Нацгвардії хотіли підірвати тротиловими шашками
... Україну до Тирасполя (ВІДЕО). Черговим КПП було виявлений сторонній пакунок з вибухівкою, повідомляє прес-служба НГУ. Вибуху вдалося запобігти. «ICTV, Sep 15»
9
Біля Байкового кладовища гуляв киянин з гранатою та патронами
Чоловік пояснив, що вживав спиртні напої з малознайомим чоловіком, який згодом подарував йому пакунок із гранатою та боєприпасами. «http://www.ednist.info/, Sep 15»
10
Правоохоронці Полтавщини вилучили з домогосподарства …
Оперативники провели санкціонований обшук в домогосподарстві 62-річного чоловіка в Диканському районі. Міліціонери виявили та вилучили пакунок з ... «Интернет, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пакунок [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pakunok>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on